Toutes les affaires pendantes (277)

Numéro de rôle: 8583

Date de réception:
14-11-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 26 de la loi du 17 avril 1878 « contenant le titre préliminaire du Code de procédure pénale », posées par la Cour du travail de Liège, division de Namur.

Mots-clés
Droit pénal social – Prestations de sécurité sociale versées indûment – Délai de prescription – Cas de fraude sociale constitutive d’une infraction pénale – Période de récupération supérieure à cinq ans

Numéro de rôle: 8582

Date de réception:
14-11-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 26 de la loi du 17 avril 1878 « contenant le titre préliminaire du Code de procédure pénale », posées par la Cour du travail de Liège, division de Namur.

Mots-clés
Droit pénal social – Prestations de sécurité sociale versées indûment – Délai de prescription – Cas de fraude sociale constitutive d’une infraction pénale – Période de récupération supérieure à cinq ans

Numéro de rôle: 8581

Date de réception:
12-11-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 35septies, § 2, alinéa 2, 3°, c), de la loi du 26 mars 1971 « sur la protection des eaux de surface contre la pollution », et à l’article 28quater, § 2, alinéa 1er, 2°, 2), du décret de la Région flamande du 24 janvier 1984 « portant des mesures en matière de gestion des eaux souterraines », posées par le Tribunal de première instance de Flandre orientale, division de Gand.

Mots-clés
Droit fiscal – Région flamande – Protection des eaux de surface contre la pollution et mesures en matière de gestion des eaux souterraines – Taxe sur la pollution des eaux – Base d’imposition – Eaux souterraines – Calcul forfaitaire sur la base de la capacité nominale des pompes, nature de la mesure et impossibilité d’un contrôle juridictionnel de pleine juridiction

Numéro de rôle: 8580

Date de réception:
12-11-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension des articles 3, 5, 6, 8 et 9 de la loi du 18 juillet 2025 « modifiant la loi du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers en ce qui concerne les conditions pour le regroupement familial », introduits par Akram Hasan et Abdullah Ahmed.

Mots-clés
Droit administratif – Droit des étrangers – Accès au territoire, séjour, établissement et éloignement Séjour de plus de trois mois – Regroupement familial – Conditions et modalités pour les bénéficiaires du statut de protection subsidiaire

Numéro de rôle: 8579

Date de réception:
12-11-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension des articles 3, 5, 6, 8 et 9 de la loi du 18 juillet 2025 « modifiant la loi du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers en ce qui concerne les conditions pour le regroupement familial », introduits par Muneer Sablal et Haifa Atya.

Mots-clés
Droit administratif – Droit des étrangers – Accès au territoire, séjour, établissement et éloignement Séjour de plus de trois mois – Regroupement familial – Conditions et modalités pour les bénéficiaires du statut de protection subsidiaire

Numéro de rôle: 8578

Date de réception:
05-11-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à un arrêt de la Cour d’appel de Bruxelles du 22 octobre 2025, posée par Georges Van Volsem.

Mots-clés
Indisponible

Numéro de rôle: 8577

Date de réception:
31-10-2025
Date d'audience:
03-12-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension du chapitre 1er du Titre 5 de la loi-programme du 18 juillet 2025, introduits par l’ASBL « Réseau Belge de Lutte contre la Pauvreté » et autres.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 10 novembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit social – Réglementation du chômage – Réformes

Numéro de rôle: 8576

Date de réception:
30-10-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives aux articles 2.12.3.0.1 et 3.3.1.0.15 du Code flamand de la fiscalité du 13 décembre 2013, posées par le Tribunal de première instance de Flandre orientale, division de Gand.

Mots-clés
Droit fiscal – Région flamande – Taxe sur les jeux et paris – Base imposable et déclaration – Différence de traitement entre les exploitants selon qu’ils proposent des paris sur une seule catégorie ou sur plusieurs catégories d’évènements sportifs et différence de traitement entre fournisseurs de jeux de casino et fournisseurs d’autres jeux et paris en ce qui concerne le report de pertes

Numéro de rôle: 8575

Date de réception:
30-10-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 75, 3°, du Code des impôts sur les revenus 1992, posées par le Tribunal de première instance de Flandre orientale, division de Gand.

Mots-clés
Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Impôt des sociétés – Déduction pour investissement – Champ d’application – Cession à des tiers du droit d’usage d’immobilisations – Différence de traitement selon que les contribuables satisfont ou non aux conditions de la déduction pour investissement

Numéro de rôle: 8574

Date de réception:
30-10-2025
En cause:

le recours en annulation partielle de l’article 2.12.3 de la loi du 30 juin 2025 « contenant le budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2025 » et des tableaux des crédits annexés, dans la mesure où ils concernent le programme 12.56.1 « Subside à l’ASBL ‘ Casa legal ‘ » de la division 56 de la division organique 12, introduit par l’« Orde van Vlaamse balies ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8504
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 13 novembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit judiciaire – Aide juridique – Financement – Subside à l’ASBL « Casa legal » – Compatibilité avec les règles répartitrices de compétences et avec les articles 10 et 11 de la Constitution, lus en combinaison ou non avec d’autres dispositions de la Constitution et du TFUE

Numéro de rôle: 8573

Date de réception:
30-10-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 152 du décret de la Communauté française du 14 mars 2019 « modifiant diverses dispositions relatives aux fonctions de directeur et directrice, aux autres fonctions de promotion et aux fonctions de sélection », posées par le Conseil d’état.

Mots-clés
Enseignement – Communauté française – Personnels de l’enseignement – Chef de travaux d’atelier – Nomination à titre définitif – Conditions - Bénéfice du régime transitoire – Membres du personnel désignés à titre temporaire avant le 1er septembre 2020

Numéro de rôle: 8572

Date de réception:
29-10-2025
Date d'audience:
03-12-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension des articles 220, 221, 222 et 224 de la loi-programme du 18 juillet 2025, introduits par Arthur Douny et Cécile Nibus.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 10 novembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Pensions – Pensions légales – Limitation de l’indexation – Modalités

Numéro de rôle: 8571

Date de réception:
28-10-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives aux articles 101 et 209 du Code pénal social, tels qu’ils ont été modifiés par la loi du 15 mai 2024 « modifiant le droit pénal social et diverses dispositions en droit du travail », et à l’article 2 du Code pénal, posées par la Cour d’appel de Liège.

Mots-clés
Droit pénal social – Répression des infractions – Infractions en matière de contrôle – Obstacle à la surveillance – Niveaux de sanction – Rétroactivité de la loi pénale plus clémente

Numéro de rôle: 8570

Date de réception:
27-10-2025
En cause:

le recours en annulation des articles 220 à 224 de la loi-programme du 18 juillet 2025, introduit par Michel Virgo.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8519
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 21 novembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Pensions – Pensions légales – Limitation de l’indexation – Modalités

Numéro de rôle: 8569

Date de réception:
24-10-2025
En cause:

le recours en annulation de l’ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 10 avril 2025 « fixant l’entrée en vigueur des articles 8 à 13 de l’ordonnance du 28 octobre 2021 visant à instaurer une commission paritaire locative et à lutter contre les loyers abusifs », introduit par l’ASBL « Union Professionnelle du Secteur Immobilier » et autres.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 18 novembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Politique du logement – Région de Bruxelles-Capitale – Ordonnance visant à instaurer une commission paritaire locative et à lutter contre les loyers abusifs – Dispositions modificatives en matière de loyer raisonnable et d'action en révision des loyers – Entrée en vigueur

Numéro de rôle: 8568

Date de réception:
24-10-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension des articles 4 et 5 de la loi du 14 juillet 2025 « modifiant la loi du 12 janvier 2007 sur l’accueil des demandeurs d’asile et de certaines autres catégories d’étrangers », introduits par M.S. en A.S.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8548
Mots-clés
Droit des étrangers – Accueil – Droit à l’aide matérielle et à l’aide sociale – Modalités – Réforme

Numéro de rôle: 8567

Date de réception:
24-10-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension des articles 4 et 5 de la loi du 14 juillet 2025 « modifiant la loi du 12 janvier 2007 sur l’accueil des demandeurs d’asile et de certaines autres catégories d’étrangers », introduits par S.N. M.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8548
Mots-clés
Droit des étrangers – Accueil – Droit à l’aide matérielle et à l’aide sociale – Modalités – Réforme

Numéro de rôle: 8566

Date de réception:
24-10-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension des articles 4 et 5 de la loi du 14 juillet 2025 « modifiant la loi du 12 janvier 2007 sur l’accueil des demandeurs d’asile et de certaines autres catégories d’étrangers », introduits par E.D. M.E. en E.D. M.E.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8548
Mots-clés
Droit des étrangers – Accueil – Droit à l’aide matérielle et à l’aide sociale – Modalités – Réforme

Numéro de rôle: 8565

Date de réception:
24-10-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension des articles 4 et 5 de la loi du 14 juillet 2025 « modifiant la loi du 12 janvier 2007 sur l’accueil des demandeurs d’asile et de certaines autres catégories d’étrangers », introduits par Y.I.S. F.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8548
Mots-clés
Droit des étrangers – Accueil – Droit à l’aide matérielle et à l’aide sociale – Modalités – Réforme

Numéro de rôle: 8564

Date de réception:
24-10-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension de l’article 5 de la loi du 14 juillet 2025 « modifiant la loi du 12 janvier 2007 sur l’accueil des demandeurs d’asile et de certaines autres catégories d’étrangers », introduits par S.J. L.M. et R.J. C.L.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8548
Mots-clés
Droit des étrangers – Accueil – Droit à l’aide matérielle et à l’aide sociale – Modalités – Réforme

Numéro de rôle: 8563

Date de réception:
23-10-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension des articles 4 et 5 de la loi du 14 juillet 2025 « modifiant la loi du 12 janvier 2007 sur l’accueil des demandeurs d’asile et de certaines autres catégories d’étrangers », introduits par H.Y.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8548
Mots-clés
Droit des étrangers – Accueil – 1. Demande de protection internationale – Demande de protection internationale qu'un étranger présente après qu'une décision finale a été prise concernant une demande précédente dans un autre État membre de l’Union européenne – Prise en considération et enregistrement comme une demande ultérieure de protection internationale – Conséquences – 2. Limitation ou retrait du droit à l’aide matérielle

