2004
Tous les mois (214)
21/12/2004Question préjudicielle
Code des impôts sur les revenus 1964 (art. 263, § 1er, 3°, et § 2, 3°)
Non-violation
Numéro de rôle: 2930
Droit fiscal - Impôts sur les revenus - Etablissement et recouvrement - Délai d'imposition - Revenus imposables révélés par une action judiciaire.
21/12/2004Question préjudicielle
Décret de la Région wallonne du 27 juin 1996 relatif aux déchets (art. 56)
Non-violation
Numéro de rôle: 2835
Droit constitutionnel - Compétences des régions - 1. Politique des déchets - 2. Compétences accessoires - Matières pénales - a. Régime spécial de récidive dérogatoire au droit commun - b. Cessation des activités soumises à un permis d'environnement - Avis conforme du Conseil des ministres.
21/12/2004Question préjudicielle
Loi du 16 avril 1997 portant diverses dispositions fiscales (art. 11, alinéa 4)
Non-violation
Numéro de rôle: 2878
Droit fiscal - Impôts sur les revenus - Impôt des personnes physiques - Revenus mobiliers - Cotisation spéciale - Restitution d'impôts - Intérêts moratoires.
21/12/2004Question préjudicielle
Code des impôts sur les revenus 1964 (art. 260)
Non-violation
Numéro de rôle: 2875
Droit fiscal - Impôts sur les revenus - Etablissement et recouvrement - Cotisation - 1. Cotisation irrégulière - Annulation - Etablissement d'une cotisation de remplacement - 2. Délais d'imposition - 3. Délais de prescription.
21/12/2004Question préjudicielle
Code d'instruction criminelle (art. 187)
Non-violation
Numéro de rôle: 2873
Procédure pénale - Condamnation par défaut - Information du condamné quant aux voies de recours.
21/12/2004Question préjudicielle
Code d'instruction criminelle (art. 162, alinéa 2)
Non-violation
Numéro de rôle: 2843
Procédure pénale - Partie civile ayant mis l'action publique en mouvement - Acquittement du prévenu - Prise en charge des frais exposés par l'Etat et le prévenu.
21/12/2004Recours en annulation
Art. 2 et 3 de la loi du 22 avril 2003 modifiant les art. 357 et 362 du Code judiciaire
Rejet du recours sous réserve de l'interprétation donnée en B.12.2.
Numéro de rôle: 2830
Droit judiciaire - Organisation judiciaire - Magistrats - Statut pécuniaire - Prime linguistique - 1. Bénéficiaires - 2. Conditions d'octroi.
21/12/2004Questions préjudicielles
Code judiciaire (art. 580, 2°, et 1410, § 4) - Loi du 20 juillet 1971 instituant des prestations familiales garanties (art. 9 et 12ter)
Violation ou non-violation, selon l'interprétation - Non-violation
Numéro de rôle: 2809
Droit social - Sécurité sociale - Prestations familiales garanties - Prestations indûment payées - Recours judiciaire - 1. Décision administrative de refus de renonciation à la récupération - 2. Appréciation par l'organisme prestataire de la bonne ou de la mauvaise foi du bénéficiaire - Récupération par voie de retenue intégrale ou partielle des prestations - 3. Absence de caractère suspensif. # Droits et libertés - Garanties juridictionnelles - Droit d'accès à un juge.
21/12/2004Question préjudicielle
Code judiciaire (art. 804, alinéa 2)
Non-violation
Numéro de rôle: 2800
Droit judiciaire - Procédure civile - Procédure réputée contradictoire - Conditions - 1. Comparution à l'audience d'introduction - 2. Dépôt de conclusions. # Droits et libertés - Garanties juridictionnelles - 1. Caractère contradictoire de la procédure - 2. Droits de la défense.
21/12/2004Question préjudicielle
Loi du 8 juillet 1976 organique des centres publics d'action sociale (art. 57, § 2)
Non-violation
Numéro de rôle: 2892
Droit social - Aide sociale - Aide médicale urgente - Étrangers - Candidats à la régularisation du séjour.
21/12/2004Questions préjudicielles
Loi du 8 juillet 1976 organique des centres publics d'aide sociale (art. 57)
Non-violation
Numéro de rôle: 2793 - 2797
Droit social - Aide sociale - Aide médicale urgente - Etrangers - Candidats à la régularisation du séjour.
21/12/2004Questions préjudicielles
Loi du 8 juillet 1976 organique des centres publics d'aide sociale (art. 57, § 2)
Non-violation
Numéro de rôle: 2676 - 2682
Droit social - Aide sociale - Aide médicale urgente - Etrangers - Candidats à la régularisation du séjour.
21/12/2004Recours en annulation
Loi du 6 janvier 2003 concernant les méthodes particulières de recherche et quelques autres méthodes d'enquête
Annulation partielle - Maintien des effets des dispositions annulées - Rejet du recours sous réserve d'interprétation
Numéro de rôle: 2836
Procédure pénale - Méthodes particulières de recherche et autres méthodes d'enquête - 1. Types de méthodes - 2. Conditions de mise en oeuvre - 3. Légalité de la procédure pénale - Délégation au pouvoir exécutif - 4. Provocation policière - Notion - 5. Contrôle judiciaire. # Droits et libertés - 1. Droit au respect de la vie privée - a. Inviolabilité du domicile - b. Limites - 2. Liberté d'expression - 3. Liberté de réunion - 4. Liberté d'association - 5. Secret des lettres - Limites - 6. Droit à la vie - 7. Liberté individuelle - 8. Droit de propriété - 9. Garanties juridictionnelles - a. Droits de la défense - b. Juge indépendant et impartial - c. Droit au traitement équitable de sa cause - d. Procès équitable et public - i. Égalité des armes - ii. Caractère contradictoire - iii. Accès au dossier.
15/12/2004Question préjudicielle
Lois coordonnées sur le Conseil d'Etat (art. 19)
Non-violation
Numéro de rôle: 2848
Droit administratif - Conseil d'État - Procédure - Recours en annulation - Intérêt à agir - Entités fédérées.
15/12/2004Question préjudicielle
Loi du 23 décembre 1986 relative au recouvrement et au contentieux en matière de taxes provinciales et locales (art. 5 à 7, tels qu'ils étaient en vigueur avant la loi du 15 mars 1999 relative au contentieux en matière fiscale)
Violation
Numéro de rôle: 2845
Droit fiscal - Contentieux fiscal - Taxes provinciales - Autorité juridictionnelle - Députation permanente. # Droits et libertés - Garanties juridictionnelles - Juge indépendant et impartial.
08/12/2004Question préjudicielle
Code d'instruction criminelle (art. 625)
Non-violation
Numéro de rôle: 2964
Procédure pénale - Réhabilitation - Prise de cours du temps d'épreuve - 1. Libération conditionnelle - 2. Mise en liberté provisoire.
08/12/2004Question préjudicielle
Loi du 10 avril 1990 sur les entreprises de gardiennage, sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage (art. 19, § 4, tel qu'il a été remplacé par l'article 17, 4°, de la loi du 10 juin 2001)
Non-violation
Numéro de rôle: 2894
Droit judiciaire - Procédure civile - Compétence territoriale - Compétence exclusive du tribunal de première instance de Bruxelles - Amendes administratives à charge d'une entreprise de gardiennage. # Droits et libertés - Garanties juridictionnelles.
08/12/2004Question préjudicielle
Loi du 31 décembre 1963 sur la protection civile (art. 10bis)
Non-violation
Numéro de rôle: 2884
Droit constitutionnel - 1. Compétences fédérales - Protection civile - Services publics d'incendie - Création de zones de secours - Délégation au ministre de l'Intérieur - 2. Compétences régionales - Pouvoirs subordonnés - a. Association de communes - b. Intérêts exclusivement communaux.
08/12/2004Recours en annulation
Code wallon du logement (art. 185bis, §§ 1er et 2, inséré par l'article 117 du décret de la Région wallonne du 15 mai 2003 modifiant le Code wallon du Logement)Code wallon de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et du Patrimoine (art. 174)
Irrecevabilité du recours
Numéro de rôle: 2882
Procédure - Recours en annulation - Recevabilité - Intérêt - Organisme chargé d'une mission de service public.
01/12/2004Recours en annulation
Loi du 30 décembre 2002 portant diverses dispositions fiscales en matière d'écotaxes et d'écoréductions (art. 9 à 11, 22 à 28 et 31) - Loi-programme du 8 avril 2003 (art. 119 à 122)
Annulation partielle - Rejet des recours - Radiation conditionnelle du rôle
Numéro de rôle: 2746 - 2766 - 2794 - 2799
Droit constitutionnel - 1. Compétences fédérales - Compétence fiscale - a. Cotisation d'emballage - Union économique - b. Mise en oeuvre des compétences - Proportionnalité - 2. Compétences des régions - a. Environnement - b. Politique des déchets. # Droit fiscal - Ecotaxes - Cotisation d'emballage - 1. Principe de légalité - Délégation au pouvoir exécutif - Confirmation législative - 2. Emballages non réutilisables pour boissons - 3. Exemption - a. Lait et produits à base de lait - b. Emballages réutilisables - (i) Eaux minérales importées - (ii) Directive CE - (iii) Libre circulation des marchandises.
24/11/2004Recours en annulation
Loi-programme du 9 juillet 2004 - portant confirmation de l'arrêté royal du 27 mai 2004 relatif à la transformation de Brussels International Airport Company (B.I.A.C.) en société anonyme de droit privé et aux installations aéroportuaires (art. 68)Arrêté royal du 27 mai 2004 relatif à la transformation de Brussels International Airport Company (B.I.A.C.) en société anonyme de droit privé et aux installations aéroportuaires
Irrecevabilité manifeste du recours
Numéro de rôle: 3073
Procédure préliminaire - Recours en annulation - Irrecevabilité manifeste - Qualité du requérant - Ministre - Délégation de pouvoirs.
24/11/2004Demande de suspension
Décret de la Région flamande du 7 mai 2004 modifiant le décret sur l'Electricité du 17 juillet 2000, en ce qui concerne le système des certificats d'électricité écologique, et portant interprétation de l'article 37, § 2, du même décret (art. 5)
Suspension partielle de la disposition
Numéro de rôle: 3078
Environnement - Certificats d'électricité écologique - 1. Autorité de régulation flamande pour le marché de l'électricité et du gaz - a. Amendes administratives - b. Pouvoir d'appréciation - 2. Disposition interprétative - Rétroactivité - Intervention dans des litiges pendants. # Droits et libertés - Garanties juridictionnelles - Droit d'accès à un juge.
24/11/2004Questions préjudicielles
Loi générale sur les douanes et accises, coordonnée par arrêté royal du 18 juillet 1977 (art. 261, 265, 281 à 283 et 311)
Les questions préjudicielles n'appellent pas de réponse - Non-violation
Numéro de rôle: 2916 - 2917 - 2918 - 2919 - 2920 - 2921 - 2922 - 2923 - 2924 - 2925 - 2944 - 2946 - 2947 - 3028 - 3043
Droit pénal - Droit pénal fiscal - Douanes et accises - Action publique - Administration des finances. # Droits et libertés - Garanties juridictionnelles - 1. Délai raisonnable - 2. Juge indépendant et impartial.
24/11/2004Question préjudicielle
Lois coordonnées sur le Conseil d'Etat (art. 17, § 1er)
Violation ou non-violation, selon l'interprétation
Numéro de rôle: 2891
Droit administratif - Conseil d'Etat - Procédure - Suspension - Décision implicite de refus.
24/11/2004Questions préjudicielles
Art. 43bis, alinéa 1er, du Code pénal, tel qu'il a été modifié par l'art. 2 de la loi du 19 décembre 2002 portant extension des possibilités de saisie et de confiscation en matière pénale
Non-violation
Numéro de rôle: 2876
Droit pénal - Confiscation spéciale des avantages patrimoniaux - 1. Réquisition par écrit par le ministère public - 2. Attribution à la partie civile. # Droits et libertés - Garanties juridictionnelles - Juge indépendant et impartial.
24/11/2004Questions préjudicielles
Loi du 8 juillet 1976 organique des centres publics d'aide sociale (art. 57, § 2)
Violation
Numéro de rôle: 2854 - 2855 - 2856 - 2906 - 2957
Droit social - Étrangers - Mineurs dont les parents séjournent illégalement sur le territoire du Royaume - Aide sociale. # Droits et libertés - Droits de l'enfant.
24/11/2004Questions préjudicielles
Code des impôts sur les revenus 1992 (art. 344, § 1er)
Non-violation
Numéro de rôle: 2810 - 2903
Droit fiscal - Impôts sur les revenus - 1. Evasion fiscale - Qualification juridique des actes - Inopposabilité au fisc - 2. Principe de légalité - Délégation au pouvoir exécutif.
16/11/2004Demande de suspension
Décret de la Communauté française du 19 mai 2004 relatif aux membres du personnel exerçant une fonction de promotion ou de sélection à titre temporaire sans interruption depuis le 1er janvier 2004 dans l'enseignement de promotion sociale de la Communauté française (art. 1er)
Rejet de la demande de suspension
Numéro de rôle: 3080
Enseignement - Enseignement de promotion sociale - Statut du personnel - Conditions de nomination. # Suspension - Absence de préjudice grave difficilement réparable.