Numéro de rôle: 8562

Date de réception:
23-10-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension des articles 4 et 5 de la loi du 14 juillet 2025 « modifiant la loi du 12 janvier 2007 sur l’accueil des demandeurs d’asile et de certaines autres catégories d’étrangers », introduits par R. M M A.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8548
Mots-clés
Droit des étrangers – Accueil – 1. Demande de protection internationale – Demande de protection internationale qu'un étranger présente après qu'une décision finale a été prise concernant une demande précédente dans un autre État membre de l’Union européenne – Prise en considération et enregistrement comme une demande ultérieure de protection internationale – Conséquences – 2. Limitation ou retrait du droit à l’aide matérielle

Numéro de rôle: 8561

Date de réception:
23-10-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension des articles 4 et 5 de la loi du 14 juillet 2025 « modifiant la loi du 12 janvier 2007 sur l’accueil des demandeurs d’asile et de certaines autres catégories d’étrangers », introduits par A. M A R.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8548
Mots-clés
Droit des étrangers – Accueil – 1. Demande de protection internationale – Demande de protection internationale qu'un étranger présente après qu'une décision finale a été prise concernant une demande précédente dans un autre État membre de l’Union européenne – Prise en considération et enregistrement comme une demande ultérieure de protection internationale – Conséquences – 2. Limitation ou retrait du droit à l’aide matérielle

Numéro de rôle: 8560

Date de réception:
23-10-2025
En cause:

le recours en annulation des articles 220 à 224 de la loi-programme du 18 juillet 2025, introduit par Christian Vanderlinden.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8519
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 21 novembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Pensions – Pensions légales – Limitation de l’indexation – Modalités

Numéro de rôle: 8559

Date de réception:
23-10-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension de l’article 2 de la loi du 14 juillet 2025 « modifiant la loi du 12 janvier 2007 sur l’accueil des demandeurs d’asile et de certaines autres catégories d’étrangers », introduits par C.Z. et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8548
Mots-clés
Droit des étrangers – Accueil – 1. Demande de protection internationale – Demande de protection internationale qu'un étranger présente après qu'une décision finale a été prise concernant une demande précédente dans un autre État membre de l’Union européenne – Prise en considération et enregistrement comme une demande ultérieure de protection internationale – Conséquences – 2. Limitation ou retrait du droit à l’aide matérielle

Numéro de rôle: 8558

Date de réception:
23-10-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension de la loi du 14 juillet 2025 « [modifiant la] loi du 15 décembre 1980 sur l’accès au territoire, le séjour, l’établissement et l’éloignement des étrangers en ce qui concerne le traitement d’une demande ultérieure de protection internationale », introduits par F.B. et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8548
Mots-clés
Droit des étrangers – Accueil – 1. Demande de protection internationale – Demande de protection internationale qu'un étranger présente après qu'une décision finale a été prise concernant une demande précédente dans un autre État membre de l’Union européenne – Prise en considération et enregistrement comme une demande ultérieure de protection internationale – Conséquences – 2. Limitation ou retrait du droit à l’aide matérielle

Numéro de rôle: 8557

Date de réception:
23-10-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension de l’article 2 de la loi du 14 juillet 2025 « modifiant la loi du 12 janvier 2007 sur l’accueil des demandeurs d’asile et de certaines autres catégories d’étrangers », introduits par A.N. et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8548
Mots-clés
Droit des étrangers – Accueil – 1. Demande de protection internationale – Demande de protection internationale qu'un étranger présente après qu'une décision finale a été prise concernant une demande précédente dans un autre État membre de l’Union européenne – Prise en considération et enregistrement comme une demande ultérieure de protection internationale – Conséquences – 2. Limitation ou retrait du droit à l’aide matérielle

Numéro de rôle: 8556

Date de réception:
23-10-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension de la loi du 14 juillet 2025 « [modifiant la] loi du 15 décembre 1980 sur l’accès au territoire, le séjour, l’établissement et l’éloignement des étrangers en ce qui concerne le traitement d’une demande ultérieure de protection internationale », introduits par A.N. et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8548
Mots-clés
Droit des étrangers – Accueil – 1. Demande de protection internationale – Demande de protection internationale qu'un étranger présente après qu'une décision finale a été prise concernant une demande précédente dans un autre État membre de l’Union européenne – Prise en considération et enregistrement comme une demande ultérieure de protection internationale – Conséquences – 2. Limitation ou retrait du droit à l’aide matérielle

Numéro de rôle: 8555

Date de réception:
23-10-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension de l’article 2 de la loi du 14 juillet 2025 « modifiant la loi du 12 janvier 2007 sur l’accueil des demandeurs d’asile et de certaines autres catégories d’étrangers », introduits par F.B. et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8548
Mots-clés
Droit des étrangers – Accueil – 1. Demande de protection internationale – Demande de protection internationale qu'un étranger présente après qu'une décision finale a été prise concernant une demande précédente dans un autre État membre de l’Union européenne – Prise en considération et enregistrement comme une demande ultérieure de protection internationale – Conséquences – 2. Limitation ou retrait du droit à l’aide matérielle

Numéro de rôle: 8554

Date de réception:
23-10-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension de l’article 2 de la loi du 14 juillet 2025 « modifiant la loi du 12 janvier 2007 sur l’accueil des demandeurs d’asile et de certaines autres catégories d’étrangers », introduits par A. A A J.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8548
Mots-clés
Droit des étrangers – Accueil – 1. Demande de protection internationale – Demande de protection internationale qu'un étranger présente après qu'une décision finale a été prise concernant une demande précédente dans un autre État membre de l’Union européenne – Prise en considération et enregistrement comme une demande ultérieure de protection internationale – Conséquences – 2. Limitation ou retrait du droit à l’aide matérielle

Numéro de rôle: 8553

Date de réception:
23-10-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension de la loi du 14 juillet 2025 « [modifiant la] loi du 15 décembre 1980 sur l’accès au territoire, le séjour, l’établissement et l’éloignement des étrangers en ce qui concerne le traitement d’une demande ultérieure de protection internationale », introduits par A. A A J.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8548
Mots-clés
Droit des étrangers – Accueil – 1. Demande de protection internationale – Demande de protection internationale qu'un étranger présente après qu'une décision finale a été prise concernant une demande précédente dans un autre État membre de l’Union européenne – Prise en considération et enregistrement comme une demande ultérieure de protection internationale – Conséquences – 2. Limitation ou retrait du droit à l’aide matérielle

Numéro de rôle: 8552

Date de réception:
23-10-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension de l’article 2 de la loi du 14 juillet 2025 « modifiant la loi du 12 janvier 2007 sur l’accueil des demandeurs d’asile et de certaines autres catégories d’étrangers », introduits par A. S A H.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8548
Mots-clés
Droit des étrangers – Accueil – 1. Demande de protection internationale – Demande de protection internationale qu'un étranger présente après qu'une décision finale a été prise concernant une demande précédente dans un autre État membre de l’Union européenne – Prise en considération et enregistrement comme une demande ultérieure de protection internationale – Conséquences – 2. Limitation ou retrait du droit à l’aide matérielle

Numéro de rôle: 8551

Date de réception:
23-10-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension de la loi du 14 juillet 2025 « [modifiant la] loi du 15 décembre 1980 sur l’accès au territoire, le séjour, l’établissement et l’éloignement des étrangers en ce qui concerne le traitement d’une demande ultérieure de protection internationale », introduits par A. S A H.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8548
Mots-clés
Droit des étrangers – Accueil – 1. Demande de protection internationale – Demande de protection internationale qu'un étranger présente après qu'une décision finale a été prise concernant une demande précédente dans un autre État membre de l’Union européenne – Prise en considération et enregistrement comme une demande ultérieure de protection internationale – Conséquences – 2. Limitation ou retrait du droit à l’aide matérielle

Numéro de rôle: 8550

Date de réception:
23-10-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension de l’article 2 de la loi du 14 juillet 2025 « modifiant la loi du 12 janvier 2007 sur l’accueil des demandeurs d’asile et de certaines autres catégories d’étrangers », introduits par Z.W. et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8548
Mots-clés
Droit des étrangers – Accueil – 1. Demande de protection internationale – Demande de protection internationale qu'un étranger présente après qu'une décision finale a été prise concernant une demande précédente dans un autre État membre de l’Union européenne – Prise en considération et enregistrement comme une demande ultérieure de protection internationale – Conséquences – 2. Limitation ou retrait du droit à l’aide matérielle

Numéro de rôle: 8549

Date de réception:
23-10-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension de la loi du 14 juillet 2025 « [modifiant la] loi du 15 décembre 1980 sur l’accès au territoire, le séjour, l’établissement et l’éloignement des étrangers en ce qui concerne le traitement d’une demande ultérieure de protection internationale », introduits par C.Z. et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8548
Mots-clés
Droit des étrangers – Accueil – 1. Demande de protection internationale – Demande de protection internationale qu'un étranger présente après qu'une décision finale a été prise concernant une demande précédente dans un autre État membre de l’Union européenne – Prise en considération et enregistrement comme une demande ultérieure de protection internationale – Conséquences – 2. Limitation ou retrait du droit à l’aide matérielle

Numéro de rôle: 8548

Date de réception:
23-10-2025
Date d'audience:
10-12-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension de la loi du 14 juillet 2025 « [modifiant la] loi du 15 décembre 1980 sur l’accès au territoire, le séjour, l’établissement et l’éloignement des étrangers en ce qui concerne le traitement d’une demande ultérieure de protection internationale », introduits par Z.W. et autres.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 10 novembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit des étrangers – Accueil – 1. Demande de protection internationale – Demande de protection internationale qu'un étranger présente après qu'une décision finale a été prise concernant une demande précédente dans un autre État membre de l’Union européenne – Prise en considération et enregistrement comme une demande ultérieure de protection internationale – Conséquences – 2. Limitation ou retrait du droit à l’aide matérielle

Numéro de rôle: 8547

Date de réception:
20-10-2025
En cause:

le recours en annulation de l’article 169 de la loi-programme du 18 juillet 2025, introduit par Bart Vertongen.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8540
Mots-clés
Droit social – Réglementation du chômage – Droit aux allocations – Réforme – Limitation de la période d’indemnisation – 1. Exception pour certaines catégories de travailleurs – 2. Prolongation en cas de suivi d’une formation préparant à un emploi dans les fonctions critiques dans le secteur des soins de santé

Numéro de rôle: 8546

Date de réception:
16-10-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 622 du Code d’instruction criminelle, posée par la chambre des mises en accusation de la Cour d’appel de Liège.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 12 novembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit pénal – Procédure pénale – Effacement des condamnations et réhabilitation en matière pénale – Réhabilitation – Conditions – Exécution des peines pécuniaires – Obligation de paiement intégral

Numéro de rôle: 8545

Date de réception:
13-10-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 5.76 du Code flamand du logement de 2021 et à l’article 8 du décret de la Région flamande du 25 mai 2007 « portant harmonisation des procédures relatives aux droits de préemption », posées par le Conseil d’État.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 7 novembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Politique du logement – Région flamande – Code flamand du logement de 2021 – Instruments de la politique du logement – Droit de préemption du Fonds flamand du logement, de la régie provinciale autonome « Vlabinvest apb », des sociétés de logement ainsi que des communes – Conditions – 1. Délégation au Gouvernement flamand de la compétence d’établir certaines conditions – 2 Cas dans lesquels le droit de préemption ne s’applique pas – Absence d’une exception en cas de vente du bien à une société ayant un lien familial étroit avec le vendeur

Numéro de rôle: 8544

Date de réception:
09-10-2025
En cause:

la question préjudicielle concernant les articles 21, 21bis et 21ter de l’arrêté royal n° 50 du 24 octobre 1967 « relatif à la pension de retraite et de survie des travailleurs salariés », posée par la Cour du travail d’Anvers, division de Hasselt.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 4 novembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit social – Sécurité sociale – Pension de survie – Allocation de transition – Conditions d’octroi – Différence de traitement entre la conjointe survivante et le cohabitant légal survivant dans des circonstances comparables

Numéro de rôle: 8543

Date de réception:
09-10-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives aux anciens articles 792 et 1448 de l’ancien Code civil, posées par la Cour d’appel d’Anvers.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 4 novembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit civil – Régimes matrimoniaux – Régime légal – Dissolution – Partage du patrimoine commun – Divertissement ou recel de biens du patrimoine commun et de biens successoraux – Sanction – Différence de traitement entre les personnes mariées et les cohabitants de fait

Numéro de rôle: 8542

Date de réception:
08-10-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 186 du Code des impôts sur les revenus 1992, posée par le Tribunal de première instance de Flandre orientale, division de Gand.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 4 novembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Impôt des sociétés – Assiette de l’impôt – Base de l’impôt – Acquisition par la société de ses propres actions suivie de la destruction de ces actions – Dividende fictif en tant que résultat imposable – Identité de traitement entre des sociétés contribuables selon que l’acquisition et la destruction des actions pèsent ou non sur leur résultat

Numéro de rôle: 8541

Date de réception:
08-10-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 2.8.1.0.1 du Code flamand de la fiscalité du 13 décembre 2013, posée par la Cour d’appel de Gand.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 6 novembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Fiscalité – Région flamande – Code flamand de la fiscalité – Perception des impôts – Droit de donation – Objet imposable – Enregistrement d’actes ou d’écrits qui font titre d’une donation entre vifs – Enregistrement d’un écrit revêtu de la signature d’une personne déclarant unilatéralement avoir reçu un don manuel – Établissement d’un droit de donation ou perception d’un droit fixe, selon que l’écrit fait titre ou non d’une donation

Numéro de rôle: 8540

Date de réception:
01-10-2025
En cause:

le recours en annulation des titres 5 et 6 de la loi-programme du 18 juillet 2025, introduit par François Jortay.

Affaire jointe: 8547 
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 6 novembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit social – Réglementation du chômage et pensions légales – Réformes

Numéro de rôle: 8539

Date de réception:
29-09-2025
En cause:

la question préjudicielle relative aux articles 2.6.10 et 2.6.11 du Code flamand de l’aménagement du territoire, posée par la Cour d’appel de Bruxelles.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 23 octobre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Code flamand de l’aménagement du territoire – Planification – Dommages et bénéfices résultant de la planification spatiale – Taxe sur les bénéfices résultant de la planification spatiale – Calcul du montant de la taxe sur les bénéfices résultant de la planification spatiale – Critère de la superficie cadastrale déclarée et enregistrée au cadastre – Différence de traitement entre propriétaires de parcelles selon qu’il s’agit d’une seule grande parcelle ou de plusieurs plus petites parcelles ayant néanmoins la même superficie totale

Numéro de rôle: 8538

Date de réception:
26-09-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 207, alinéa 7, du Code des impôts sur les revenus 1992, lu en combinaison avec les articles 351 et 444, alinéa 2, du même Code, tel qu’il était applicable pour l’exercice d’imposition 2019, posées par le Tribunal de première instance du Hainaut, division de Mons.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 22 octobre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Impôts sur les revenus 1992 – Impôt des sociétés – Déclaration tardive – Assiette de l’impôt – Détermination du montant net du revenu – Déductions qui peuvent s’opérer – Impossibilité d’opérer des déductions sur la partie du résultat qui fait l’objet d’une imposition d’office – Conditions – Appréciation de l’agent taxateur pour établir l’existence même de la dette d’impôt

Numéro de rôle: 8537

Date de réception:
26-09-2025
Date d'arrêt:
18-12-2025
En cause:

le recours en annulation de l’ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 mars 2025 « modifiant l’ordonnance du 2 mai 2013 portant le Code bruxellois de l’Air, du Climat et de la Maîtrise de l’Énergie en vue d’autoriser, jusqu’au 31 décembre 2026, l’accès de certains véhicules à la zone de basses émissions », introduit par A.M.

Mots-clés
Droit de l’environnement – Région de Bruxelles-Capitale – Zone de basses émissions (LEZ) –Mise en œuvre au 1er janvier 2027 – Extension de la liste des catégories de véhicules à moteur autorisés à accéder à la zone de basses émissions jusqu’au 31 décembre 2026 inclus

Numéro de rôle: 8536

Date de réception:
25-09-2025
En cause:

la question préjudicielle concernant l’article 5 de la loi du 30 juillet 2013 « relative à la revente de titres d’accès à des événements », posée par la Cour de cassation.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 21 octobre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit économique – Revente de titres d’accès à des événements – Interdiction – Compatibilité avec la compétence des communautés en matière culturelle

Numéro de rôle: 8535

Date de réception:
23-09-2025
En cause:

le recours en annulation des articles 2, 15°, et 3, § 2, 2°, du décret de la Région flamande du 21 février 2025 « relatif à la surveillance des émissions des véhicules routiers », introduit par le Conseil des ministres.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 15 octobre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Protection de l’environnement et politique en matière de sécurité routière – Région flamande – Surveillance des émissions des véhicules routiers – Réglementation – Description de la notion de « véhicule problématique » et contrôle et maintien du respect des exigences en matière d’émissions par les fabricants de véhicules à moteur – Compatibilité avec la compétence fédérale en matière de protection du consommateur et de fixation des prescriptions techniques fédérales applicables aux véhicules, ainsi qu’avec la loyauté fédérale

Numéro de rôle: 8534

Date de réception:
19-09-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 322, alinéa 2, de l’ancien Code civil, posées par la Cour d’appel de Gand.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 23 octobre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit civil – Personnes – Filiation – Recherche de paternité – Établissement de la paternité de l’homme dont l’enfant a été conçu pendant le mariage par une femme dont il n’est pas l’époux – Exigence de signification à l’époux ou à l’épouse du jugement qui établit la filiation– Inopposabilité des créances patrimoniales à l’époux ou à l’épouse ainsi qu’aux enfants nés du mariage ou adoptés par les deux époux, à défaut de signification – Cas de dissolution du mariage avant qu’intervienne le jugement – Conséquences

Numéro de rôle: 8533

Date de réception:
15-09-2025
En cause:

le recours en annulation des articles 220 à 224 de la loi-programme du 18 juillet 2025, introduit par Marcus Symons.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8519
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 15 octobre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Pensions – Pensions légales – Limitation de l’indexation – Modalités

Numéro de rôle: 8532

Date de réception:
10-09-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives aux articles 140, 142, 143 et 146 de la loi-programme du 27 décembre 2021, posées par le Tribunal du travail du Hainaut, division de Binche.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 7 octobre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit de la sécurité sociale – Cotisation de responsabilisation des employeurs concernant l'invalidité – Champ d’application et modalités

Numéro de rôle: 8531

Date de réception:
09-09-2025
En cause:

le recours en annulation des articles 220 à 224 de la loi-programme du 18 juillet 2025, introduit par Serge Kinet.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8519
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 15 octobre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Pensions – Pensions légales – Limitation de l’indexation – Modalités

Numéro de rôle: 8530

Date de réception:
09-09-2025
En cause:

le recours en annulation des articles 220 à 224 de la loi-programme du 18 juillet 2025, introduit par Alain Darquennes.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8519
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 15 octobre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Pensions – Pensions légales – Limitation de l’indexation – Modalités

Numéro de rôle: 8529

Date de réception:
08-09-2025
En cause:

le recours en annulation de l’article 4, § 1er, alinéa 2, de la loi du 3 juillet 1967 « sur 1a prévention ou la réparation des dommages résultant des accidents du travail, des accidents survenus sur le chemin du travail et des maladies professionnelles dans le secteur public », introduit par J. T.