16/11/2004Question préjudicielle
Loi du 10 avril 1971 sur les accidents du travail
Violation
Numéro de rôle: 2926
Droit social - Sécurité sociale - Accidents du travail - Exclusion - 1. Délégation au Roi - 2. Stagiaires non rémunérés qui effectuent des travaux prescrits par leur programme d'études dans une entreprise.
16/11/2004Questions préjudicielles
Art. 30, § 2, du décret du 22 décembre 1995 contenant diverses mesures d'accompagnement du budget 1996, avant sa modification par l'art. 2 du décret du 18 mai 1999 modifiant le décret du 22 décembre 1995 contenant diverses mesures d'accompagnement du budget 1996
Non-violation
Numéro de rôle: 2883 - 2895
Droit fiscal - Région flamande - Taxe visant à lutter contre la désaffectation - Habitation inoccupée - Habitation utilisée à des fins commerciales.
16/11/2004Question préjudicielle
Loi du 8 avril 1965 relative à la protection de la jeunesse (art. 49 et 52ter)
Violation - Non-violation
Numéro de rôle: 2901
Protection de la jeunesse - Procédure - Comparution devant le juge d'instruction - 1. Assistance d'un avocat - 2. Ordonnance du juge d'instruction - Absence de possibilité d'appel. # Droits et libertés - Garanties juridictionnelles - Assistance d'un avocat.
16/11/2004Question préjudicielle
Code civil (art. 358, § 1er, alinéas 1er et 2)
Non-violation
Numéro de rôle: 2838
Droit civil - Filiation - Adoption - Nom de l'adopté - 1. Adopté mineur - 2. Adopté majeur.
16/11/2004Recours en annulation
Loi du 7 février 2003 portant diverses dispositions en matière de sécurité routière (art. 30 et 31)
Annulation partielle - Rejet du recours
Numéro de rôle: 2775
Droit pénal - Police de la circulation routière - Infractions en matière de roulage - Amendes - Ordre de paiement immédiat - 1. Conditions - Auteur de l'infraction ayant un domicile ou une résidence fixe en Belgique - 2. Procédure - a. Ministère public - Indépendance - Pouvoir d'appréciation - b. Recours auprès du tribunal de police - Condition de recevabilité - Paiement complet et préalable - Exception - c. Infractions constatées de manière automatique ou à l'aide de moyens techniques - 3. Détermination de la peine. # Droits et libertés - Garanties juridictionnelles - Juge indépendant et impartial.
03/11/2004Recours en annulation
Loi du 19 mars 2004 visant à octroyer le droit de vote aux élections communales à des étrangers
Irrecevabilité manifeste du recours
Numéro de rôle: 3074
Procédure préliminaire - Recours en annulation - Irrecevabilité manifeste.
03/11/2004Recours en annulation
Loi-programme du 22 décembre 2003 (art. 375)
Irrecevabilité manifeste du recours
Numéro de rôle: 3051
Droit judiciaire - Procédure civile - Demande en récusation de juge. # Procédure préliminaire - Recours en annulation - Irrecevabilité manifeste - Recours introduit hors délai.
03/11/2004Question préjudicielle
Art. 29, alinéa 4, des lois relatives à la police de la circulation routière, coordonnées le 16 mars 1968 - Art. 29, § 3, des lois relatives à la police de la circulation routière, coordonnées le 16 mars 1968, tel qu'il a été remplacé par l'art. 6 de la loi du 7 février 2003 portant diverses dispositions en matière de sécurité routière
Non-violation
Numéro de rôle: 3049
Droit pénal - Police de la circulation routière - 1. Aggravation de la peine - 2. Récidive - Conditions - Date de prise de cours du délai - Condamnation passée en force de chose jugée.
03/11/2004Question préjudicielle
Loi du 24 janvier 1977 relative à la protection de la santé des consommateurs en ce qui concerne les denrées alimentaires et les autres produits (art. 6, § 1er, a))
Incompétence manifeste de la Cour
Numéro de rôle: 3046
Santé publique - Habilitation au Roi - Distribution de produits du tabac - Appareils automatiques de distribution. # Procédure préliminaire - Question préjudicielle - Incompétence manifeste - Norme contrôlée - Arrêté royal.
03/11/2004Question préjudicielle
Loi du 3 juillet 1967 sur [la prévention ou] la réparation des dommages résultant des accidents du travail, des accidents survenus sur le chemin du travail et des maladies professionnelles dans le secteur public (art. 14bis, § 3)
Irrecevabilité de la question préjudicielle
Numéro de rôle: 2997
Droit social - Sécurité sociale - Accidents du travail - Secteur public - Action en subrogation de l'assureur. # Procédure préliminaire - Question préjudicielle - Irrecevabilité manifeste.
03/11/2004Question préjudicielle
Arrêté royal n° 38 du 27 juillet 1967 organisant le statut social des travailleurs indépendants (art. 3, § 1er, alinéa 4, tel qu'il a été modifié par l'article 1er de l'arrêté royal du 18 novembre 1996)
Violation
Numéro de rôle: 2937
Droit social - Statut social des travailleurs indépendants - Assujetissement - Mandataire dans une société ou une association assujettie à l'impôt belge des sociétés ou des non-résidents - Présomption irréfragable.
03/11/2004Question préjudicielle
Code d'instruction criminelle (art. 89, alinéas 2 et 3)
Violation
Numéro de rôle: 2825
Procédure pénale - Levée de la saisie d'un véhicule - Requête - Délai d'introduction. # Droits et libertés - Droit de propriété.
03/11/2004Recours en annulation
Loi du 7 février 2003 portant diverses dispositions en matière de sécurité routière (art. 2, 3 et 4)
Annulation
Numéro de rôle: 2774
Droit constitutionnel - 1. Compétences fédérales - Règles de police générale et réglementation relatives aux communications et aux transports - Police de la circulation routière - Coopération - Association des gouvernements de région - 2. Compétences des régions - a. Rénovation rurale et conservation de la nature - b. Politique agricole - c. Travaux publics et transport - Gestion de la voirie terrestre et des voies hydrauliques.
03/11/2004Recours en annulation
Loi du 21 juin 2002 relative au " Conseil central des Communautés philosophiques non confessionnelles de Belgique, aux délégués et aux établissements chargés de la gestion des intérêts matériels et financiers des communautés philosophiques non confessionnelles reconnues " (art. 26, 4°, 27, 35 et 59)
Rejet du recours
Numéro de rôle: 2691
Droit constitutionnel - 1. Compétences fédérales - Reconnaissance et organisation des organisations philosophiques non confessionnelles - Financement des établissements d'assistance morale du Conseil central laïque - Intervention obligatoire des provinces et de l'arrondissement adminitratif de Bruxelles-Capitale en cas de déficit - 2. Compétences des régions - Pouvoirs subordonnés - Financement des missions à remplir par les provinces dans les matières qui relèvent de la compétence des régions - Exceptions - Missions se rapportant à une matière qui est de la compétence de l'autorité fédérale.
28/10/2004Demande de suspension
Loi du 18 juillet 1973 relative à la lutte contre le bruit, telle qu'elle a été modifiée par le décret de la Région wallonne du 29 avril 2004 (art. 1erbis, § 5, alinéa 1er, 2°)
Rejet de la demande de suspension
Numéro de rôle: 3075
Environnement - Aéroport - Nuisances - Zones d'exposition au bruit - 1. Seuil de bruit - Dépassements autorisés - Conditions - 2. Travaux d'insonorisation. # Suspension - Absence de préjudice grave difficilement réparable.
28/10/2004Recours en annulation
Art. 26, 27, 28 et 29 du décret du Parlement flamand du 21 novembre 2003 modifiant le décret du 18 mai 1999 portant organisation de l'aménagement du territoire et le décret relatif à l'aménagement du territoire, coordonné le 22 octobre 1996
Rejet du recours
Numéro de rôle: 3068
Droit administratif - Aménagement du territoire et urbanisme - Constructions non conformes à la destination de la zone - Taxe sur les bénéfices résultant de la planification spatiale.
28/10/2004Question préjudicielle
Art. 1er, alinéa 1er, a), de la loi du 6 février 1970 relative à la prescription des créances à charge ou au profit de l'Etat et des provinces (désormais l'art. 100, alinéa 1er, 1°, des lois sur la comptabilité de l'Etat, coordonnées par l'arrêté royal du 17 juillet 1991)
Non-violation
Numéro de rôle: 3036
Finances publiques - Comptabilité de l'État - Créances à charge des associations intercommunales - Délai de prescription.
28/10/2004Question préjudicielle
Art. 82 de la loi du 8 août 1997 sur les faillites, tel qu'il a été modifié par la loi du 4 septembre 2002
La question préjudicielle n'appelle pas de réponse
Numéro de rôle: 3018
Droit commercial - Faillite - Excusabilité - a. Caution à titre gratuit d'une personne morale faillie - b. Caution à titre gratuit d'une personne physique faillie.
28/10/2004Question préjudicielle
Loi du 12 janvier 1993 concernant un droit d'action en matière de protection de l'environnement (art. 1)
Non-violation
Numéro de rôle: 2936
Droit constitutionnel - 1. Compétences des régions - Environnement et aménagement du territoire - a. Politique de maintien - b. Mesures de réparation - 2. Compétences fédérales - Compétences des juridictions - Président du tribunal de première instance - Infractions manifestes en matière d'environnement - a. Droit d'action - b. Principe de proportionnalité.
28/10/2004Question préjudicielle
Loi du 25 juin 1992 sur le contrat d'assurance terrestre (art. 87, § 2)
Non-violation
Numéro de rôle: 2912
Droit des assurances - Assurance de la responsabilité civile - Assurance non obligatoire - Assurance de la responsabilité familiale - Droit propre de la personne lésée contre l'assureur - Opposabilité des moyens de défense par l'assureur.
28/10/2004Question préjudicielle
Loi du 22 décembre 1986 relative aux intercommunales (art. 26)
La question préjudicielle n'appelle pas de réponse
Numéro de rôle: 2872
Droit fiscal - Impôts communaux - Exemption - Intercommunales - Activités d'intérêt communal prestées en qualité d'autorité.
28/10/2004Question préjudicielle
Art. 1er de la loi du 6 février 1970 relative à la prescription des créances à charge ou au profit de l'Etat et des provinces, qui constitue l'art. 100 des lois sur la comptabilité de l'Etat, coordonnées par l'arrêté royal du 17 juillet 1991, art. 8 de la même loi et art. 71, § 1er, de la loi spéciale du 16 janvier 1989 relative au financement des communautés et des régions
Non-violation
Numéro de rôle: 2807
Finances publiques - Comptabilité de l'État - Créances à charge des communes - Délai de prescription.
28/10/2004Question préjudicielle
Loi du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers (art. 51/4)
Non-violation
Numéro de rôle: 2790
Droit des étrangers - Procédure d'asile - Emploi des langues - 1. Assistance d'un interprète - 2. Dossiers "connexes" - Jonction. # Droits et libertés - Droit au respect de la vie familiale.
28/10/2004Recours en annulation
Loi du 22 avril 2003 concernant la modernisation de la taxe d'affichage et des modes de paiement du droit de timbre
Rejet des recours
Numéro de rôle: 2770 - 2832
Droit fiscal - Taxes assimilées au timbre - Taxe d'affichage - 1. Tarifs - 2. Exonération - 3. Redevables - Solidarité. # Droit constitutionnel - 1. Compétences fédérales - Compétence fiscale - 2. Compétences des régions - a. Protection de l'environnement - b. Politique des déchets.
20/10/2004Demande de suspension
Art. 40, § 6, alinéa 2, du décret du 27 mars 1991 relatif à la pratique du sport dans le respect des impératifs de santé, inséré par l'art. 31 du décret du 19 mars 2004 modifiant le décret du 27 mars 1991 relatif à la pratique du sport dans le respect des impératifs de santé
Suspension partielle de la disposition
Numéro de rôle: 3072
Droit du sport - Pratique du sport dans le respect des impératifs de santé - Suspensions disciplinaires - Publication de l'identité du sportif suspendu sur le site web. # Droits et libertés - Droit au respect de la vie privée et familiale.
20/10/2004Question préjudicielle
Lois coordonnées le 16 mars 1968, relatives à la police de la circulation routière (art. 68bis à 68quinquies, tels qu'introduits par l'article 32 de la loi du 7 février 2003 portant diverses dispositions en matière de sécurité routière)
Non-violation
Numéro de rôle: 3070 - 3071
Droit pénal - Police de la circulation routière - Infractions en matière de roulage - 1. Procès-verbal - Force probante - 2. Amendes - Financement des zones de police. # Droits et libertés - Garanties juridictionnelles - 1. Procès équitable et public - 2. Juge indépendant et impartial.
20/10/2004Questions préjudicielles
Arrêté royal n° 22 du 24 octobre 1934 relatif à l'interdiction judiciaire faite à certains condamnés et aux faillis d'exercer certaines fonctions, professions ou activités (art. 3bis, § 2, inséré par la loi du 4 août 1978 de réorientation économique)
Non-violation
Numéro de rôle: 2962
Droit commercial - Faillite - Interdiction professionnelle - Contrôle juridictionnel. # Droits et libertés - 1. Libre choix d'une activité professionnelle - Limites - 2. Droit de mener une vie conforme à la dignité humaine.