Mots-clés
Droit social – Sécurité sociale – Accidents du travail – Secteur public – Incapacité de travail permanente – Victimes – Indemnisation – Rentes – Calcul – Plafond du traitement de base – Etablissement, (non-)indexation et base de référence

Numéro de rôle: 8528

Date de réception:
05-09-2025
En cause:

le recours en annulation des articles 19 à 25 du décret-programme 2024 de la Communauté germanophone du 23 décembre 2024, introduit par l’ASBL « Réseau wallon de lutte contre la pauvreté » et autres.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 30 septembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Politique du logement – Communauté germanophone – Exercice, dans la région de langue allemande, de la compétence de la Région wallonne en matière de logement – 1. Aides aux personnes physiques – Aide au déménagement, au loyer et à l’énergie – Abrogation – 2. Aides aux personnes morales autres que les sociétés de logement de service public – Allocation d’intervention dans le loyer d’un logement pris en gestion ou en location – Abrogation – 3. Aides aux sociétés de logement de service public – Aide au logement – Abrogation – 4. Droit transitoire et rétroactivité

Numéro de rôle: 8527

Date de réception:
05-09-2025
En cause:

le recours en annulation des articles 220 à 224 de la loi-programme du 18 juillet 2025, introduit par Thierry Gillis.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8519
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 15 octobre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Pensions – Pensions légales – Limitation de l’indexation – Modalités

Numéro de rôle: 8526

Date de réception:
29-08-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives aux articles 68ter, § 5, et 68quinquies, § 1er, alinéas 1er et 2, de la loi du 30 mars 1994 « portant des dispositions sociales » (avant leur modification par la loi du 4 mai 2023 « introduisant une déclaration unique en ce qui concerne la retenue de 3,55 % au profit de l'assurance obligatoire soins de santé et la cotisation de solidarité effectuées sur les pensions complémentaires »), posées par le Tribunal de première instance néerlandophone de Bruxelles.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 30 septembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit social – Pensions – Pensions complémentaires – Obligations de l’organisme débiteur – Déclaration et paiement tardifs de la cotisation pour l'assurance maladie-invalidité et de la cotisation de solidarité – Sanctions – Modalités

Numéro de rôle: 8525

Date de réception:
29-08-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives aux articles 142, § 1er, du décret de la Communauté flamande du 13 juillet 1994 « relatif aux instituts supérieurs en Communauté flamande », tel qu’il était d’application jusqu’au 1er octobre 2013, et V.164, § 1er, du Code flamand de l’enseignement supérieur, tel qu’il était d’application depuis le 1er octobre 2013 et dans sa version en vigueur jusqu’au 1er avril 2014, posées par le Tribunal de première instance néerlandophone de Bruxelles.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 30 septembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Enseignement – Communauté flamande – Enseignement supérieur – Personnel de l’enseignement supérieur – Personnel enseignant – Membres du personnel chargés d’enseignement artistique dans les disciplines des arts audiovisuels et arts plastiques, musique et art dramatique – Statut pécuniaire – Echelles de traitement spéciales

Numéro de rôle: 8524

Date de réception:
26-08-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 148, alinéa 1er, de la loi de principes du 12 janvier 2005 « concernant l’administration pénitentiaire ainsi que le statut juridique des détenus », posée par la commission d’appel néerlandophone du Conseil central de surveillance pénitentiaire.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8514
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 15 septembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit pénal – Statut juridique des détenus – Traitement des plaintes et des réclamations contre le placement ou le transfèrement – Droit du détenu de se plaindre auprès de la Commission des plaintes – Limitation à la décision même – Incompétence quant aux modalités d’exécution d’une décision

Numéro de rôle: 8523

Date de réception:
25-08-2025
En cause:

le recours en annulation des articles 38 et 39 de la loi-programme du 18 juillet 2025, introduit par la SRL « Bloom Tax FL ».

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 15 septembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Établissement et perception des impôts – Absence de déclaration, remise tardive de celle-ci ou déclaration incomplète ou inexacte – Accroissement d’impôts – Suppression de l'accroissement d'impôts en cas de bonne foi – Champ d’application, modalités et droit transitoire

Numéro de rôle: 8522

Date de réception:
21-08-2025
En cause:

le recours en annulation des articles 41 et 43 de la loi-programme du 18 juillet 2025, introduit par Michel Maus.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 15 septembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Réinstauration d'un système permanent de régularisation fiscale – Modalités

Numéro de rôle: 8521

Date de réception:
04-08-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 27, alinéa 2, de l’ordonnance de la Commission communautaire commune du 25 avril 2019 « réglant l’octroi des prestations familiales », posée par le Tribunal du travail francophone de Bruxelles.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 15 septembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Sécurité sociale – Bruxelles-Capitale – Commission communautaire commune – Allocations familiales – Règle anti-cumul – Réduction du montant des prestations familiales en cas de cumul avec des prestations familiales étrangères ou internationales – Exception – Enfant bénéficiaire en vertu des règles statutaires applicables aux fonctionnaires et autres agents de l’Union européenne – Notion de conjoint – Différence de traitement selon que l’autre parent est marié ou non avec le fonctionnaire européen

Numéro de rôle: 8520

Date de réception:
31-07-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 1675/7, § 1er, alinéa 2, du Code judiciaire, posée par la Cour du travail de Mons.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 15 septembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit judiciaire – Code judiciaire – Règlement collectif de dettes – Procédure – Introduction – Masse – Allocations d’études – Différence de traitement entre étudiants en situation de surendettement selon qu’ils n’ont pas introduit de procédure de règlement collectif de dettes ou qu’ils ont été admis en règlement collectif de dettes

Numéro de rôle: 8519

Date de réception:
30-07-2025
En cause:

le recours en annulation des articles 220 à 224 de la loi-programme du 18 juillet 2025, introduit par Paul Van Orshoven.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 15 septembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Pensions – Pensions légales – Limitation de l’indexation – Modalités

Numéro de rôle: 8518

Date de réception:
29-07-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 2223 de l’ancien Code civil, posée par le Juge de paix du deuxième canton de Charleroi.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 15 septembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit civil – Ancien Code civil – Prescription – Application d’office par le juge – Différence de traitement entre consommateurs compte tenu d’une prescription présomptive de paiement

Numéro de rôle: 8516

Date de réception:
28-07-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 88, alinéa 1er, du décret de la Région flamande du 13 octobre 2023 « établissant les règles spécifiques concernant le bail à ferme », posée par le Juge de paix du canton de Lokeren.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 15 septembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Agriculture – Région flamande – Décret flamand sur le bail à ferme – Cession de bail – Possibilité de cession de bail – Application immédiate aux conventions conclues antérieurement à la date d'entrée en vigueur du décret sur le bail à ferme

Numéro de rôle: 8515

Date de réception:
25-07-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 39, alinéa 2, 1° et 2°, de l’ordonnance de la Commission communautaire commune du 25 avril 2019 « réglant l’octroi des prestations familiales », posées par le Tribunal du travail francophone de Bruxelles.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 15 septembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Sécurité sociale – Bruxelles-Capitale – Commission communautaire commune – Allocations familiales – Montant – Disposition transitoire – Bénéfice du maintien du montant dû – Absence de mesures transitoires sur la base de certains critères (droits acquis à la date de référence, lieu du domicile et date d’emménagement en Région de Bruxelles-Capitale)

Numéro de rôle: 8514

Date de réception:
24-07-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 148, alinéa 1er, de la loi de principes du 12 janvier 2005 « concernant l’administration pénitentiaire ainsi que le statut juridique des détenus », posée par la commission d’appel néerlandophone du Conseil central de surveillance pénitentiaire.

Affaire jointe: 8524 
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 15 septembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit pénal – Statut juridique des détenus – Traitement des plaintes et des réclamations contre le placement ou le transfèrement – Droit du détenu de se plaindre auprès de la Commission des plaintes – Limitation à la décision même – Incompétence quant aux modalités d’exécution d’une décision

Numéro de rôle: 8513

Date de réception:
17-07-2025
En cause:

le recours en annulation des articles 50 et 66 du décret-programme de la Communauté française du 11 décembre 2024 « portant diverses dispositions relatives à l’Enseignement, aux Bâtiments scolaires, à la Recherche et à la Culture », introduits par l’ASBL « Fédération des Étudiant·e·s francophones ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8463
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 15 septembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Enseignement – Communauté française – Organisation – Enseignement supérieur –Organisation des études et statut de l’étudiant – Inscription aux études – Montant des droits d’inscription – Contribution complémentaire – Modalités et exemptions

Numéro de rôle: 8512

Date de réception:
16-07-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 16, § 1er, alinéa 1er, de la loi du 24 décembre 2020 « portant confirmation des arrêtés royaux pris en application de la loi du 27 mars 2020 habilitant le Roi à prendre des mesures de lutte contre la propagation du coronavirus COVID-19 (II) », posée par le Tribunal du travail de Liège, division de Verviers.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 15 septembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit social – Sécurité sociale – Action en récupération de la valeur des prestations indûment octroyées à charge de l'assurance indemnités – Prescription – Pandémie de COVID-19 – Suspension à partir du 13 mars 2020 des délais prévus par ou en vertu de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités – Situation de l’assuré social selon que l’action en récupération était ou non prescrite avant le 13 mars 2020

Numéro de rôle: 8511

Date de réception:
14-07-2025
En cause:

le recours en annulation de l’article 40 du décret-programme de la Communauté française du 11 décembre 2024 « portant diverses dispositions relatives à l’Enseignement, aux Bâtiments scolaires, à la Recherche et à la Culture », introduit par l’ASBL « Fédération des Étudiant·e·s francophones ».

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 15 septembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Enseignement – Communauté française – Équivalence des diplômes et certificats d'études étrangers – Frais couvrant l’examen des demandes – Demande d'équivalence au certificat d'enseignement secondaire supérieur ou au certificat d'études, accompagné, s'il échet, du certificat de qualification de la sixième année d'enseignement secondaire professionnel ou de la septième année d'enseignement secondaire – Doublement du montant

Numéro de rôle: 8510

Date de réception:
10-07-2025
En cause:

le recours en annulation totale ou partielle du décret de la Région flamande du 20 décembre 2024 « modifiant le décret du 18 juillet 2003 relatif à la politique intégrée de l’eau, coordonné le 15 juin 2018, et le Décret Engrais du 22 décembre 2006 », introduit par Bart Smeets et autres.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 24 juillet 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Environnement – Région flamande – Protection des eaux contre la pollution par les nitrates à partir de sources agricoles – Création de bandes de protection et traitement de données à caractère personnel dans le cadre du décret sur les engrais – Principes et modalités

Numéro de rôle: 8509

Date de réception:
10-07-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 5, § 1er, alinéa 1er, 8°, de la loi du 21 décembre 1998 « relative aux normes de produits ayant pour but la promotion de modes de production et de consommation durables et la protection de l’environnement, de la santé et des travailleurs », posées par le Conseil d’État.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 15 septembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit économique – Exportation de produits – Interdiction d’exportation de produits vers des pays non-membres de l’Union européenne – Délégation au Roi – Notion de « norme de produits » et compatibilité avec les règles répartitrices de compétences

Numéro de rôle: 8508

Date de réception:
04-07-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 275/5, § 2, 1°, du Code des impôts sur les revenus 1992, tel qu’il était applicable pour l’exercice d’imposition 2018, posée par la Cour d’appel d’Anvers.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 31 juillet 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Impôts sur les revenus 1992 – Dispositions communes aux quatre impôts – Versement de l’impôt par voie de précomptes – Précompte professionnel – Dispense de versement de précompte – Dispense de versement de précompte professionnel pour le travail en équipe – Exigence que les équipes successives dans une entreprise se succèdent dans le courant de la journée – Impossibilité de prendre en considération une autre périodicité

Numéro de rôle: 8507

Date de réception:
02-07-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article D.270 du livre II du Code de l’Environnement contenant le Code de l’Eau, tel que modifié par l’article 46, du décret de la Région wallonne du 23 juin 2016 « modifiant le Code de l’Environnement, le Code de l’Eau et divers décrets en matière de déchets et de permis d’environnement », posées par le Tribunal de l’entreprise de Liège, division de Verviers.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8468
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 31 juillet 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit de l’environnement – Région wallonne – Épuration des eaux usées domestiques – Systèmes d’épuration individuelle – Application du coût-vérité d’assainissement (C.V.A.) – Exemption – Modalités

Numéro de rôle: 8504

Date de réception:
01-07-2025
En cause:

le recours en annulation partielle de la loi de finances pour l’année budgétaire 2025 du 20 décembre 2024, de la loi du 25 mars 2025 « ouvrant des crédits provisoires pour les mois d’avril, mai et juin 2025 » et des tableaux des crédits annexés, dans la mesure où ils concernent le programme 12.56.1 « Subside à l’ASBL ‘ Casa legal ‘ » de la division 56 de la division organique 12, introduit par l’« Orde van Vlaamse balies ».