20/10/2004Recours en annulation
Loi du 13 février 2003 ouvrant le mariage à des personnes de même sexe et modifiant certaines dispositions du Code civil (art. 2 à 22)
Rejet du recours
Numéro de rôle: 2777
Droit civil - Mariage - Personnes du même sexe. # Droits et libertés - Droit de la famille à la protection de la société et de l'Etat.
20/10/2004Recours en annulation
Loi du 3 mai 2003 modifiant la loi du 24 février 1921 concernant le trafic des substances vénéneuses, soporifiques, stupéfiantes, désinfectantes et antiseptiques (art. 16)
Annulation - Maintien des effets de la disposition annulée
Numéro de rôle: 2727 - 2850
Droit pénal - Stupéfiants - Usage de cannabis par des majeurs - Principe de légalité en matière pénale - Exigences de précision, de clarté et de prévisibilité des lois pénales.
06/10/2004Recours en annulation
Loi du 25 févier 2003 tendant à lutter contre la discrimination et modifiant la loi du 15 février 1993 créant un Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme
Annulation partielle
Numéro de rôle: 2780 - 2783
Lutte contre la discrimination - 1. Motifs de discrimination - a. Enumération limitative - b. Convictions politiques - c. Langue - 2. Principe de légalité en matière pénale - a. Notion de discrimination - b. Notion d'incitation à la discrimination, à la haine ou à la violence - c. Incitation à la discrimination directe et indirecte - 3. Objet de la répression - a. Actes discriminatoires - b. Publicité à l'intention de recourir à la discrimination, à la haine ou à la violence - 4. Aggravation de la peine - 5. Mesures d'action positive - 6. Contrôle du respect de la loi par des fonctionnaires de surveillance - 7. Renversement de la charge de la preuve - 8. Titulaires d'un droit d'action - Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme. # Droits et libertés - Liberté d'expression - Limites.
22/09/2004Question préjudicielle
Art. 56, alinéa 2, 1°, des lois relatives à la police de la circulation routière, coordonnées par l'arrêté royal du 16 mars 1968, avant sa modification par l'article 25 de la loi du 7 février 2003 portant diverses dispositions en matière de sécurité routière
Violation - Non-violation
Numéro de rôle: 2874
Droit pénal - Police de la circulation routière - Retrait immédiat du permis de conduire - Prorogation - 1. Compétence du ministère public - 2. Indemnisation en cas de prorogation injustifiée. # Droits et libertés - Garanties juridictionnelles - Absence de recours effectif.
22/09/2004Recours en annulation
Loi du 12 mai 2003 concernant la protection juridique des services à accès conditionnel et des services d'accès conditionnel relatifs aux services de la société de l'information
Rejet du recours (sous réserve d'interpétation)
Numéro de rôle: 2841
Télécommunications - Compétence de l'Etat fédéral - Services de la société de l'information - a. Services fournis sur demande individuelle - b. Radiodiffusion et télévision.
22/09/2004Recours en annulation
Loi du 7 février 2003 portant diverses dispositions en matière de sécurité routière (art. 25)
Annulation - Maintien des effets de la disposition annulée
Numéro de rôle: 2763
Droit pénal - Police de la circulation routière - Retrait immédiat du permis de conduire - Prorogation du retrait - Absence de recours effectif.
15/09/2004Question préjudicielle
Code civil (art. 1384, alinéas 2 et 5)Loi du 8 avril 1965 relative à la protection de la jeunesse (art. 48, 51, 55 et 77)
Non-violation
Numéro de rôle: 2902
Protection de la jeunesse - Procédure - Accès aux pièces du dossier relatives à la personnalité du mineur d'âge et à son milieu social - Partie civilement responsable.
15/09/2004Question préjudicielle
Code d'instruction criminelle (art. 159, 191 et 212)
Non-violation (dans l'interprétation donnée)
Numéro de rôle: 2877
Procédure pénale - Instruction - Ordonnance de non-lieu - Appel - Partie civile - Dommages-intérêts pour cause d'appel téméraire et vexatoire.
15/09/2004Question préjudicielle
Ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 juillet 1992 relative à la taxe régionale à charge des occupants d'immeubles bâtis et de titulaires de droits réels sur certains immeubles (art. 8, § 1er)
Non-violation
Numéro de rôle: 2842
Droit fiscal - Taxe immobilière - Base d'imposition - Surface plancher d'un immeuble bâti au-delà des 300 premiers m².
15/09/2004Recours en annulation
Loi du 2 avril 2003 " modifiant la loi du 15 avril 1994, relative à la protection de la population et de l'environnement contre les dangers résultant des rayonnements ionisants et relative à l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire, et réglant le transfert de certains agents du Service de la Sûreté de l'Etat dans le domaine de l'énergie nucléaire " (art. 4)
Rejet du recours
Numéro de rôle: 2813
Publicité de l'administration - Consultation de documents administratifs - Documents et données relatifs aux "matières nucléaires" - 1. Notion - 2. Interdiction d'accès. # Droits et libertés - 1. Droit de consulter les documents administratifs - Limites - 2. Droit à la protection d'un environnement sain - 3. Obligation de standstill.
15/09/2004Recours en annulation
Loi du 11 avril 2003 prévoyant de nouvelles mesures en faveur des victimes de la guerre (art. 15, § 1er, a et 16)
Rejet des recours
Numéro de rôle: 2812 - 2814 - 2815 - 2816 - 2817 - 2818 - 2819 - 2820 - 2823 - 2824 - 2827 - 2828 - 2829 - 2831 - 2833 - 2834 - 2837 - 2840
Mesures en faveur des victimes de la guerre - Rente viagère personnelle - 1. Orphelins dont les parents ont été déportés pour des raisons raciales - 2. Réfractaires et déportés pour le travail obligatoire - 3. Condition de nationalité - 4. Décès des deux parents en déportation - 5. Non-rétroactivité.
15/09/2004Question préjudicielle
Loi du 30 juin 1971 relative aux amendes administratives applicables en cas d'infraction à certaines lois sociales (art. 1erbis et 1erter)
La question préjudicielle n'appelle pas de réponse
Numéro de rôle: 2773
Droit pénal - Droit pénal social - Infractions à la législation sociale - Amendes administratives - Recours devant le tribunal du travail - Dépassement du délai raisonnable de la procédure. # Droits et libertés - Garanties juridictionnelles - Délai raisonnable.
15/09/2004Recours en annulation
Décret de la Région wallonne du 19 décembre 2002 relatif à l'organisation du marché régional du gaz (art. 10, § 3, 51, 52 et 74)
Annulation partielle
Numéro de rôle: 2768 - 2769
Economie - Marché du gaz - Désignation des gestionnaires de réseaux de distribution du gaz - Proposition d'un candidat par des communes enclavées ou propriétaires d'une partie du réseau - Pouvoir d'expropriation. # Droit administratif - Intercommunale - Retrait d'un associé - Indemnisation. # Droit communautaire européen - Concurrence économique. # Droits et libertés - 1. Droit de propriété - Expropriation - 2. Garanties juridictionnelles - Droit d'accès à un juge. # Non-rétroactivité - Litiges en cours.
15/09/2004Recours en annulation
Loi du 24 décembre 2002 modifiant le régime des sociétés en matière d'impôts sur les revenus et instituant un système de décision anticipée en matière fiscale (art. 8, 1°)
Rejet des recours
Numéro de rôle: 2705 - 2744 - 2752
Droit constitutionnel - 1. Compétences fédérales - Compétence fiscale générale - a. Impôt des sociétés - Suppression de la déductibilité des impôts régionaux autonomes au titre de frais professionnels - (i) Union économique - (ii) Loyauté fédérale - b. Mise en oeuvre des compétences - Proportionnalité - 2. Compétences des régions - Impôts régionaux - a. Redevance d'environnement - b. Autonomie. # Droit fiscal - Impôts sur les revenus - Impôt des sociétés - Déductibilité des impôts régionaux autonomes.
15/09/2004Recours en annulation
Décret du Conseil flamand du 29 novembre 2002 rendant obligatoires les accords conclus entre organisations syndicales et patronales concernant des matières communautaires et régionales
Annulation
Numéro de rôle: 2696 - 2709 - 2717
Droit constitutionnel - Compétence des communautés et des régions - Droit du travail - Conventions collectives du travail - Extension de la force obligatoire - Matières attribuées aux communautés et aux régions.
22/07/2004Questions préjudicielles
Loi du 11 juillet 1978 organisant les relations entre les autorités publiques et les syndicats du personnel militaire des forces terrestre, aérienne et navale et du service médical (art. 5, tel qu'il a été remplacé par l'article 144 de la loi-programme du 2 août 2002)
Non-violation
Numéro de rôle: 2934
Droit social - Droit du travail - Relations collectives du travail - Armée - Organisations syndicales représentatives - Seuil de représentativité. # Droits et libertés - 1. Liberté d'association - 2. Liberté syndicale.
22/07/2004Demande de suspension
Décret de la Communauté française du 19 novembre 2003 " portant des dispositions particulières relatives à l'attribution des emplois aux fonctions définies par le titre V du décret du 4 mars 1991 relatif à l'aide à la jeunesse "
Irrecevabilité manifeste de la demande de suspension
Numéro de rôle: 3021
Procédure - Demande de suspension - Requête - Recevabilité ratione temporis.
22/07/2004Demande de suspension
Décret-programme de la Région wallonne du 18 décembre 2003 " portant diverses mesures en matière de fiscalité régionale, de trésorerie et de dette, d'organisation des marchés de l'énergie, d'environnement, d'agriculture, de pouvoirs locaux et subordonnés, de patrimoine et de logement et de la Fonction publique " (art. 58)
Irrecevabilité manifeste de la demande de suspension
Numéro de rôle: 3019
Procédure - Demande de suspension - Requête - Recevabilité ratione temporis.
22/07/2004Question préjudicielle
Code des droits de succession (art. 111 à 120)
Non-violation (en ce qui concerne les art. 111 à 118) - Violation (en ce qui concerne les art. 119 et 120)
Numéro de rôle: 2993
Droits de succession - Expertise de contrôle - Pouvoir d'appréciation du juge - 1. Opportunité de la demande - 2. Valeur déterminée par les experts.
22/07/2004Question préjudicielle
Code civil (art. 1465)
Violation (dans l'interprétation donnée par la juridiction de renvoi) - Non-violation (dans l'interprétation donnée par la Cour)
Numéro de rôle: 2851
Droit civil - Droit matrimonial - Contrat de mariage - Communauté de biens - Liquidation et partage - 1. Droits réservataires des enfants d'un précédent mariage - 2. Enfants nés hors mariage.
22/07/2004Question préjudicielle
Code judiciaire (art. 1675/13, § 3)
Non-violation
Numéro de rôle: 2849
Droit judiciaire - Règlement collectif des dettes - Plan de règlement judiciaire - Remise de dettes - 1. Failli déclaré inexcusable - Dettes du failli subsistant après la clôture de la faillite - 2. Régime transitoire.
22/07/2004Questions préjudicielles
Loi du 1er août 1985 portant des mesures fiscales et autres (art. 31 et 34)
Renvoi de la cause au juge a quo
Numéro de rôle: 2804
Aide aux victimes d'actes intentionnels de violence - Conditions - Modification de la législation.
22/07/2004Recours en annulation
Art. 7bis, § 1er, alinéas 2 et 4, de l'arrêté royal n° 38 du 27 juillet 1967 organisant le statut social des travailleurs indépendants (inséré par la loi-programme du 24 décembre 2002), tel qu'il a été remplacé par l'art. 42 de la loi-programme du 8 avril 2003
Rejet du recours
Numéro de rôle: 2802
Droit social - Statut social des travailleurs indépendants - Conjoints aidants - Conjoints et partenaires cohabitants légaux de dirigeants d'entreprise.
22/07/2004Questions préjudicielles
Art. 146, alinéa 3, et 149, §§ 1er et 5, du décret de la Région flamande du 18 mai 1999 portant organisation de l'aménagement du territoire en ce qui concerne la politique de maintien, tels qu'ils ont été insérés ou remplacés par le décret du 4 juin 2003
Violation
Numéro de rôle: 2796 - 2839
Droit pénal - Infractions - Persistance des infractions en matière d'urbanisme - Principe de légalité en matière pénale - Exigences de précision, de clarté et de prévisibilité des lois pénales. # Droit administratif - Aménagement du territoire et urbanisme - Demande de mesures de réparation - 1. Bon aménagement du territoire - 2. Avis conforme du Conseil supérieur de la politique de réparation - 3. Paiement de la plus-value - Condamnation préalable par le tribunal.
22/07/2004Question préjudicielle
Loi du 21 décembre 1990 portant statut des candidats militaires du cadre actif (art. 15)
Violation
Numéro de rôle: 2795
Armée - Recrutement - Détermination des règles d'appréciation des qualités des candidats militaires - Principe de légalité - Délégation au pouvoir exécutif.
22/07/2004Question préjudicielle
Loi du 24 décembre 1996 relative à l'établissement et au recouvrement des taxes provinciales et communales (art. 10, alinéa 2, tel qu'il a été modifié par la loi du 15 mars 1999)
Violation ou non-violation, selon l'interprétation
Numéro de rôle: 2784
Droit fiscal - Taxes communales - Etablissement et recouvrement - Réclamation - Absence de décision du collège des bourgmestre et échevins - Présomption de fondement de la réclamation - 1. Phase administrative de la procédure - 2. Phase judiciaire de la procédure.
22/07/2004Question préjudicielle
Loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994 (art. 174, 10°)
Non-violation
Numéro de rôle: 2681
Droit social - Sécurité sociale - Assurance maladie-invalidité - Soins de santé et indemnités - Examens et traitements inutilement onéreux et prestations superflues - Constatation - Délai de prescription.
14/07/2004Recours en annulation
Loi du 17 janvier 2003 relative au statut du régulateur des secteurs des postes et des télécommunications belges # Loi du 17 janvier 2003 concernant les recours et le traitement des litiges à l'occasion de la loi du 17 janvier 2003 relative au statut du régulateur des secteurs des postes et télécommunications belges # Loi du 11 mars 2003 sur certains aspects juridiques des services de la société de l'information visés à l'article 77 de la Constitution # Loi du 11 mars 2003 sur certains aspects juridiques des services de la société de l'information
Annulation partielle - Maintien des effets de la disposition annulée - Rejet du recours sous réserve d'interprétation
Numéro de rôle: 2767
Télécommunications - Compétence de l'Etat fédéral - 1. Régulateur du secteur des télécommunications - Infrastructure de transmission électronique - Convergence des secteurs des télécommunications et de la radiodiffusion et télévision - Collaboration avec les communautés - Principe de proportionnalité - 2. Services de la société de l'information - a. Services fournis à la demande individuelle - b. Radiodiffusion et télévision.
14/07/2004Recours en annulation
Loi du 17 janvier 2003 " concernant les recours et le traitement des litiges à l'occasion de la loi du 17 janvier 2003 relative au statut du régulateur des secteurs des postes et télécommunications belges " (art. 2, § 1er, alinéa 1er)
Rejet du recours
Numéro de rôle: 2755
Postes et télécommunications - Décisions de l'institut belge des services postaux et des télécommunications - Recours - Compétence - Cour d'appel de Bruxelles.
14/07/2004Recours en annulation
Décret de la Région wallonne du 19 décembre 2002 modifiant l'article 1erbis de la loi du 18 juillet 1973 relative à la lutte contre le bruit
Rejet du recours
Numéro de rôle: 2749
Environnement - Aéroport - Nuisances - Zones d'exposition au bruit - Faculté d'adaptation de la délimitation des zones en fonction de la valeur de l'indicateur de bruit - Suppression. # Droits et libertés - Droit à la protection d'un environnement sain - Obligation de standstill.
14/07/2004Recours en annulation
Loi du 24 décembre 2002 " modifiant le régime des sociétés en matière d'impôts sur les revenus et instituant un système de décision anticipée en matière fiscale " (art. 9)
Rejet des recours
Numéro de rôle: 2739 - 2758
Droit fiscal - Impôts sur les revenus - Impôts des sociétés - Régime des "revenus définitivement taxés" - Immobilisations financières des entreprises d'assurances - Définition - Principe de légalité - Délégation au pouvoir exécutif.
07/07/2004Question préjudicielle
Code civil (art. 2272)
Non-violation
Numéro de rôle: 2961
Droit civil - Action des marchands - Marchandises vendues aux particuliers non marchands - Délai de prescription - Point de départ.
07/07/2004Question préjudicielle
Lois sur la comptabilité de l'Etat, coordonnées par arrêté royal du 17 juillet 1991 (art. 100, alinéa 1er, 1°)
Non-violation
Numéro de rôle: 2959
Finances publiques - Comptabilité de l'État - Créances à charge des communes - Délai de prescription.
07/07/2004Question préjudicielle
Code civil (art. 361, § 2)
Renvoi de la cause au juge a quo
Numéro de rôle: 2792
Droit civil - Filiation - Adoption - Exercice de l'autorité parentale - Adoptant non marié avec le parent de l'enfant adopté - Cohabitation légale - Cohabitants de même sexe.
07/07/2004Question préjudicielle
Art. 4, § 2, de la loi du 3 juillet 1967 sur la prévention ou la réparation des dommages résultant des accidents du travail, des accidents survenus sur le chemin du travail et des maladies professionnelles dans le secteur public, tel qu'il a été modifié par l'art. 9 de la loi du 19 octobre 1998
Non-violation
Numéro de rôle: 2787
Droit social - Sécurité sociale - Accidents du travail - Secteur public - Indemnité pour aide d'une tierce personne - Base de calcul.
07/07/2004Question préjudicielle
Loi du 10 avril 1971 sur les accidents du travail (art. 20bis, 46, § 2, alinéa 2, 47, alinéa 1er, 59, 9°, et 59quinquies)
Violation ou non-violation, selon l'interprétation
Numéro de rôle: 2782
Droit social - Sécurité sociale - Accident du travail - Accident causé par un tiers - Réparation des dommages - Ayants droit d'une victime d'un accident mortel - 1. Rente versée jusqu'à la date à laquelle la victime aurait atteint l'âge de 25 ans - 2. Réparation de droit commun - Dommages corporels déjà indemnisés en vertu de la loi sur les accidents du travail - a. Dommage matériel - b. Dommage moral.
07/07/2004Recours en annulation
Loi-programme (I) du 24 décembre 2002 (art. 121 et 134)
Annulation
Numéro de rôle: 2750
Droit social - Sécurité sociale - Allocations aux handicapés - Critères d'octroi - Ménage - Notion.
07/07/2004Question préjudicielle
Code civil (art. 203bis)
La question préjudicielle n'appelle pas de réponse
Numéro de rôle: 2686
Droit civil - Filiation - Contribution aux frais d'entretien et d'éducation de l'enfant - Absence d'indexation.
07/07/2004Recours en annulation
Loi du 22 août 2002 portant des mesures en matière de soins de santé (art. 18, alinéa 1er, 2° et 3°)
Recours déclaré sans objet
Numéro de rôle: 2661
Droit social - Sécurité sociale - Assurance maladie-invalidité - Financement - Cotisation à charge des entreprises pharmaceutiques - Abrogation de la norme.
30/06/2004Question préjudicielle
Code d'instruction criminelle (art. 418, alinéa 1er)
Violation
Numéro de rôle: 2806
Procédure pénale - Voies de recours extraordinaires - Recours en cassation en matière répressive - Formalités imposées à la partie civile - Signification. # Droits et libertés - 1. Droit à un procès équitable - Egalité des armes - 2. Droits de la défense.
30/06/2004Recours en annulation
Décret de la Commission communautaire française du 16 janvier 2003 modifiant la loi du 21 avril 1965 portant statut des agences de voyages
Rejet du recours
Numéro de rôle: 2801
Droit constitutionnel - Compétences des communautés - Communauté française - Matières culturelles - Tourisme - Agences de voyages - Vente de voyages dans les foires et salons de tourisme - 1. Territoire de la Région de Bruxelles-Capitale - 2. Union économique - Libre circulation des services - 3. Loyauté fédérale - 4. Autonomie.
30/06/2004Question préjudicielle
Code civil (art. 203ter)
Non-violation
Numéro de rôle: 2788
Droit judiciaire - Procédure civile - Délégation de sommes - Communication des actes de procédure - Notification d'une décision judiciaire par pli judiciaire.
30/06/2004Question préjudicielle
Art. 74 de la loi du 29 mars 1962 organique de l'aménagement du territoire et de l'urbanisme, modifié par l'article 27 de la loi du 22 décembre 1970 modifiant la loi du 29 mars 1962
Non-violation
Numéro de rôle: 2764
Urbanisme et aménagement du territoire - Péremption des accords de lotissement et des permis de lotir - Régime transitoire.
30/06/2004Recours en annulation
Art. 355 (partim), 357, 360bis et 365, § 2, du Code judiciaire, tel qu'il a été modifié par la loi du 27 décembre 2002 modifiant le Code judiciaire en ce qui concerne les traitements des magistrats
Annulation partielle - Rejet des recours
Numéro de rôle: 2751 - 2757
Droit judiciaire - Organisation judiciaire - Magistrats - Statut pécuniaire - 1. Chefs de corps - Différence de traitement sur la base du nombre d'habitants dans le ressort du tribunal - 2. Substituts du procureur du Roi et substituts du procureur du Roi de complément - Indemnité pour prestations de garde - Réduction de moitié - 3. Suppléments de traitement - a. Réduction de moitié - b. Plafond maximum - Substituts du procureur du Roi spécialisés en matière fiscale - 4. Ancienneté pécuniaire - a. Ancienneté au barreau - b. Expérience dans le secteur privé ou en tant qu'indépendant.
30/06/2004Recours en annulation
Décret flamand du 20 décembre 2002 contenant diverses mesures d'accompagnement du budget 2003 (art. 21)
Annulation
Numéro de rôle: 2747
Logement - Logement social - Communauté flamande - Sociétés de logement social -- Droit du locataire occupant d'acquérir l'habitation louée - Expropriation - Principe de légalité. # Droits et libertés - Droit de propriété - Restrictions.
30/06/2004Recours en annulation - Question préjudicielle
Loi du 8 août 1997 sur les faillites (art. 81 et les mots " à titre gratuit " dans l'article 82, alinéa 1er, tels que ces articles ont été remplacés par la loi du 4 septembre 2002)
Annulation partielle - Maintien des effets des dispositions annulées
Numéro de rôle: 2674 - 2789
Droit commercial - Faillite - Excusabilité - a. Personne morale - b. Personne physique, caution à titre gratuit d'une personne morale.
23/06/2004Recours en annulation
Loi-programme du 8 avril 2003 (art. 145 et 146)
Rejet du recours
Numéro de rôle: 2779
Droit commercial - Jeux de hasard - Etablissements de jeux de hasard - Casinos - 1. Utilisation de cartes de crédit et de débit - 2. Octroi d'avantages aux clients. # Droits et libertés - 1. Libre choix d'une activité professionnelle - 2. Liberté de commerce et d'industrie.
23/06/2004Recours en annulation
Code des droits d'enregistrement, d'hypothèque et de greffe (art. 46bis, alinéa 5, tel qu'il a été inséré par l'article 2 de l'ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 20 décembre 2002 modifiant ledit Code)
Rejet du recours
Numéro de rôle: 2734
Droit fiscal - Droits d'enregistrement - Région de Bruxelles-Capitale - Réduction de la base imposable - Acquisition d'un immeuble affecté ou destiné à l'habitation, en vue d'y établir la résidence principale - Exclusion - Acquisition d'un terrain à bâtir.
23/06/2004Recours en annulation
Loi du 24 décembre 2002 modifiant le régime des sociétés en matière d'impôts sur les revenus et instituant un système de décision anticipée en matière fiscale (art. 2 à 5, 15 à 17, 19, 32, § 1er, alinéa 1er, et 33)
Recours déclaré sans objet (en ce qui concerne les art. 32, § 1er, alinéa 1er, et 33, annulés par les arrêts ns° 109/2004 et 110/2004) - Rejet du recours
Numéro de rôle: 2754
Droit fiscal - Impôts sur les revenus - Impôt des personnes physiques - Précompte mobilier - Bonis de liquidation et d'acquisition - 1. Dividende distribué - 2. Modification de la législation - Application immédiate - 3. Bénéfices réservés d'entreprises - 4. Rétroactivité de la loi nouvelle.
23/06/2004Recours en annulation
Loi du 24 décembre 2002 modifiant le régime des sociétés en matière d'impôts sur les revenus et instituant un système de décision anticipée en matière fiscale (art. 15, 16, 32, § 1er, alinéa 1er et 33)
Recours déclarés sans objet (en ce qui concerne l'art. 32, § 1er, alinéa 1er, annulé par l'arrêt n° 109/2004) - Annulation partielle - Rejet des recours
Numéro de rôle: 2728 - 2732 - 2737
Droit fiscal - Impôts sur les revenus - Impôt des personnes physiques - Précompte mobilier - Bonis de liquidation et d'acquisition - 1. Dividende distribué - 2. Rétroactivité de la loi nouvelle.
23/06/2004Recours en annulation
Loi du 24 décembre 2002 modifiant le régime des sociétés en matière d'impôts sur les revenus et instituant un système de décision anticipée en matière fiscale (art. 2 à 5 et 32, § 1er, alinéa 1er)
Annulation partielle - Rejet des recours
Numéro de rôle: 2721 - 2740
Droit fiscal - Impôts sur les revenus - Impôt des personnes physiques - Précompte mobilier - Bonis de liquidation et d'acquisition - 1. Dividende distribué - 2. Modification de la législation - Application immédiate - 3. Bénéfices réservés d'entreprises - 4. Sociétés d'investissement - Exclusion - 5. Sociétés étrangères - Obligation de déclaration - 6. Rétroactivité de la loi nouvelle.
16/06/2004Recours en annulation
Ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 26 juin 2003 relative à la gestion mixte du marché de l'emploi dans la Région de Bruxelles-Capitale (art. 2, 2. d))
Désistement devant la Cour
Numéro de rôle: 2896
Recours en annulation - Désistement.