Affaire jointe: 8574 
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 23 juillet 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit judiciaire – Aide juridique – Financement – Subside à l’ASBL « Casa legal » – Compatibilité avec les règles répartitrices de compétences et avec les articles 10 et 11 de la Constitution, lus en combinaison ou non avec d’autres dispositions de la Constitution et du TFUE

Numéro de rôle: 8503

Date de réception:
27-06-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives aux articles 4.23 et 4.61, § 1er et § 7, du Code civil, posées par le Tribunal de première instance du Brabant wallon.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 29 juillet 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit civil – Successions – Droit successoral du cohabitant légal survivant – Immeuble affecté au jour de l'ouverture de la succession au logement principal de la famille – Conversion de l’usufruit – Droit de demander la conversion – Modalités

Numéro de rôle: 8502

Date de réception:
26-06-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 91 du Code des impôts sur les revenus 1992, lu en combinaison avec les articles 90, alinéa 1er, 8° et 10°, et 93bis, 1°, du même Code, posées par la Cour d’appel de Gand.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 30 septembre 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Impôts sur les revenus 1992 – Impôt des personnes physiques – Assiette de l’impôt – Revenus divers – Notion – Plus-values réalisées sur des terrains sur lesquels sont érigés des bâtiments dont la valeur vénale est inférieure à 30 % du prix de réalisation de l’ensemble – Principe, nature discrétionnaire de la limite de 30 % et perte, qui en résulte, du droit à l’exonération

Numéro de rôle: 8501

Date de réception:
23-06-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 27, § 3, de la loi du 15 décembre 1980 « sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers », posée par le Tribunal de première instance de Liège, division de Liège.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 22 juillet 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit des étrangers – Étranger faisant l'objet d'une mesure d'éloignement et qui n'a pas obtempéré dans le délai imparti – Rapatriement – Frais occasionnés par le rapatriement à charge de l’étranger – Détention en centre fermé pendant le temps strictement nécessaire pour l’exécution de la mesure d’éloignement – Comparaison avec la situation de l’étranger qui aurait été détenu dans un établissement pénitentiaire

Numéro de rôle: 8500

Date de réception:
20-06-2025
En cause:

le recours en annulation de l’article 2 de l’ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 12 décembre 2024 « modifiant l’ordonnance du 4 avril 2024 portant le Code des finances publiques de la Région de Bruxelles-Capitale », introduit par la commune d’Auderghem et autres.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 16 juillet 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Fiscalité – Région de Bruxelles-Capitale – Biens du domaine public et ceux du domaine privé affectés à un service public ou d’intérêt général – Assujettissement aux taxes et impôts régionaux

Numéro de rôle: 8499

Date de réception:
20-06-2025
En cause:

la question préjudicielle concernant l’article 100 de la loi relative à l’assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, posée par le Tribunal du travail de Gand, division de Termonde.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 15 juillet 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Sécurité sociale – Assurance obligatoire soins de santé et indemnités – Indemnités – Conditions à remplir pour être reconnu comme travailleur incapable de travailler – Reprise du travail avec l’autorisation du médecin-conseil – Effet du constat que le travailleur a une capacité de travail supérieure à un tiers mais que, sur le plan médical, il conserve ou non une réduction de sa capacité d’au moins 50 pour cent

Numéro de rôle: 8497

Date de réception:
11-06-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 14 du décret de la Communauté flamande du 7 mai 2004 « portant création de l’agence autonomisée interne dotée de la personnalité juridique ‘ Vlaams Agentschap voor Personen met een Handicap ’ (Agence flamande pour les Personnes handicapées) », posée par la Cour d’appel d’Anvers.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 9 juillet 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Compétence des communautés – Aide aux personnes – Politique des handicapés – Communauté flamande – Agence flamande pour les Personnes handicapées – Droit de subrogation – Étendue – Dommage causé à une personne consistant en la perte d’une chance

Numéro de rôle: 8496

Date de réception:
10-06-2025
En cause:

le recours en annulation partielle de la loi du 18 mai 2024 « réglementant la recherche privée », introduit par l'Institut des juristes d'entreprise.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 2 juillet 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Sécurité – Réglementation de la sécurité privée et particulière – Réglementation de la recherche privée – Définitions, champ d’application, obligations et conditions relatives aux personnes – Profession de juriste d’entreprise

Numéro de rôle: 8495

Date de réception:
04-06-2025
En cause:

le recours en annulation partielle de la loi du 18 mai 2024 « réglementant la recherche privée », introduit par l’ASBL « Union Professionnelle des Experts en Automobiles de Belgique » et Julien Flamme.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 2 juillet 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Sécurité – Réglementation de la sécurité privée et particulière – Réglementation de la recherche privée – Définitions, champ d’application, obligations et conditions relatives aux personnes – Profession d’expert en automobile

Numéro de rôle: 8494

Date de réception:
27-05-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article XX.3, alinéa 2, du Code de droit économique, posée par la Cour d’appel de Bruxelles.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 25 juin 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit économique – Insolvabilité des entreprises – Règles de procédure – Interdiction professionnelle – Partie qui n'a ni domicile, ni résidence, ni domicile élu en Belgique – Possibilité de prorogation du délai de recours contre une décision de condamnation par défaut à une interdiction professionnelle, selon qu’il s’agisse d’une décision du tribunal de l’entreprise ou du tribunal correctionnel

Numéro de rôle: 8493

Date de réception:
27-05-2025
En cause:

les questions préjudicielles concernant les articles 62, alinéa 8, et 65/1, §§ 1er et 8, de la loi du 16 mars 1968 « relative à la police de la circulation routière », posées par le tribunal correctionnel du Hainaut, division de Mons.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 25 juin 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit pénal – Police de la circulation routière – Contrevenant pourvu d’un administrateur – 1. Recherche et constatation des infractions – Copie des procès-verbaux à adresser au contrevenant et transmission d’un ordre de paiement – Modalités – Absence d’obligation de transmission au domicile ou à la résidence de l’administrateur – 2. Recours contre l’ordre de paiement – Modalités – Premier acte de recouvrement de la somme effectué par l’administration compétente du SPF Finances – Mentions obligatoires

Numéro de rôle: 8492

Date de réception:
27-05-2025
En cause:

le recours en annulation de l’article 8 du décret de la Région flamande du 20 décembre 2024 « modifiant le décret du 18 juillet 2003 relatif à la politique intégrée de l’eau, coordonné le 15 juin 2018, et le Décret Engrais du 22 décembre 2006 », introduit par l’ASBL « Belgian Luxembourg mineral Fertilizer and Biostimulant Association ».

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 18 juin 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Environnement – Région flamande – Protection des eaux contre la pollution par les nitrates à partir de sources agricoles – Traitement de données à caractère personnel dans le cadre du décret relatif aux engrais – Principe, modalités et financement – Absence d’un avis préalable de l’Autorité de protection des données et compatibilité avec le RGPD

Numéro de rôle: 8488

Date de réception:
23-05-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 9, alinéa 2, de l’ordonnance de la Commission communautaire commune du 25 avril 2019 « réglant l'octroi des prestations familiales », posées par le Tribunal du travail francophone de Bruxelles.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 2 juillet 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Sécurité sociale – Allocations familiales – Commission communautaire commune – Supplément social – Conditions

Numéro de rôle: 8487

Date de réception:
22-05-2025
Date d'audience:
12-11-2025
Date d'arrêt:
11-12-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension de l’ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 mars 2025 « modifiant l'ordonnance du 2 mai 2013 portant le Code bruxellois de l'Air, du Climat et de la Maîtrise de l'Énergie en vue d'autoriser, jusqu'au 31 décembre 2026, l'accès de certains véhicules à la zone de basses émissions », introduits par l’ASBL « Ligue des droits humains » et autres.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 6 juin 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit de l’environnement – Région de Bruxelles-Capitale – Zone de basses émissions (LEZ) – Mise en œuvre au 1er janvier 2027 – Extension de la liste des catégories de véhicules à moteur autorisés à accéder à la zone de basses émissions jusqu’au 31 décembre 2026 inclus

Numéro de rôle: 8486

Date de réception:
22-05-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article L5311-1 du Code de la démocratie locale et de la décentralisation, posées par le Conseil d’État.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8479
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 25 juin 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit administratif – Région wallonne – Pouvoirs locaux – Mandats publics au sein des structures locales et supra-locales et de leurs filiales – Obligations des mandataires en matière de déclaration de mandats, de fonctions et de rémunération – Rétributions et avantages en nature payés en contrepartie de l’exercice des mandats dérivés – Champ d’application – Membres du conseil d’administration d’une entreprise d’assurances ou d’un fonds de pension

Numéro de rôle: 8485

Date de réception:
22-05-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article L5311-1 du Code de la démocratie locale et de la décentralisation, posées par le Conseil d’État.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8479
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 25 juin 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit administratif – Région wallonne – Pouvoirs locaux – Mandats publics au sein des structures locales et supra-locales et de leurs filiales – Obligations des mandataires en matière de déclaration de mandats, de fonctions et de rémunération – Rétributions et avantages en nature payés en contrepartie de l’exercice des mandats dérivés – Champ d’application – Membres du conseil d’administration d’une entreprise d’assurances ou d’un fonds de pension

Numéro de rôle: 8484

Date de réception:
22-05-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article L5311-1 du Code de la démocratie locale et de la décentralisation, posées par le Conseil d’État.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8479
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 25 juin 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit administratif – Région wallonne – Pouvoirs locaux – Mandats publics au sein des structures locales et supra-locales et de leurs filiales – Obligations des mandataires en matière de déclaration de mandats, de fonctions et de rémunération – Rétributions et avantages en nature payés en contrepartie de l’exercice des mandats dérivés – Champ d’application – Membres du conseil d’administration d’une entreprise d’assurances ou d’un fonds de pension