16/06/2004Recours en annulation
Décret de la Communauté française du 27 février 2003 " modifiant les dispositions relatives aux études du secteur des sciences de la santé dans le décret du 5 septembre 1994 relatif au régime des études universitaires et des grades académiques et dans la loi du 27 juillet 1971 sur le financement et le contrôle des institutions universitaires " (art. 3, 9, alinéa 1er, et 10, alinéa 1er)
Annulation partielle - Rejet du recours (sous réserve d'interprétation)
Numéro de rôle: 2798
Enseignement - Universités - Orientation - Médecine - Accès aux études de troisième cycle en médecine - Conditions - 1. Diplôme de docteur en médecine - 2. Attestation de la Commission interuniversitaire - a. Champ d'application ratione personae - Etudiants inscrits à une année d'études du deuxième ou du troisième cycle avant l'année académique 2000-2001 - b. Octroi - Régime prioritaire.
16/06/2004Recours en annulation
Loi-programme (I) du 24 décembre 2002 (" Procédure de publication au Moniteur belge ") (art. 474, 475, 476 et 478)
Annulation - Maintien des effets des dispositions annulées
Numéro de rôle: 2753
Droit constitutionnel - Compétences fédérales - Publication officielle au Moniteur belge des textes décrétaux et réglementaires des communautés et régions - Forme - Publications mises à disposition sur le site Internet de la Direction du Moniteur belge.
16/06/2004Questions préjudicielles
Loi du 30 juin 1971 relative aux amendes administratives applicables en cas d'infraction à certaines lois sociales
Violation - Non-violation
Numéro de rôle: 2724 - 2725
Droit pénal - Droit pénal social - Infractions à la législation sociale - Amendes administratives - Recours devant le tribunal du travail - Impossibilité de suspension du prononcé de la condamnation ou de sursis à l'exécution des peines.
16/06/2004Recours en annulation
Art. 107 des lois coordonnées relatives aux allocations familiales pour travailleurs salariés, tel qu'il a été modifié par l'art. 83 de la loi-programme (I) du 24 décembre 2002, et art. 84 de la même loi-programme
Rejet du recours sous les réserves d'interprétation exprimées en B.7.1, B.7.2 et B.8.3
Numéro de rôle: 2714
Droit constitutionnel - 1. Compétences des Communautés - Aide aux personnes - Subventionnement et tarification de l'accueil des enfants - 2. Compétences de l'Etat - Sécurité sociale - a. Fonds d'équipements et de services collectifs - b. Complément d'allocations familiales au titre d'intervention dans les frais d'accueil d'enfants.
09/06/2004Demande de suspension
Loi spéciale du 2 mars 2004 portant diverses modifications en matière de législation électorale (art. 18)
Rejet de la demande de suspension
Numéro de rôle: 3004
Droit constitutionnel - Élections - Élections législatives - Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale - Seuil électoral. # Suspension - Absence de moyens sérieux.
09/06/2004Questions préjudicielles
Loi du 10 avril 1971 sur les accidents du travail (art. 46) # Loi du 3 juillet 1978 relative aux contrats de travail (art. 18)
Violation (en ce qui concerne l'art. 46, dans l'interprétation donnée) - Non-violation (en ce qui concerne l'art. 46, dans l'interprétation donnée, et en ce qui concerne l'art. 18)
Numéro de rôle: 2909
Droit social - Sécurité sociale - Accidents du travail - Accident sur le chemin du travail - 1. Dommages et intérêts - a. Indemnisation forfaitaire - b. Indemnisation de droit commun en responsabilité civile - 2. Victime se trouvant ou non sous l'autorité de l'employeur. # Droit civil - Responsabilité civile - Dol, faute lourde et faute légère occasionnelle - Travailleurs contractuels.
09/06/2004Recours en annulation
Loi-programme (I) du 24 décembre 2002 (art. 408)
Rejet du recours
Numéro de rôle: 2736
Droit fiscal - Impôts sur les revenus - Impôts des personnes physiques - Revenus professionnels - Membres du personnel de la police locale - Régularisation des arriérés.
02/06/2004Question préjudicielle
Lois relatives aux allocations familiales pour travailleurs salariés, coordonnées par arrêté royal du 19 décembre 1939 (art. 60, § 3, dernier alinéa)
Non-violation
Numéro de rôle: 2808
Droit social - Sécurité sociale - Allocations familiales - Concours d'attributaires appartenant à des régimes différents - Exercice conjoint de l'autorité parentale - Priorité de l'attributaire salarié.
02/06/2004Recours en annulation
Loi-programme (I) du 24 décembre 2002 (art.437)
Annulation
Numéro de rôle: 2729
Droit administratif - Fonction publique - Statut pécuniaire - 1. Prime Copernic - Retenue - Nature de la retenue - 2. Répartition de compétence entre les pouvoirs législatif et exécutif. # Droits et libertés - Garanties juridictionnelles - Droit d'accès à un juge - Confirmation législative - Intervention dans des procédures pendantes devant le Conseil d'Etat.
02/06/2004Questions préjudicielles
Loi du 3 juillet 1967 sur la prévention ou la réparation des dommages résultant des accidents du travail, des accidents survenus sur le chemin du travail et des maladies professionnelles dans le secteur public (art. 16)
Les questions préjudicielles n'appellent pas de réponse
Numéro de rôle: 2726
Droit social - Sécurité sociale - Accidents du travail - Secteur public - Rentes, indemnités et frais de procédure à charge du Trésor public.
26/05/2004Recours en annulation
Loi du 3 février 2003 apportant diverses modifications à la législation relative aux pensions du secteur public (art. 77, § 1er)
Désistement devant la Cour
Numéro de rôle: 2781
Recours en annulation - Désistement.
26/05/2004Demandes de suspension
Loi spéciale du 2 mars 2004 portant diverses modifications en matière de législation électorale (art. 6, 7, 8 et 18)
Rejet des demandes de suspension
Numéro de rôle: 2968 - 2974
Droit constitutionnel - Élections - Élections législatives - Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale - 1. Seuil électoral - 2. Séparation linguistique des listes. # Suspension - 1. Norme qui n'est pas identique ou similaire à une norme déjà annulée par la Cour d'arbitrage, adoptée par le même législateur - 2. Absence de moyens sérieux.
26/05/2004Question préjudicielle
Loi du 8 avril 1965 relative à la protection de la jeunesse (art. 36, 2° et 4°, et 37)
Violation (dans l'interprétation donnée par la juridiction de renvoi) - Non-violation (dans l'interprétation donnée par la Cour)
Numéro de rôle: 2826
Protection de la jeunesse - Région de Bruxelles-Capitale - Mesures à l'égard de mineurs ayant commis un fait qualifié infraction - Mesures pouvant être décidées par le tribunal de la jeunesse - Placement.
26/05/2004Recours en annulation
Décret de la Communauté française du 19 décembre 2002 modifiant le décret du 14 juillet 1997 portant le statut de la RTBF (art. 20 et " 29 " (trentième article))
Rejet du recours
Numéro de rôle: 2742
Droit social - Droit du travail - Relations collectives du travail - RTBF - Commission paritaire - Composition - Organisations syndicales - a. Organisation syndicale affiliée à une organisation syndicale siégeant au Conseil national du travail - Régime transitoire - b. Seuil de représentativité - Principe de légalité - Délégation au pouvoir exécutif. # Droits et libertés - Liberté syndicale.
26/05/2004Question préjudicielle
Lois sur le Conseil d'État, coordonnées le 12 janvier 1973 (art. 14, § 1er)
Non-violation (dans l'interprétation donnée)
Numéro de rôle: 2656
Droit administratif - Conseil d'Etat - Compétence - Recours en annulation - Décision du Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale mettant fin aux fonctions d'un membre du Collège juridictionnel.
19/05/2004Question préjudicielle
Loi du 27 février 1987 relative aux allocations aux personnes handicapées (art. 4, dans sa version antérieure à la loi-programme (I) du 24 décembre 2002)
Non-violation
Numéro de rôle: 2771
Droit social - Sécurité sociale - Allocations aux handicapés - Bénéficiaires - Etrangers séjournant légalement en Belgique.
19/05/2004Recours en annulation
Les articles 60, 61 et 62 de la loi-programme du 8 avril 2003 qui ont respectivement complété les articles 40, 67 et 68, alinéa 1er, de la loi du 8 août 1997 sur les faillites.
Rejet du recours
Numéro de rôle: 2711
Droit commercial - Faillite - Créances des travailleurs - Obligations du curateur.
19/05/2004Question préjudicielle
Loi du 1er mars 2002 relative au placement provisoire de mineurs ayant commis un fait qualifié infraction (art. 3)
La question préjudicielle n'appelle pas de réponse
Numéro de rôle: 2702
Protection de la jeunesse - Mesures à l'égard de mineurs poursuivis du chef d'un fait qualifié infraction - 1. Placement provisoire - Centre de placement provisoire - 2. Mesure de garde provisoire.
19/05/2004Questions préjudicielles
Lois coordonnées sur le Conseil d'Etat (art. 14)
La première question préjudicielle n'appelle pas de réponse - Violation
Numéro de rôle: 2701 - 2716
Droit administratif - Actes administratifs - Actes réglementaires des assemblées législatives, de leurs organes ou de la Cour des comptes relatifs aux membres de leur personnel - Contrôle juridictionnel - Conseil d'Etat. # Droits et libertés - Garanties juridictionnelles - Droit d'accès à un juge.
19/05/2004Recours en annulation
Loi du 17 décembre 2002 portant confirmation de certaines dispositions de l'arrêté royal du 23 octobre 2001 modifiant l'arrêté royal du 19 août 1998 fixant les rétributions et cotisations dues au Fonds budgétaire des Matières premières (art. 2 et 3) # Arrêté royal du 19 août 1998 fixant les rétributions et cotisations dues au Fonds budgétaire des Matières premières (art. 4)
Rejet des recours
Numéro de rôle: 2698 - 2712 - 2715
Droit constitutionnel - 1. Compétences des régions - Politique économique - Agriculture - 2. Compétences fédérales - Compétence fiscale générale - Cotisation imposée aux fabricants et opérateurs d'aliments pour animaux - Programme de contrôle en ce qui concerne la recherche des PCB et dioxines dans les aliments composés. # Droit fiscal - Cotisation imposée aux fabricants et opérateurs d'aliments pour animaux - 1. Principe de légalité - Délégation au pouvoir exécutif - Confirmation législative - 2. Non-rétroactivité - 3. Amende administrative - 4. Entreprises du secteur des aliments composés. # Droits et libertés - 1. Liberté de commerce et d'industrie - 2. Droit de propriété.
19/05/2004Recours en annulation
Décret de la Région flamande du 19 juillet 2002 modifiant le décret du 18 mai 1999 portant organisation de l'aménagement du territoire et le décret relatif à l'aménagement du territoire, coordonné le 22 octobre 1996 (art. 2, 6 et 7)
Radiation conditionnelle du rôle (en ce qui concerne l'art. 2) # Rejet du recours (en ce qui concerne les art. 6 et 7)
Numéro de rôle: 2694
Droit administratif - Aménagement du territoire et urbanisme - Bâtiments ou constructions étrangers à la zone - Permis d'urbanisme - 1. Reconstruction après destruction ou endommagement par une catastrophe - Zones vulnérables du point de vue spatial - Zones de parc et zones agricoles - 2. Reconstruction ou agrandissement de bâtiments ou constructions existants étrangers à la zone - a. Zones de loisirs - b. Zones vulnérables du point de vue spatial - Zones de parc - 3. Travaux de maintien ou d'entretien ayant trait à la stabilité des bâtiments ou constructions autorisés - Obligation d'achat pour la Région flamande - 4. Bon aménagement du territoire - 5. Monuments protégés.
12/05/2004Question préjudicielle
Lois sur la comptabilité de l'Etat, coordonnées par l'arrêté royal du 17 juillet 1991 (art. 100, alinéa 1er, 1°)
Non-violation
Numéro de rôle: 2881
Créances - Prescription - Délai - 1. Créances à charge de l'État, des communautés, des régions et des provinces - 2. Créances à charge des communes et des centres publics d'aide sociale.
12/05/2004Question préjudicielle
Code des impôts sur les revenus 1992 (art. 418, tel qu'il était applicable avant sa modification par la loi du 15 mars 1999)
Violation (sous réserve d'interprétation)
Numéro de rôle: 2811
Droit fiscal - Impôts sur les revenus - Etablissement et recouvrement - Remboursement d'accroissements d'impôts - Allocation d'intérêts moratoires.
12/05/2004Question préjudicielle
Code d'instruction criminelle (art. 159, 191 et 212)
Non-violation (dans l'interprétation donnée)
Numéro de rôle: 2759
Procédure pénale - Instruction - Ordonnance de non-lieu - Appel - Partie civile - Dommages-intérêts pour cause d'appel téméraire et vexatoire.
12/05/2004Question préjudicielle
Code judiciaire (art. 1675/13, § 3)
Non-violation
Numéro de rôle: 2745
Droit judiciaire - Règlement collectif des dettes - Plan de règlement judiciaire - Remise de dettes - Failli déclaré inexcusable - Dettes du failli subsistant après la clôture de la faillite.
12/05/2004Question préjudicielle
Code civil (art. 335, § 1er et § 3, alinéa 1er)
Non-violation
Numéro de rôle: 2707
Droit civil - Filiation - Enfant né hors mariage - Attribution du nom du père - Père marié à une autre femme que la mère de l'enfant - Accord de la mère.
12/05/2004Questions préjudicielles
Code civil (art. 232)
Violation
Numéro de rôle: 2706 - 2730
Droit civil - Divorce - Divorce pour cause de séparation de fait de plus de deux ans - Conditions - Pas d'aggravation notable de la situation matérielle des enfants mineurs.
12/05/2004Recours en annulation
Décret de la Communauté flamande du 19 juillet 2002 modifiant la loi du 21 avril 1965 portant statut des agences de voyages (art. 2)
Rejet du recours
Numéro de rôle: 2639
Droit économique - Région flamande - Tourisme - Organisation et vente de voyages et de séjours - Obligation d'autorisation - Exception - Organisations et associations de jeunesse.
12/05/2004Questions préjudicielles
Code civil (art. 337, § 1er)
Violation
Numéro de rôle: 2615
Droit civil - Filiation - Enfant dont la filiation paternelle n'est pas établie - Action en réclamation d'une pension - Délai de déchéance de trois ans.
12/05/2004Questions préjudicielles
Loi du 8 août 1997 sur les faillites (art. 80 et 82)
Non-violation (en ce qui concerne les art. 80 et 82, tels qu'ils étaient applicables avant la modification opérée par la loi du 4 septembre 2002) - Violation ou non-violation (en ce qui concerne l'art. 82, tel qu'il est applicable depuis sa modification par la loi du 4 septembre 2002)
Numéro de rôle: 2593 - 2595 - 2608 - 2628
Droit commercial - Faillite - Excusabilité - a. Droit conditionnel - b. Gérant d'une personne morale déclarée excusable - c. Conjoint du failli - Dette d'impôt - d. Personne physique, caution à titre gratuit d'une personne morale - e. Codébiteur solidaire - f. Modification de la législation - Application immédiate.
05/05/2004Recours en annulation
Loi du 31 décembre 2003 instaurant une déclaration libératoire unique
Irrecevabilité manifeste du recours en annulation - Rejet du recours
Numéro de rôle: 2914
Droit fiscal - Impôts sur les revenus - Amnistie fiscale.
05/05/2004Questions préjudicielles
Art. 79 et 82 de la loi sur les faillites, tels qu'ils étaient applicables avant leur modification par la loi du 4 septembre 2002
Non-violation
Numéro de rôle: 2786
Droit commercial - Faillite - Excusabilité du failli - Caution qui a fait un paiement après l'ouverture de la faillite - Avis sur l'excusabilité.
05/05/2004Question préjudicielle
Art. 5, alinéa 2, du Code pénal, tel qu'il a été rétabli par la loi du 4 mai 1999 instaurant la responsabilité pénale des personnes morales
Non-violation
Numéro de rôle: 2760
Droit pénal - Droit pénal général - Responsabilité pénale des personnes morales - Cause exclusive de peine - Concours de responsabilités pénales d'une personne morale et d'une personne physique.
05/05/2004Question préjudicielle
Loi du 8 juillet 1976 organique des centres publics d'aide sociale (art. 60, § 1er)
Non-violation
Numéro de rôle: 2756
Droit social - Aide sociale - Obligation d'information et de collaboration - Déclaration inexacte ou incomplète du demandeur - Absence de sanction administrative.
05/05/2004Recours en annulation
Loi-programme (I) du 24 décembre 2002 (" Taxe pharmacie 2003 ") (art. 226 à 228)
Rejet du recours
Numéro de rôle: 2741
Droit social - Sécurité sociale - Assurance maladie-invalidité - Financement - Cotisation à charge des entreprises pharmaceutiques - 1. Nature des cotisations - 2. Confirmation législative - 3. Garanties juridictionnelles - Droit d'accès à un juge - Intervention dans des procédures pendantes devant le Conseil d'Etat - 4. Principe de non-rétroactivité des lois.
05/05/2004Question préjudicielle
Art. 219 du Code des impôts sur les revenus 1992, applicable pour l'exercice d'imposition 1995
Non-violation
Numéro de rôle: 2718
Droit fiscal - Impôts sur les revenus - Impôt des sociétés - Commissions secrètes - Cotisation spéciale - Caractère absolu.
05/05/2004Question préjudicielle
Loi du 28 décembre 1983 portant des dispositions fiscales et budgétaires (art. 64)
Violation
Numéro de rôle: 2690
Droit social - Sécurité sociale - Assurance-chômage - Financement - Cotisation spéciale - Action en recouvrement - Délai de prescription.
05/05/2004Questions préjudicielles
Article 42ter, § 8, du Code des impôts sur les revenus 1964, tel qu'il était applicable pour les exercices d'imposition 1987, 1988 et 1989
Violation
Numéro de rôle: 2679 - 2680
Droit fiscal - Impôts sur les revenus - Impôt des sociétés - Déduction pour investissement - Titulaire d'une profession libérale - Occupation des travailleurs intellectuels.
05/05/2004Recours en annulation
Art. 47, § 2, 38°, du décret de la Région flamande du 2 juillet 1981 relatif à la prévention et à la gestion des déchets, tel qu'il a été inséré par l'article 22 du décret du 5 juillet 2002 contenant diverses mesures d'accompagnement du budget 2002
Rejet des recours
Numéro de rôle: 2671 - 2673
Droit de l'environnement - Prévention et gestion des déchets - Taxe d'environnement - Mise en décharge ou incinération des fractions résiduaires - 1. Pourcentages en poids par flux de déchets - a. Déchets de chiffons et déchets plastiques - b. Déchets de construction et de démolition - 2. Autonomie des régions - 3. Installations de triage. # Droit constitutionnel - Compétences des régions - Région flamande - Prévention et gestion des déchets - Union économique - Libre circulation des marchandises.
05/05/2004Recours en annulation
Loi du 4 septembre 2002 modifiant la loi du 8 août 1997 sur les faillites, le Code judiciaire et le Code des sociétés (art. 27, 2°)
Rejet du recours
Numéro de rôle: 2669
Droit commercial - Faillite - Excusabilité - 1. Droit conditionnel - 2. Modification de la législation - a. Entrée en vigueur - b. Non-rétroactivité.
05/05/2004Recours en annulation
Décret de la Communauté française du 11 juillet 2002 relatif à la formation en cours de carrière des membres du personnel des établissements d'enseignement fondamental ordinaire # Décret de la Communauté française du 11 juillet 2002 relatif à la formation en cours de carrière dans l'enseignement spécial, l'enseignement secondaire ordinaire et les centres psycho-médico-sociaux et à la création d'un institut de la formation en cours de carrière
Rejet des recours
Numéro de rôle: 2649 - 2650
Enseignement - Communauté française - Personnel de l'enseignement fondamental ordinaire, spécial, secondaire ordinaire et des centres psycho-médico-sociaux - Formation continue en cours de carrière - 1. Organisation - Institut de la formation en cours de carrière - 2. Contenu - 3. Dérogation - Bénéficiaires - Pouvoirs organisateurs non affiliés à un organe de représentation et de coordination - 4. Principe de légalité - Délégation au pouvoir exécutif. # Droits et libertés - Liberté de l'enseignement - Limites.
28/04/2004Recours en annulation
Ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 20 décembre 2002 modifiant le Code des droits de succession (art. 2 et 11)
Rejet du recours
Numéro de rôle: 2743
Droit fiscal - Droits de succession - Immeuble dans lequel le défunt a eu sa résidence principale - 1. Catégories de successeurs - 2. Taux d'imposition - Taux réduit - 3. Mode de calcul.
28/04/2004Question préjudicielle
Décret de la Région flamande relatif à l'aménagement du territoire, coordonné le 22 octobre 1996 (art. 68) # Code pénal (art. 99)
Non-violation
Numéro de rôle: 2722
Droit administratif - Urbanisme et aménagement du territoire - Mesures de réparation - 1. Qualification - Délai de prescription - 2. Exécution forcée. # Droit pénal - Infractions - Infractions en matière d'urbanisme - Confiscation spéciale - Délai de prescription.
28/04/2004Question préjudicielle
Loi du 17 avril 1835 sur l'expropriation pour cause d'utilité publique (art. 23)Loi du 27 mai 1870 portant simplification des formalités administratives en matière d'expropriation pour cause d'utilité publique (art. 3 et 12)
Violation ou non-violation, selon l'interprétation
Numéro de rôle: 2695
Urbanisme et aménagement du territoire - Expropriation - Droit de rétrocession reconnu aux propriétaires - Avis - Absence de notification.
28/04/2004Questions préjudicielles
Code des impôts sur les revenus 1992 (art. 104, alinéa 1er, 1°, et art. 136, 141, 142 et 143, tels qu'ils étaient en vigueur pour les exercices d'imposition 1997 et 1998)
Non-violation
Numéro de rôle: 2616
Droit fiscal - Impôts sur les revenus - Impôt des personnes physiques - Rentes alimentaires - Déduction - Débirentier formant, ou non, un ménage avec le crédirentier.
31/03/2004Question préjudicielle
Arrêté royal n° 38 du 27 juillet 1967 organisant le statut social des travailleurs indépendants
Incompétence manifeste de la Cour
Numéro de rôle: 2886
Procédure préliminaire - Question préjudicielle - Incompétence manifeste - Norme contrôlée - Arrêté royal. # Droit social - Statut social des travailleurs indépendants - Calcul des cotisations en cas de début ou reprise d'activité professionnelle.
31/03/2004Question préjudicielle
Décret de la Région flamande du 22 février 1995 relatif à l'assainissement du sol (art. 37, § 1er, 38, § 2, et 39, § 2)
Non-violation
Numéro de rôle: 2762
Droit constitutionnel - 1. Compétences des régions - Région flamande - Protection de l'environnement - Assainissement du sol - Terrains présentant un risque accru de pollution du sol - 2. Compétences fédérales - Droit civil - Contrats - Bail commercial - Obligations contractuelles du preneur et du bailleur.
31/03/2004Recours en annulation
Décret de la Communauté française du 19 décembre 2002 relatif à la représentation des membres de la Communauté française au sein des conseils d'administration des associations sans but lucratif subventionnées par la Communauté française et oeuvrant en ordre principal dans le secteur culturel (art. 3, 5 et 6, §§ 1er et 3)
Rejet du recours
Numéro de rôle: 2761
Droit administratif - ASBL culturelles subventionnées par la Communauté française - Composition du conseil d'administration - Représentants de la Communauté française. # Droits et libertés - Liberté d'association - Limites.
31/03/2004Recours en annulation
Loi du 24 décembre 2002 modifiant le régime des sociétés en matière d'impôts sur les revenus et instituant un système de décision anticipée en matière fiscale (art. 7)
Annulation partielle - Maintien des effets de la disposition annulée
Numéro de rôle: 2738
Droit fiscal - Impôts sur les revenus - Impôt des sociétés - Sociétés ne bénéficiant pas du taux réduit - Déductibilité des amortissements - Régime dérogatoire.
31/03/2004Question préjudicielle
Art. 80 du Code des impôts sur les revenus 1992, complété par l'article 6 de la loi du 4 mai 1999 portant des dispositions fiscales diverses
Non-violation
Numéro de rôle: 2708
Droit fiscal - Impôts sur les revenus - Impôts des personnes physiques - Revenus professionnels - Déductibilité des pertes professionnelles - Limitation pour les associés d'une société civile et les membres d'une association sans personnalité juridique.
24/03/2004Question préjudicielle
Art. 394, § 1er du Code des impôts sur les revenus 1992, avant sa modification par la loi du 4 mai 1999 # Art. 366 du Code des impôts sur les revenus 1992, avant sa modification par l'article 24 de la loi du 15 mars 1999
Non-violation (en ce qui concerne l'art. 394, § 1er) - Violation (en ce qui concerne l'art. 366)
Numéro de rôle: 2847
Droit fiscal - Impôts sur les revenus - Impôts des personnes physiques - Conjoint séparé de fait - 1. Imposition distincte - 2. Procédure de recouvrement de l'impôt dérogatoire au droit commun - Imposition établie au nom de l'autre conjoint - a. Recouvrement de la dette fiscale sur les biens des deux conjoints - b. Pas de droit de se pourvoir en réclamation.
24/03/2004Question préjudicielle
Décret de la Région flamande du 29 mars 2002 portant instauration du tarif zéro pour la redevance radio et télévision
Non-violation
Numéro de rôle: 2844
Droit fiscal - Région flamande - Redevance radio et télévision - 1. Perception étalée - 2. Tarif zéro - Régime extinctif.
24/03/2004Question préjudicielle
Lois relatives aux allocations familiales pour travailleurs salariés, coordonnées par arrêté royal du 19 décembre 1939 (art. 56bis)
Non-violation
Numéro de rôle: 2772
Droit social - Sécurité sociale - Allocations familiales - Allocations d'orphelin - Détermination du taux - Situation familiale du parent survivant - Mariage - 1. Séparation de corps ou de fait - 2. Non-cohabitation pour raisons indépendantes de la volonté du couple.
24/03/2004Question préjudicielle
Art. 632 du Code civil
Violation (dans l'interprétation donnée par la juridiction de renvoi) - Non-violation (dans l'interprétation donnée par la Cour)
Numéro de rôle: 2735
Droit civil - Droit d'habitation - Famille - 1. Conjoints - 2. Cohabitants de fait.