Numéro de rôle: 8483

Date de réception:
22-05-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article L5311-1 du Code de la démocratie locale et de la décentralisation, posées par le Conseil d’État.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8479
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 25 juin 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit administratif – Région wallonne – Pouvoirs locaux – Mandats publics au sein des structures locales et supra-locales et de leurs filiales – Obligations des mandataires en matière de déclaration de mandats, de fonctions et de rémunération – Rétributions et avantages en nature payés en contrepartie de l’exercice des mandats dérivés – Champ d’application – Membres du conseil d’administration d’une entreprise d’assurances ou d’un fonds de pension

Numéro de rôle: 8482

Date de réception:
22-05-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article L5311-1 du Code de la démocratie locale et de la décentralisation, posées par le Conseil d’État.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8479
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 25 juin 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit administratif – Région wallonne – Pouvoirs locaux – Mandats publics au sein des structures locales et supra-locales et de leurs filiales – Obligations des mandataires en matière de déclaration de mandats, de fonctions et de rémunération – Rétributions et avantages en nature payés en contrepartie de l’exercice des mandats dérivés – Champ d’application – Membres du conseil d’administration d’une entreprise d’assurances ou d’un fonds de pension

Numéro de rôle: 8481

Date de réception:
22-05-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article L5311-1 du Code de la démocratie locale et de la décentralisation, posées par le Conseil d’État.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8479
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 25 juin 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit administratif – Région wallonne – Pouvoirs locaux – Mandats publics au sein des structures locales et supra-locales et de leurs filiales – Obligations des mandataires en matière de déclaration de mandats, de fonctions et de rémunération – Rétributions et avantages en nature payés en contrepartie de l’exercice des mandats dérivés – Champ d’application – Membres du conseil d’administration d’une entreprise d’assurances ou d’un fonds de pension

Numéro de rôle: 8480

Date de réception:
22-05-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article L5311-1 du Code de la démocratie locale et de la décentralisation, posées par le Conseil d’État.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8479
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 25 juin 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit administratif – Région wallonne – Pouvoirs locaux – Mandats publics au sein des structures locales et supra-locales et de leurs filiales – Obligations des mandataires en matière de déclaration de mandats, de fonctions et de rémunération – Rétributions et avantages en nature payés en contrepartie de l’exercice des mandats dérivés – Champ d’application – Membres du conseil d’administration d’une entreprise d’assurances ou d’un fonds de pension

Numéro de rôle: 8479

Date de réception:
22-05-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article L5311-1 du Code de la démocratie locale et de la décentralisation, posées par le Conseil d’État.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 25 juin 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit administratif – Région wallonne – Pouvoirs locaux – Mandats publics au sein des structures locales et supra-locales et de leurs filiales – Obligations des mandataires en matière de déclaration de mandats, de fonctions et de rémunération – Rétributions et avantages en nature payés en contrepartie de l’exercice des mandats dérivés – Champ d’application – Membres du conseil d’administration d’une entreprise d’assurances ou d’un fonds de pension

Numéro de rôle: 8478

Date de réception:
22-05-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 118, § 3, de la loi de redressement du 22 janvier 1985 contenant des dispositions sociales, posée par le Tribunal du travail de Louvain.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 11 juin 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit du travail – Emploi – Protection contre le licenciement – Congé-éducation payé – Licenciement pour des motifs qui ne sont pas étrangers à la demande – Indemnité à laquelle le travailleur a droit – Indemnité égale à trois mois de rémunération – Différence par rapport à d’autres régimes de protection qui prévoient une indemnité égale à six mois de rémunération

Numéro de rôle: 8477

Date de réception:
15-05-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 330, § 1er, alinéa 4, de l’ancien Code civil, posée par le tribunal de la famille du Tribunal de première instance de Liège, division de Liège.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 11 juin 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit civil – Filiation – Reconnaissance – Action en contestation de paternité introduite par l'auteur de la reconnaissance – Délai de prescription – Début du délai et principe de l’impossibilité de contestation après le délai d’un an – Vice de violence, invoqué par l’auteur de la reconnaissance, qui aurait perduré au-delà du délai légal pour agir en contestation de la reconnaissance à laquelle il a procédé

Numéro de rôle: 8476

Date de réception:
15-05-2025
En cause:

la question préjudicielle concernant l’article 22, alinéa 2, 5°, de la loi du 23 mars 1989 « relative à l'élection du Parlement européen », posée par le Conseil d’État.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 25 juin 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit constitutionnel – Droit électoral - Élections – Élection du Parlement européen – Opérations électorales – Candidatures – Acte de présentation – Décision du bureau principal de collège pour le Parlement européen – Irrégularité de l’acte de présentation – Absence de voie de recours

Numéro de rôle: 8475

Date de réception:
08-05-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 207, alinéa 7, du Code des impôts sur les revenus 1992, lu en combinaison avec l’article 351 du même Code, tel qu’ils étaient applicables pour l’exercice d’imposition 2020, posées par la Cour d'appel de Gand.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8442
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 3 juin 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Impôts sur les revenus 1992 – Impôt des sociétés – Assiette de l’impôt – Détermination du montant net du revenu – Déductions qui peuvent s’opérer – Impossibilité d’opérer des déductions sur la partie du résultat qui fait l’objet d’une imposition d’office – Conditions – Non-applicabilité dans les cas d’accroissement – Appréciation de l’agent taxateur pour établir l’existence même de la dette d’impôt – Absence de critères objectifs d’appréciation

Numéro de rôle: 8474

Date de réception:
08-05-2025
En cause:

la question préjudicielle concernant le décret de la Communauté française du 7 juin 2001 « relatif aux avantages sociaux », posée par le Tribunal de première instance francophone de Bruxelles.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 4 juin 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Enseignement et matières personnalisables – Communauté française – Avantages sociaux – Obligations des communes de la Région de Bruxelles-Capitale – Champ d’application du décret – Écoles sur le territoire de la région qui relèvent exclusivement de la Communauté française

Numéro de rôle: 8473

Date de réception:
08-05-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à la rubrique XXXVI du tableau A de l’annexe à l’arrêté royal n° 20 du 20 juillet 1970 « fixant les taux de la taxe sur la valeur ajoutée et déterminant la répartition des biens et des services selon ces taux », posée par le Tribunal de première instance francophone de Bruxelles.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 4 juin 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Taxe sur la valeur ajoutée – Taux – Taux réduit de 6% – Logement dans le cadre de la politique sociale – Travaux de construction d’habitations – Conditions – Location d’habitations dans le cadre de la politique sociale définie par la Région de Bruxelles-Capitale – Non-applicabilité au CPAS de Bruxelles

Numéro de rôle: 8472

Date de réception:
05-05-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives aux articles 50, 51, 53, § 1er, 58 et 59, alinéa 1er, de la loi du 10 avril 2014 « modifiant certaines dispositions du Code judiciaire en vue d’instaurer une nouvelle carrière pécuniaire pour le personnel judiciaire ainsi qu’un système de mandats pour les greffiers en chef et les secrétaires en chef », lus en combinaison avec les articles 370, 372 et 372ter du Code judiciaire, posées par le Tribunal de première instance du Hainaut, division de Charleroi.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8471
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 28 mai 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit judiciaire – Organisation judiciaire – Fonctions judiciaires – Traitements, salaires, frais de fonctionnement et avantages – Traitements et suppléments de traitement du niveau A, des greffiers et des secrétaires – Traitements du niveau B – Promotion barémique – Droit transitoire dans la loi du 10 avril 2014 – Différence de traitement entre les personnes soumises au régime de « la nouvelle ancienne carrière » et celles qui sont soumises au régime de « la nouvelle carrière »

Numéro de rôle: 8471

Date de réception:
05-05-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives aux articles 50, 51, 53, § 1er, 58 et 59, alinéa 1er, de la loi du 10 avril 2014 « modifiant certaines dispositions du Code judiciaire en vue d’instaurer une nouvelle carrière pécuniaire pour le personnel judiciaire ainsi qu’un système de mandats pour les greffiers en chef et les secrétaires en chef », lus en combinaison avec les articles 370, 372 et 372ter du Code judiciaire, posées par le Tribunal de première instance du Hainaut, division de Charleroi.

Affaire jointe: 8472 
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 28 mai 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit judiciaire – Organisation judiciaire – Fonctions judiciaires – Traitements, salaires, frais de fonctionnement et avantages – Traitements et suppléments de traitement du niveau A, des greffiers et des secrétaires – Traitements du niveau B – Promotion barémique – Droit transitoire dans la loi du 10 avril 2014 – Différence de traitement entre les personnes soumises au régime de « la nouvelle ancienne carrière » et celles qui sont soumises au régime de « la nouvelle carrière »

Numéro de rôle: 8470

Date de réception:
02-05-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 207, alinéa 7, du Code des impôts sur les revenus 1992, lu en combinaison avec l’article 208 du même Code, tel qu’ils étaient applicables pour l’exercice d’imposition 2020, posée par le Tribunal de première instance du Limbourg, division de Hasselt.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8442
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 3 juin 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Impôts sur les revenus 1992 – Impôt des sociétés – Assiette de l’impôt – Détermination du montant net du revenu – Déductions qui peuvent être opérées – Utilisation de pertes professionnelles antérieures et pertes de la période imposable dans des périodes imposables futures – Différence de traitement entre sociétés non liquidées et sociétés liquidées

Numéro de rôle: 8469

Date de réception:
02-05-2025
En cause:

la question préjudicielle relative aux articles 17, 134, 135 et 138 du Code des droits de succession, tels qu’ils étaient applicables avant leur modification par la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses », posée par le Tribunal de première instance francophone de Bruxelles.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 4 juin 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Perception des impôts – Droits de succession – Biens immobiliers – Restitution des droits – Imputation du droit de succession prélevé à l'étranger – Prescription

Numéro de rôle: 8468

Date de réception:
16-04-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 106, § 1er, du décret de la Région wallonne du 23 juin 2016 « modifiant le Code de l’Environnement, le Code de l’Eau et divers décrets en matière de déchets et de permis d’environnement », posée par le Juge de paix du canton de Nivelles.