24/03/2004Question préjudicielle
Art. 1481, alinéa premier, du Code judiciaire
Non-violation (dans l'interprétation donnée)
Numéro de rôle: 2723
Droit judiciaire - Saisie - Saisie en matière de contrefaçon - Accès à la procédure pour les titulaires d'un droit de marque.
24/03/2004Question préjudicielle
Code de la nationalité belge (art. 12bis, § 4, alinéa 3)
Violation
Numéro de rôle: 2719 - 2720
Nationalité - Procédure de déclaration de nationalité - Délai d'appel - Délai prenant cours ou expirant pendant les vacances judiciaires - Prorogation.
24/03/2004Question préjudicielle
Art. 550bis du Code pénal, , inséré par l'art. 6 de la loi du 28 novembre 2000 relative à la criminalité informatique
Non-violation
Numéro de rôle: 2697
Droit pénal - Criminalité informatique - Critères d'incrimination - Pouvoir d'accès à un système informatique - Piratage interne et externe.
24/03/2004Recours en annulation
Loi du 4 septembre 2002 modifiant la loi du 8 août 1997 sur les faillites, le Code judiciaire et le Code des sociétés (art. 8, 2°)
Annulation partielle
Numéro de rôle: 2675
Droit commercial - Faillite - Avocats inscrits sur la liste des curateurs - Garanties d'indépendance et d'impartialité - 1. Obligation de déclaration des conflits d'intérêt - 2. Dépôt au dossier de la faillite de la déclaration de conflit d'intérêts.
24/03/2004Recours en annulation
Loi du 22 août 2002 portant des mesures en matière de soins de santé (art. 44)
Annulation de la disposition - Maintien des effets de la disposition annulée
Numéro de rôle: 2660
Sécurité sociale - Assurance maladie-invalidité - Hôpitaux - Contribution forfaitaire des patients - Recours à des soins d'urgence - 1. Conditions d'établissement et montant - Principe de légalité - Délégation au Roi - 2. Pouvoir d'appréciation de l'hôpital quant à l'opportunité de réclamer le paiement.
24/03/2004Question préjudicielle
Loi de redressement du 31 juillet 1984 (art. 59, § 2, 2°, a)
Non-violation
Numéro de rôle: 2630 - 2631
Droit fiscal - Impôts sur les revenus - Impôts des sociétés - Exonération temporaire - Sociétés qui n'ont pas cédé à des tiers l'usage des immobilisations acquises dans une zone de reconversion.
24/03/2004Recours en annulation
Loi du 16 juillet 2002 modifiant l'article 86bis du Code judiciaire et la loi du 3 avril 1953 d'organisation judiciaire (art. 2)
Rejet du recours
Numéro de rôle: 2626
Droit judiciaire - Emploi des langues en matière judiciaire - Tribunaux de première instance situés dans le ressort de la Cour d'appel de Bruxelles - Juges de complément - 1. Augmentation du nombre - 2. Juges non bilingues.
24/03/2004Recours en annulation
Loi du 10 juin 2002 instaurant une cotisation unique à charge du secteur pétrolier
Rejet des recours
Numéro de rôle: 2589 - 2590 - 2597 - 2604
Droit constitutionnel - Compétences fédérales - Compétence fiscale - Cotisation unique de solidarité à charge du secteur pétrolier - Impôt. # Droit fiscal - Cotisation unique de solidarité - 1. Limitation au secteur pétrolier - 2. Cotisation générale pour le secteur - 3. Calcul de la cotisation - 4. Exemptions.
17/03/2004Recours en annulation
Loi du 2 mai 2002 sur les associations sans but lucratif, les associations internationales sans but lucratif et les fondations (art. 43)
Annulation - Maintien des effets de la disposition annulée
Numéro de rôle: 2713
Droit constitutionnel - Compétences des régions - Compétence fiscale - Droits d'enregistrement sur les donations entre vifs de biens meubles ou immeubles - Apports à titre gratuit - ASBL.
17/03/2004Question préjudicielle
Loi du 8 avril 1965 relative à la protection de la jeunesse (article 49, alinéa 3, tel que modifié par la loi du 2 février 1994)
Non-violation
Numéro de rôle: 2699
Protection de la jeunesse - Infraction mise à charge d'un mineur - Instruction - Réglement de la procédure - 1. Compétence du juge d'instruction - 2. Garanties pour le mineur et pour la partie civile. # Droits et libertés - Garanties juridictionnelles - Impartialité du juge.
17/03/2004Questions préjudicielles
Loi du 8 août 1997 sur les faillites (art. 37, alinéa 2, 1)
La question préjudicielle n'appelle pas de réponse
Numéro de rôle: 2692 - 2693
Droit commercial - Faillite - Remplacement du curateur - Impossibilité de former appel.
17/03/2004Recours en annulation
Art. 69, alinéas 1er et 2, des lois sur l'emploi des langues en matière administrative, coordonnées le 18 juillet 1966, tel qu'il a été inséré par l'article 7 de la loi du 12 juin 2002
Rejet du recours sous réserve de ce qui est dit au B.6.3.2.
Numéro de rôle: 2684
Droit administratif - Emploi des langues en matière administrative - Région bilingue de Bruxelles-Capitale - Services de police intégrée - Conditions de nomination - Connaissance de la seconde langue - Exemption - Régime transitoire.
17/03/2004Question préjudicielle
Décret de la Communauté flamande du 25 février 1997 relatif à l'enseignement fondamental (art. 139)
Non-violation
Numéro de rôle: 2677
Enseignement - Communauté flamande - Enseignement primaire - Conditions de subventionnement et de financement - Périodes de cours complémentaires de religion et de morale non confessionnelle - Principe de légalité.
17/03/2004Question préjudicielle
Loi du 28 décembre 1983 portant des dispositions fiscales et budgétaires (art. 42)Loi du 16 avril 1997 portant diverses dispositions fiscales (art. 11)
Non-violation
Numéro de rôle: 2667
Droit fiscal - Impôts sur les revenus - Impôt des personnes physiques - Revenus mobiliers - Cotisation spéciale - 1. Abrogation - Exercices d'imposition antérieurs à 1990 - 2. Revenus d'origine belge ou étrangère.
17/03/2004Recours en annulation
Loi du 7 juillet 2002 modifiant la deuxième partie, livre II, titre V, du Code judiciaire relatif à la discipline et rapportant la loi du 7 mai 1999 modifiant le Code judiciaire en ce qui concerne le régime disciplinaire applicable aux membres de l'Ordre judiciaire (art. 9, 10, 12, 13, 15)
Non-violation (sous réserve de l'interprétation mentionnée au B.9.12) - Rejet des recours
Numéro de rôle: 2632
Droit judiciaire - Fonctions judiciaires - Greffiers, secrétaires et personnel des greffes et des secrétariats de parquet - Procédure disciplinaire - 1. Conseil national de discipline - Composition - 2. Autorités compétentes pour entamer une procédure disciplinaire - 3. Autorités compétentes pour infliger des peines disciplinaires - Peines disciplinaires mineures et majeures - 4. Impartialité - 5. Autorités de recours - Composition. # Droits et libertés - Garanties juridictionnelles - Impartialité du juge - Principes généraux du droit.
10/03/2004Question préjudicielle
Décret de la Communauté française du 4 mars 1991 relatif à l'aide à la jeunesse (art. 37)
Violation
Numéro de rôle: 2748
Aide à la jeunesse - Contestations relatives aux mesures d'aide individuelles - Compétence du tribunal de la jeunesse - Titulaire du droit d'action - Exclusion - Grands-parents. # Droits et libertés - Garanties juridictionnelles -Droit d'accès à un juge.
10/03/2004Questions préjudicielles
Code des impôts sur les revenus 1992 (art. 53, 14°, et 62)
Non-violation
Numéro de rôle: 2733 - 2765
Droit fiscal - Impôts sur les revenus - Impôts des personnes physiques - Revenus professionnels - Déduction comme frais professionnels - 1. Revenus exonérés pour des travailleurs - a. Chèques-repas - b. Repas sociaux servis dans un restaurant d'entreprise - 2. Amortissements des éléments d'actif ayant une durée d'utilisation limitée - Frais accessoires d'acquisition.
10/03/2004Question préjudicielle
Art. 171 du Code des impôts sur les revenus 1992
Non-violation
Numéro de rôle: 2700
Droit fiscal - Impôts sur les revenus - Impôts des personnes physiques - Calcul de l'impôt - Régimes spéciaux de taxation - Imputation des pertes.
10/03/2004Question préjudicielle
Art. 5ter de la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions bruxelloises, inséré par l'article 20 de la loi spéciale du 13 juillet 2001 portant transfert de diverses compétences aux régions et communautés
Non-violation
Numéro de rôle: 2687
Droit constitutionnel - Législation organique des communes - Communes de la Région de Bruxelles-Capitale - Garanties en faveur des néerlandophones et des francophones - Conditions de suspension - Dérogation à la procédure devant le Conseil d'État.
10/03/2004Question préjudicielle
Loi du 27 février 1987 relative aux allocations aux handicapés (article 28, alinéa 2)
Violation ou non-violation, selon l'interprétation
Numéro de rôle: 2636
Droit social - Sécurité sociale - Allocations aux handicapés - Allocations "d'ancien régime" - Répétition de l'indu - a. Prescription - b. Application immédiate d'une législation plus favorable.
10/03/2004Recours en annulation
Loi du 19 avril 2002 relative à la rationalisation du fonctionnement et de la gestion de la Loterie Nationale (art. 3, § 1er, alinéa 2, 6, § 1er, 2°, 7, 21, §§ 1er, 2 et 3, 39, 40 et 41)
Annulation partielle - Rejet des recours
Numéro de rôle: 2552 - 2555
Droit commercial - Loterie nationale - 1. Etablissements de jeux de hasard et jeux de hasard - a. Conditions prescrites par la loi sur les jeux de hasard - Inapplicabilité - b. Commission des jeux de hasard (i) Limitation du pouvoir de contrôle - Interdiction d'accès au bâtiment - (ii) Composition - 2. Organisation des jeux de hasard à l'aide des outils de la société de l'information - Monopole. # Droit communautaire européen - Libre prestation de services.
10/03/2004Question préjudicielle
Loi du 19 juillet 1930 créant la Régie des télégraphes et des téléphones (art. 25)
Non-violation
Numéro de rôle: 2550
Droit communautaire européen - Concurrence économique - Aides d'Etat - Exemption fiscale au profit de Belgacom - Qualification d'aide existante par la Commission européenne. # Droit fiscal - Impôts et taxes au profit des provinces et des communes - Exemption au profit de Belgacom - Abrogation.
03/03/2004Recours en annulation
Décret de la Région flamande du 19 juillet 2002 modifiant le décret du 21 octobre 1997 concernant la conservation de la nature et le milieu naturel, le décret forestier du 13 juin 1990, le décret du 16 avril 1996 portant la protection des sites ruraux, le décret du 21 décembre 1988 portant création d'une "Vlaamse Landmaatschappij" (Société flamande terrienne), la loi du 22 juillet 1970 relative au remembrement légal de biens ruraux en vertu de la loi telle que complétée par la loi du 11 août 1978 portant dispositions particulières pour la Région flamande, le décret du 23 janvier 1991 relatif à la protection de l'environnement contre la pollution due aux engrais et la loi relative à la police de la circulation routière, coordonnée par arrêté royal du 16 mars 1968 (art. 4, 22, 23, 25 et 26)
Rejet du recours
Numéro de rôle: 2648
Droit de l'environnement - Protection et conservation de la nature - Région flamande - Zones spéciales de conservation et réserves naturelles - 1. Mesures de conservation - a. Restriction du droit de chasse - Restriction du droit de propriété - b. Principe de légalité - Délégation au pouvoir exécutif - 2. Désignation - Enquête publique.
03/03/2004Recours en annulation
Décret de la Communauté française du 17 juillet 2002 portant modifications au statut administratif et pécuniaire du personnel administratif, du personnel de maîtrise, gens de métier et de service des établissements d'enseignement gardien, primaire, spécial, moyen, technique, artistique et normal de l'Etat (art. 5)
Rejet des recours
Numéro de rôle: 2642 - 2643
Enseignement - Communauté française - Personnel administratif et ouvrier des établissements d'enseignement - Statut pécuniaire - Rétroactivité - Intervention dans des litiges pendants. # Droits et libertés - Garanties juridictionnelles -Droit d'accès à un juge.
03/03/2004Recours en annulation
Loi-programme du 2 août 2002 (art. 157)
Rejet des recours
Numéro de rôle: 2623 - 2645
Service de police intégré - Statut du personnel - Statut pécuniaire - Suppléments de traitement, allocations et indemnités - Sauts d'index.
11/02/2004Recours en annulation
Loi du 8 août 1997 sur les faillites (art. 81, 2°)
Annulation totale de la disposition
Numéro de rôle: 2853
Droit commercial - Faillite - Excusabilité du failli - Exclusion illimitée dans le temps, absolue et automatique - Condamnation pour des infractions déterminées. # Procédure - Recours en annulation - Recevabilité ratione temporis - Réouverture du délai.