Affaire jointe: 8507 
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 14 mai 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit de l’environnement – Région wallonne – Épuration des eaux usées domestiques – Systèmes d’épuration individuelle – Application du coût-vérité d’assainissement (C.V.A.) – Exemption – Suppression à partir du 1er janvier 2022 – Modalités

Numéro de rôle: 8467

Date de réception:
16-04-2025
En cause:

le recours en annulation des articles 12 et 13 du décret-programme de la Région wallonne du 18 décembre 2024 « portant des mesures diverses en matière de pouvoirs locaux et d’emploi », introduit par la commune de Wanze.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 14 mai 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Région wallonne – Fiscalité communale - Compensation par la Région des pertes causées par la suppression de certaines taxes communales – Modalités – Autonomie fiscale communale

Numéro de rôle: 8466

Date de réception:
15-04-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 23, alinéa 4, de la loi du 15 juin 1935 « concernant l’emploi des langues en matière judiciaire », posée par la Cour de cassation.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 7 mai 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Procédure pénale – Emploi des langues en matière judiciaire – Prévenu – Demande de changement de langue de la procédure – Jugement de refus par le premier juge – Annulation par une juridiction d'appel – Renvoi de la cause à une juridiction d'appel – Droit de se défendre tant en première instance qu’en degré d’appel devant une juridiction statuant dans la langue du prévenu ou celle dans laquelle il s'exprime plus facilement

Numéro de rôle: 8465

Date de réception:
14-04-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article XX.173, § 2, du Code de droit économique, posées par le Tribunal de l’entreprise de Gand, division de Bruges.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 7 mai 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Code de droit économique – Insolvabilité des entreprises – Faillite – Effacement – Conditions – Introduction par le failli d’une requête en effacement – Absence de l’introduction d’une requête dans le délai – Conséquences

Numéro de rôle: 8464

Date de réception:
11-04-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 6 de l’ordonnance de la Commission communautaire commune du 25 avril 2019 « réglant l'octroi des prestations familiales », posées par le Tribunal du travail francophone de Bruxelles.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 14 mai 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit social – Sécurité sociale – Prestations familiales – Région de Bruxelles-Capitale – Commission communautaire commune – Droit aux prestations familiales – Enfant étranger – Point de départ du droit aux prestations familiales – Nature de l’autorisation de séjour dont il se prévaut – Droit à l’aide matérielle durant la procédure de protection internationale

Numéro de rôle: 8463

Date de réception:
11-04-2025
Date d'audience:
21-05-2025
Date d'arrêt:
26-06-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension de l’article 50 du décret-programme de la Communauté française du 11 décembre 2024 « portant diverses dispositions relatives à l’Enseignement, aux Bâtiments scolaires, à la Recherche et à la Culture », introduits par l’ASBL « Fédération des Étudiant·e·s francophones ».

Affaire jointe: 8513 
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 29 avril 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Enseignement – Communauté française – Organisation – Enseignement supérieur –Organisation des études et statut de l’étudiant – Inscription aux études – Montant des droits d’inscription – Contribution complémentaire – Modalités et exemptions

Numéro de rôle: 8462

Date de réception:
11-04-2025
Date d'audience:
21-05-2025
Date d'arrêt:
26-06-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension des articles 53 et 67 du décret-programme de la Communauté française du 11 décembre 2024 « portant diverses dispositions relatives à l’Enseignement, aux Bâtiments scolaires, à la Recherche et à la Culture », introduits par l’ASBL « Fédération des Étudiant·e·s francophones ».

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 29 avril 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Onderwijs – Franse Gemeenschap – Organisatie – Hoger onderwijs – Financiering van de instellingen voor hoger onderwijs – Financierbaarheid van studenten – Nadere regels en ontstentenis van een overgangsperiode

Numéro de rôle: 8461

Date de réception:
11-04-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives aux articles 101, 103 et 181 du Code pénal social et aux articles 41bis et 43bis du Code pénal, posées par le Tribunal de première instance du Limbourg, division de Tongres-Looz.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 12 mai 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit pénal social et droit pénal – Non-déclaration d’un travailleur à l’autorité – Non-respect de l’obligation de déclaration immédiate de l’emploi par l’employeur – Condamnation à une sanction de niveau 4, en particulier à l’application du multiplicateur – Possible inadéquation de la sanction à la gravité (limitée) des faits et impossibilité pour le juge de modérer la sanction

Numéro de rôle: 8460

Date de réception:
10-04-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 497/2, 5°, de l’ancien Code civil, posées par le Tribunal de première instance de Flandre orientale, division de Termonde.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 7 mai 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit civil – Majorité et personnes protégées – Administration – Incapacité de la personne protégée – Actes qui ne sont pas susceptibles de faire l’objet d’une assistance ou d’une représentation par l’administrateur – Intentement d’une action en divorce pour désunion irrémédiable

Numéro de rôle: 8459

Date de réception:
10-04-2025
Date d'audience:
21-05-2025
Date d'arrêt:
26-06-2025
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension du décret-programme de la Communauté française du 11 décembre 2024 « portant diverses dispositions relatives à l’Enseignement, aux Bâtiments scolaires, à la Recherche et à la Culture », introduits par l’ASBL « Centre d’accueil et d’information jeunesse de Bruxelles » et autres.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 29 avril 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Indisponible

Numéro de rôle: 8458

Date de réception:
10-04-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 2, point 3, a), de l’arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 juin 1998 « fixant les échelles de traitement des membres du personnel directeur et enseignant et du personnel auxiliaire d'éducation de l'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté française », tel que remplacé par l’article 59 du décret-programme de la Communauté française du 9 décembre 2020 et modifié par l’article 7 du décret de la Communauté française du 28 avril 2022 « relatif au module de 60 périodes de formation à la pédagogie de l'enseignement artistique à tous niveaux, prévu par l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 juin 1998 fixant les échelles de traitement des membres du personnel directeur et enseignant et du personnel auxiliaire d'éducation de l'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté française », et à l’article 3, §§ 2 et 3, du décret de la Communauté française du 28 avril 2022 précité, posée par le Conseil d’État.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8454
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 14 mai 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Enseignement – Communauté française – Enseignement secondaire artistique à horaire réduit – Échelles de traitement des membres du personnel enseignant – Fonction de professeur – Détermination de l’échelle barémique selon le titre requis dont le membre du personnel concerné est porteur – Echelle dérogatoire si ce titre requis est fondé sur un master et a pour titre d'aptitude pédagogique à l'enseignement, soit un diplôme de master à finalité didactique, soit une agrégation de l'enseignement secondaire supérieur pour cette fonction et que le membre du personnel concerné est en plus porteur d’une attestation de réussite du module de 60 périodes de formation à la pédagogie de l'enseignement artistique à tous niveaux arrêté par le Gouvernement – Accès au module – Exclusion des enseignants dont le titre requis pour enseigner n’est pas fondé sur un diplôme de master à finalité didactique ou sur un master ou une licence complétés de l'agrégation de l'enseignement secondaire supérieur

Numéro de rôle: 8457

Date de réception:
10-04-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 2, point 3, a), de l’arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 juin 1998 « fixant les échelles de traitement des membres du personnel directeur et enseignant et du personnel auxiliaire d'éducation de l'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté française », tel que remplacé par l’article 59 du décret-programme de la Communauté française du 9 décembre 2020 et modifié par l’article 7 du décret de la Communauté française du 28 avril 2022 « relatif au module de 60 périodes de formation à la pédagogie de l'enseignement artistique à tous niveaux, prévu par l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 juin 1998 fixant les échelles de traitement des membres du personnel directeur et enseignant et du personnel auxiliaire d'éducation de l'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté française », et à l’article 3, §§ 2 et 3, du décret de la Communauté française du 28 avril 2022 précité, posée par le Conseil d’État.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8454
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 14 mai 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Enseignement – Communauté française – Enseignement secondaire artistique à horaire réduit – Échelles de traitement des membres du personnel enseignant – Fonction de professeur – Détermination de l’échelle barémique selon le titre requis dont le membre du personnel concerné est porteur – Echelle dérogatoire si ce titre requis est fondé sur un master et a pour titre d'aptitude pédagogique à l'enseignement, soit un diplôme de master à finalité didactique, soit une agrégation de l'enseignement secondaire supérieur pour cette fonction et que le membre du personnel concerné est en plus porteur d’une attestation de réussite du module de 60 périodes de formation à la pédagogie de l'enseignement artistique à tous niveaux arrêté par le Gouvernement – Accès au module – Exclusion des enseignants dont le titre requis pour enseigner n’est pas fondé sur un diplôme de master à finalité didactique ou sur un master ou une licence complétés de l'agrégation de l'enseignement secondaire supérieur

Numéro de rôle: 8456

Date de réception:
10-04-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 2, point 3, a), de l’arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 juin 1998 « fixant les échelles de traitement des membres du personnel directeur et enseignant et du personnel auxiliaire d'éducation de l'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté française », tel que remplacé par l’article 59 du décret-programme de la Communauté française du 9 décembre 2020 et modifié par l’article 7 du décret de la Communauté française du 28 avril 2022 « relatif au module de 60 périodes de formation à la pédagogie de l'enseignement artistique à tous niveaux, prévu par l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 juin 1998 fixant les échelles de traitement des membres du personnel directeur et enseignant et du personnel auxiliaire d'éducation de l'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté française », et à l’article 3, §§ 2 et 3, du décret de la Communauté française du 28 avril 2022 précité, posée par le Conseil d’État.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8454
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 14 mai 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Enseignement – Communauté française – Enseignement secondaire artistique à horaire réduit – Échelles de traitement des membres du personnel enseignant – Fonction de professeur – Détermination de l’échelle barémique selon le titre requis dont le membre du personnel concerné est porteur – Echelle dérogatoire si ce titre requis est fondé sur un master et a pour titre d'aptitude pédagogique à l'enseignement, soit un diplôme de master à finalité didactique, soit une agrégation de l'enseignement secondaire supérieur pour cette fonction et que le membre du personnel concerné est en plus porteur d’une attestation de réussite du module de 60 périodes de formation à la pédagogie de l'enseignement artistique à tous niveaux arrêté par le Gouvernement – Accès au module – Exclusion des enseignants dont le titre requis pour enseigner n’est pas fondé sur un diplôme de master à finalité didactique ou sur un master ou une licence complétés de l'agrégation de l'enseignement secondaire supérieur