11/02/2004Question préjudicielle
Lois relatives à la police de la circulation routière, coordonnées par l'arrêté royal du 16 mars 1968 (art. 67ter)
Violation (dans l'interprétation donnée par la juridiction de renvoi) - La question préjudicielle n'appelle pas de réponse (dans l'interprétation donnée par la Cour)
Numéro de rôle: 2821
Droit pénal - Responsabilité pénale des personnes morales - Circulation routière - Identification du conducteur. # Application de la loi dans le temps - Interprétation - Abrogation implicite de la norme.
11/02/2004Recours en annulation
Code wallon de l'aménagement du territoire, de l'urbanisme et du patrimoine (art. 70, alinéas 2 à 6, tel qu'il a été remplacé par l'article 33 du décret de la Région wallonne du 18 juillet 2002)
Annulation totale de la disposition
Numéro de rôle: 2668
Urbanisme et aménagement du territoire - Plans d'aménagement ayant force obligatoire - Changement d'affectation - Régime d'indemnisation - Conditions - Preuve par des actes concrets et non équivoques que le demandeur en indemnisation a cherché à réaliser l'affectation à laquelle il est mis fin. # Droits et libertés - Droit de propriété - Restrictions.
11/02/2004Question préjudicielle
Loi du 27 décembre 1974 relative aux services de taxis (art. 11)
Violation (sous réserve d'interprétation)
Numéro de rôle: 2573
Droit constitutionnel - Compétences des régions - 1. Economie - Réserve de compétence en faveur de l'Etat fédéral - Politique des prix et des revenus - 2. Travaux publics et transport - Services de taxis - Fixation des tarifs - Détermination des périmètres tarifaires.
04/02/2004Questions préjudicielles
Lois relatives aux allocations familiales pour travailleurs salariés, coordonnées par arrêté royal du 19 décembre 1939 (art. 40, 1°, et 42, § 1er, alinéas 2 et 3, 1°)
Non-violation
Numéro de rôle: 2584
Droit social - Sécurité sociale - Allocations familiales - Bénéficiaires - 1. Détermination du rang - Pluralité d'allocataires - 2. Groupement des enfants - Résidence du ou des allocataires.
04/02/2004Question préjudicielle
Code des impôts sur les revenus 1964 (art. 309, alinéa 1, 3°)
Violation
Numéro de rôle: 2655
Droit fiscal - Impôts sur les revenus - Etablissement et recouvrement - Restitution d'impôts - Allocation d'intérêts moratoires - 1. Restitution d'impôts à la suite d'une réclamation - 2. Restitution d'impôts à la suite d'un dégrèvement d'office.
04/02/2004Recours en annulation
Loi du 13 décembre 2002 portant diverses modifications en matière de législation électorale (art. 16)
Rejet des recours
Numéro de rôle: 2653 - 2657 - 2658
Droit constitutionnel - Élections - Chambre des représentants - Seuil électoral.
04/02/2004Recours en annulation
Décret du Conseil flamand du 5 juillet 2002 réglant la dotation et la répartition du Fonds flamand des Communes (art. 6, §§ 1er et 2)
Rejet des recours
Numéro de rôle: 2641 - 2646
Finances publiques - Communauté flamande - Financement des communes - Fonds flamand des communes - Critères de répartition des moyens entre les communes.
04/02/2004Recours en annulation
Loi du 11 décembre 2002 portant assentiment à la Convention entre le Royaume de Belgique et le Royaume des Pays-Bas tendant à éviter la double imposition et à prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune, aux Protocoles Ier et II et à l'échange de lettres, faits à Luxembourg le 5 juin 2001
Rejet des recours
Numéro de rôle: 2625 - 2634
Droit fiscal - Impôts sur les revenus - Pensions complémentaires - Loi portant assentiment à un traité - Convention relative à la double imposition - Imposition dans l'Etat de résidence et imposition dans l'Etat de la source - 1. Différence de traitement suivant l'origine de la pension - 2. Droit CE - Libre circulation des personnes et des services - 3. Pensions supérieures ou inférieures à 25.000 euros - 4. Régime transitoire.
29/01/2004Recours en annulation
Loi du 8 août 1997 sur les faillites (article 81, 1° et les mots " à titre gratuit " dans l'article 82, alinéa 1er, tels que ces articles ont été remplacés par la loi du 4 septembre 2002)
Jonction d'affaires - La Cour ordonne la réouverture des débats
Numéro de rôle: 2674
Droit commercial - Faillite - Excusabilité - a. Personne morale - b. Personne physique, caution à titre gratuit d'une personne morale.
29/01/2004Recours en annulation
Loi-programme du 5 août 2003 (emploi des langues en matière administrative) (art. 40)
Irrecevabilité manifeste du recours en annulation
Numéro de rôle: 2846
Compétence de la Cour - Procédure législative - Formalités préalables - Concertation syndicale.
29/01/2004Question préjudicielle
Loi du 29 juillet 1991 relative à la motivation formelle des actes administratifs
Violation ou non-violation, selon l'interprétation
Numéro de rôle: 2635
Droit administratif - 1. Autorité administrative - Notion - 2. Acte administratif - Actes administratifs des assemblées législatives ou de leurs organes relatifs aux membres de leur personnel - a. Obligation de motivation formelle - b. Contrôle juridictionnel - Conseil d'Etat. # Droits et libertés - Garanties juridictionnelles - Droit d'accès à un juge.
29/01/2004Question préjudicielle
Loi du 10 avril 1971 sur les accidents du travail (art. 12, 46, § 2, alinéa 2, et 47, alinéa 2)
La question préjudicielle n'appelle pas de réponse
Numéro de rôle: 2596
Droit social - Sécurité sociale - Accidents du travail - Accident sur le chemin du travail - Réparation - 1. Retenue de la cotisation de sécurité sociale - 2. Versement au maximum d'un tiers de la valeur de la rente sous forme de capital.
29/01/2004Question préjudicielle
Code judiciaire (art. 81, alinéas 4 et 8, et 104, alinéas 3 et 7)
Non-violation
Numéro de rôle: 2539
Droit judiciaire - Juridictions - Juridictions du travail - Composition - Contestations relatives à la qualité de travailleur salarié ou de travailleur indépendant. # Droits et libertés - Garanties juridictionnelles - Juge indépendant et impartial.
21/01/2004Question préjudicielle
Loi du 22 décembre 1986 relative aux intercommunales (art. 26)
Violation
Numéro de rôle: 2688
Droit fiscal - Impôts régionaux - Taxe sur les déchets non ménagers - Exemption - Intercommunales.
21/01/2004Question préjudicielle
Lois sur le Conseil d'État, coordonnées le 12 janvier 1973 (art. 14 en 19)
Non-violation
Numéro de rôle: 2659
Droit administratif - Conseil d'Etat - Procédure - Recours en annulation - Intérêt - Réparation partielle pour le requérant en cours de procédure.
21/01/2004Recours en annulation
Loi-programme du 2 août 2002 (art. 160)
Rejet du recours
Numéro de rôle: 2647
Droit constitutionnel - 1. Compétences des régions - Législation organique des communes - 2. Compétences fédérales - a. L'organisation de et la politique relative à la police - Police locale - Mise à disposition de personnel communal - b. Mise en oeuvre des compétences - Proportionnalité.
21/01/2004Question préjudicielle
Code judiciaire (art. 747, § 2)
Irrecevabilité de la question préjudicielle
Numéro de rôle: 2627
Droit judiciaire - Procédure civile - Dépôt de conclusions hors délai - Perte du droit de plaider.
21/01/2004Questions préjudicielles
Loi du 3 juillet 1978 relative aux contrats de travail (art. 11bis, dernier alinéa)
Non-violation
Numéro de rôle: 2610 - 2654
Droit social - Droit du travail - Contrats de travail - Rémunération - Travail à temps partiel - Durée de travail hebdomadaire minimale - Limites légales.
21/01/2004Question préjudicielle
Loi du 25 juin 1993 sur l'exercice d'activités ambulantes et l'organisation des marchés publics (art. 5, 3°)
Non-violation
Numéro de rôle: 2606
Droit commercial - Commerce ambulant et marchés publics - Vente de journaux et de périodiques - Autorisation préalable - Régime différent pour la vente à la pièce et les abonnements. # Droits et libertés - 1. Liberté d'expression - 2. Liberté de commerce et d'industrie.
21/01/2004Question préjudicielle
Loi du 22 décembre 1986 relative aux intercommunales (art. 26)
Violation
Numéro de rôle: 2599
Droit fiscal - Intercommunales - Prélèvement en matière de protection des eaux de surface contre la pollution - Exemption - Comparaison avec les communes.
21/01/2004Recours en annulation
Décret de la Communauté française du 20 décembre 2001 fixant les règles spécifiques à l'Enseignement supérieur artistique organisé en Ecoles supérieures des Arts (organisation, financement, encadrement, statut des personnels, droits et devoirs des étudiants) (art. 461, 473 et 490)
Annulation partielle - Rejet des recours
Numéro de rôle: 2557 - 2558 - 2559 - 2560 - 2561 - 2562 - 2563
Enseignement - Communauté française - Enseignement supérieur artistique - 1. Système des fonctions non exclusives - Suppression - Régime transitoire - Bénéficiaires - 2. Fonctions accessoires - Rétribution - a. Enseignant exerçant une profession à caractère artistique comme indépendant ou sous contrat d'emploi - b. Enseignant exerçant une profession à caractère artistique dans un régime statutaire - c. Enseignant bénéficiant d'une pension de retraite ou mis en disponibilité du chef d'une profession artistique exercée sous statut - 3. Prestations complémentaires - Rétribution - Limites.
14/01/2004Question préjudicielle
Loi du 13 avril 1995 relative au contrat d'agence commerciale (art. 3, 2°, avant son abrogation par la loi du 4 mai 1999)
Violation
Numéro de rôle: 2670
Droit commercial - Contrats d'agence commerciale - Champ d'application de la loi - Contrats conclus entre les sociétés de bourse et leurs agents - Exclusion sous la législation antérieure.
14/01/2004Recours en annulation
Loi du 26 mai 2002 concernant le droit à l'intégration sociale
Annulation partielle - Rejet du recours (sous réserve d'interprétation)
Numéro de rôle: 2618
Droit social - Sécurité sociale - Droit à l'intégration sociale - 1. Bénéficiaires - Etrangers - 2. Dispositions générales - Inopposabilité au CPAS des conventions relatives à une pension alimentaire - 3. Nature de l'aide - a. Revenu d'intégration - i. Montant forfaitaire - ii. Majorations - b. Emploi - i. Personnes âgées de plus ou de moins de 25 ans - ii. Modalités - 4. Conditions d'octroi - Projet individualisé d'intégration sociale. # Droit constitutionnel - 1. Compétences des communautés - Aide aux personnes - Politique d'aide sociale - Réserve de compétence en faveur de l'Etat fédéral - Minimum de moyens d'existence - 2. Compétences des régions - Politique de l'emploi. # Droits et libertés - Droit de mener une vie conforme à la dignité humaine - Effet de standstill.
14/01/2004Recours en annulation
Loi du 28 mai 2002 relative à l'euthanasie
Rejet du recours
Numéro de rôle: 2587
Euthanasie - 1. Conditions - 2. Procédure. # Droits et libertés - Droit à la vie.
14/01/2004Question préjudicielle
Loi du 7 août 1986 portant approbation de l'Acte unique européen fait à Luxembourg le 17 février 1986 et à La Haye le 28 février 1986
Incompétence de la Cour
Numéro de rôle: 2579
Question préjudicielle - Incompétence de la Cour - Normes contrôlées - Loi d'assentiment à un traité constituant de l'Union européenne. # Douane - Marché intracommunautaire - Disparition de l'activité d'agent en douane - Indemnisation des agences et commissionnaires en douane.
14/01/2004Recours en annulation
Loi du 26 avril 2002 relative aux éléments essentiels du statut des membres du personnel des services de police et portant diverses autres dispositions relatives aux services de police
Annulation partielle - Rejet des recours
Numéro de rôle: 2542 - 2546
Service de police intégré - Personnel - Statut - 1. Principe de légalité - a. Eléments essentiels du statut du personnel - b. Délégation au pouvoir exécutif - Confirmation législative - 2. Garanties juridictionnelles - Droit d'accès à un juge - Intervention dans des procédures pendantes devant le Conseil d'Etat - 3. Intégration des membres des anciens corps dans la nouvelle police - a. Grades - b. Échelles barémiques - c. Cadre.
14/01/2004Questions préjudicielles
Loi spéciale du 16 janvier 1989 relative au financement des communautés et des régions (art. 71, § 1er) # Code civil (art. 1382, 2277, 2262 (avant sa modification par la loi du 10 juin 1998 modifiant certaines dispositions en matière de prescription) et 2262bis, § 1er) # Loi du 6 février 1970 relative à la prescription des créances à charge ou au profit de l'Etat et des provinces (art. 1er, alinéa 1er, a) et c), et 8) # Loi du 10 juin 1998 modifiant certaines dispositions en matière de prescription (art. 10)
Non-violation
Numéro de rôle: 2537 - 2538 - 2556
Créances - Prescription - Délai - 1. Créances à charge de l'État, des communautés, des régions et des provinces - 2. Créances à charge des communes - 3. Créances payables à termes périodiques - 4. Créances de sommes quelconques.