Numéro de rôle: 8455

Date de réception:
10-04-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 2, point 3, a), de l’arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 juin 1998 « fixant les échelles de traitement des membres du personnel directeur et enseignant et du personnel auxiliaire d'éducation de l'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté française », tel que remplacé par l’article 59 du décret-programme de la Communauté française du 9 décembre 2020 et modifié par l’article 7 du décret de la Communauté française du 28 avril 2022 « relatif au module de 60 périodes de formation à la pédagogie de l'enseignement artistique à tous niveaux, prévu par l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 juin 1998 fixant les échelles de traitement des membres du personnel directeur et enseignant et du personnel auxiliaire d'éducation de l'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté française », et à l’article 3, §§ 2 et 3, du décret de la Communauté française du 28 avril 2022 précité, posée par le Conseil d’État.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8454
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 14 mai 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Enseignement – Communauté française – Enseignement secondaire artistique à horaire réduit – Échelles de traitement des membres du personnel enseignant – Fonction de professeur – Détermination de l’échelle barémique selon le titre requis dont le membre du personnel concerné est porteur – Echelle dérogatoire si ce titre requis est fondé sur un master et a pour titre d'aptitude pédagogique à l'enseignement, soit un diplôme de master à finalité didactique, soit une agrégation de l'enseignement secondaire supérieur pour cette fonction et que le membre du personnel concerné est en plus porteur d’une attestation de réussite du module de 60 périodes de formation à la pédagogie de l'enseignement artistique à tous niveaux arrêté par le Gouvernement – Accès au module – Exclusion des enseignants dont le titre requis pour enseigner n’est pas fondé sur un diplôme de master à finalité didactique ou sur un master ou une licence complétés de l'agrégation de l'enseignement secondaire supérieur

Numéro de rôle: 8454

Date de réception:
10-04-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 2, point 3, a), de l’arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 juin 1998 « fixant les échelles de traitement des membres du personnel directeur et enseignant et du personnel auxiliaire d'éducation de l'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté française », tel que remplacé par l’article 59 du décret-programme de la Communauté française du 9 décembre 2020 et modifié par l’article 7 du décret de la Communauté française du 28 avril 2022 « relatif au module de 60 périodes de formation à la pédagogie de l'enseignement artistique à tous niveaux, prévu par l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 juin 1998 fixant les échelles de traitement des membres du personnel directeur et enseignant et du personnel auxiliaire d'éducation de l'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté française », et à l’article 3, §§ 2 et 3, du décret de la Communauté française du 28 avril 2022 précité, posée par le Conseil d’État.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 14 mai 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Enseignement – Communauté française – Enseignement secondaire artistique à horaire réduit – Échelles de traitement des membres du personnel enseignant – Fonction de professeur – Détermination de l’échelle barémique selon le titre requis dont le membre du personnel concerné est porteur – Echelle dérogatoire si ce titre requis est fondé sur un master et a pour titre d'aptitude pédagogique à l'enseignement, soit un diplôme de master à finalité didactique, soit une agrégation de l'enseignement secondaire supérieur pour cette fonction et que le membre du personnel concerné est en plus porteur d’une attestation de réussite du module de 60 périodes de formation à la pédagogie de l'enseignement artistique à tous niveaux arrêté par le Gouvernement – Accès au module – Exclusion des enseignants dont le titre requis pour enseigner n’est pas fondé sur un diplôme de master à finalité didactique ou sur un master ou une licence complétés de l'agrégation de l'enseignement secondaire supérieur

Numéro de rôle: 8453

Date de réception:
03-04-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives aux articles 1399, 1400, 1401, 1404, 1405, 1417 et 1432 de l’ancien Code civil, posées par le tribunal de la famille du Tribunal de première instance de Namur, division de Namur.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 14 mai 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit civil – Régimes matrimoniaux – Régime légal – Dissolution - Actif des patrimoines propres et du patrimoine commun – Société appartenant en propre à l’un des époux – Plus-value sur actions ou parts – Participation de l’autre époux à l’activité de la société – Récompense envers le patrimoine commun

Numéro de rôle: 8452

Date de réception:
03-04-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 2.3.6.0.1, § 1er, alinéa 1er , 6°, du Code flamand de la fiscalité du 13 décembre 2013, posée par la Cour d’appel de Gand.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 6 mai 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Fiscalité – Région flamande – Code flamand de la fiscalité – Perception des impôts - Taxe de mise en circulation – Exonérations – Exonération pour les véhicules spécifiquement transformés pour le transport en commun d’utilisateurs de fauteuils roulants – Entrée en vigueur – Non-rétroactivité, compte tenu du délai d’amortissement de tels véhicules

Numéro de rôle: 8451

Date de réception:
03-04-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 2.2.6.0.7 du Code flamand de la fiscalité du 13 décembre 2013, posée par le Tribunal de première instance de Flandre orientale, division de Gand.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 7 mai 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Fiscalité – Région flamande – Code flamand de la fiscalité – Perception des impôts – Taxe de circulation – Exonérations – Exonération pour certains véhicules hybrides rechargeables – Conditions – Inscription au plus tard le 31 décembre 2020 – Date de la demande d’inscription et date de l’inscription effective au répertoire de la Direction générale Mobilité et Sécurité routière

Numéro de rôle: 8450

Date de réception:
01-04-2025
En cause:

le recours en annulation des articles 5 et 6 du décret de la Région wallonne du 29 avril 2024 « modifiant les articles 1er, 2, 32, 83 et 92 du décret du 11 mars 1999 relatif au permis d’environnement et insérant un article 86bis », introduit par l’ASBL « EDORA - Fédération de l’Énergie d’Origine Renouvelable et Alternative » et autres.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 23 avril 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit de l’environnement – Région wallonne – Permis unique – Éoliennes – Réforme – Modalités – 1. Appel à manifestation d’intérêt à participer au projet éolien et propositions de participation à concurrence de 24,99 %, émis à destination des citoyens et des pouvoirs locaux – 2. Procédure pour les projets éoliens considérés comme étant « incompatibles » au sens du décret

Numéro de rôle: 8449

Date de réception:
27-03-2025
En cause:

la question préjudicielle relative aux articles 51/5, 51/8 et 51/10 de la loi du 15 décembre 1980 « sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers », posée par le Conseil d’État.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8448
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 23 avril 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit des étrangers – Demande de protection internationale – Procédure devant l’Office des étrangers - Entretien personnel – Conditions – Utilisation de la technologie de la visioconférence – Protection des données personnelles

Numéro de rôle: 8448

Date de réception:
27-03-2025
En cause:

la question préjudicielle relative aux articles 57/1, § 3, alinéa 1er, 57/5ter, § 1er, 57/6/7, § 4, alinéa 1er, et 57/24, alinéa 1er, de la loi du 15 décembre 1980 « sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers », posée par le Conseil d’État.

Affaire jointe: 8449 
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 23 avril 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit des étrangers – Demande de protection internationale – Procédure devant le commissariat général aux réfugiés et aux apatrides – Entretien personnel – Conditions – Utilisation de la technologie de la visioconférence – Protection des données personnelles

Numéro de rôle: 8447

Date de réception:
25-03-2025
En cause:

le recours en annulation partielle du décret de la Région wallonne du 25 avril 2024 « modifiant divers décrets relatifs à l'environnement », introduit par l’ASBL « Canopea ».

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 16 avril 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit de l’environnement – Région wallonne – Permis d’environnement – Réforme – Modalités – Monitoring environnemental – Registre des plaintes

Numéro de rôle: 8446

Date de réception:
25-03-2025
En cause:

la question préjudicielle concernant l’article 4 de la loi du 27 février 1987 « relative aux allocations aux personnes handicapées », posée par le Tribunal du travail du Brabant wallon.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 23 avril 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit social – Sécurité sociale – Allocations aux personnes handicapées – Bénéficiaires – Étranger inscrit au registre des étrangers – Exclusion

Numéro de rôle: 8443

Date de réception:
18-03-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives aux articles 1.10, 3.62 et 5.14, alinéa 1er, du Code civil, posées par le Juge de paix du deuxième canton de Liège.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 9 avril 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit civil – Biens – Droit de propriété – Propriété immobilière – Empiètement – Abus de droit – Absence de pouvoir d’appréciation du juge

Numéro de rôle: 8442

Date de réception:
17-03-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 207, alinéa 7, in fine, du Code des impôts sur les revenus 1992 (actuellement l’article 206/3, § 1er, in fine, du Code des impôts sur les revenus 1992), lu en combinaison avec l’article 444, alinéa 2, du même Code, posée par le Tribunal de première instance néerlandophone de Bruxelles.

Affaires jointes: 8470  8475 
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 7 avril 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Impôts sur les revenus 1992 – Impôt des sociétés – Assiette de l’impôt – Détermination du montant net du revenu – Déductions qui peuvent s’opérer – Impossibilité d’opérer des déductions sur la partie du résultat qui fait l’objet d’une imposition d’office – Conditions – Applicabilité dans les cas où des accroissements égaux ou supérieurs à dix pour cent sont appliqués – Appréciation de l’agent taxateur pour établir l’existence même de la dette d’impôt – Absence de critères objectifs d’appréciation

Numéro de rôle: 8441

Date de réception:
17-03-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 86, D, de la loi du 25 décembre 2017 « portant réforme de l’impôt des sociétés », posées par le Tribunal de première instance francophone de Bruxelles.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 30 avril 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Impôt des sociétés – Réforme – Entrée en vigueur – Droit transitoire – Modifications apportées à la date de clôture de l’exercice comptable à partir du 26 juillet 2017 – Absence d’effets

Numéro de rôle: 8439

Date de réception:
26-02-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 11bis, §§ 1er et 2, du Code de la nationalité belge, posées par la Cour d’appel d’Anvers.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8437
Mots-clés
Droit constitutionnel – Nationalité – Code de la nationalité belge – Attribution de la nationalité belge – Attribution en raison de la naissance en Belgique ou par effet collectif d’un acte d’acquisition – déclaration faite par les deux auteurs ou adoptants ou seulement un des deux – Conditions – Influence de (la durée de) la résidence principale en Belgique

Numéro de rôle: 8438

Date de réception:
26-02-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 11bis, §§ 1er et 2, du Code de la nationalité belge, posées par la Cour d’appel d’Anvers.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8437
Mots-clés
Droit constitutionnel – Nationalité – Code de la nationalité belge – Attribution de la nationalité belge – Attribution en raison de la naissance en Belgique ou par effet collectif d’un acte d’acquisition – déclaration faite par les deux auteurs ou adoptants ou seulement un des deux – Conditions – Influence de (la durée de) la résidence principale en Belgique

Numéro de rôle: 8437

Date de réception:
26-02-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 11bis, §§ 1er et 2, du Code de la nationalité belge, posées par la Cour d’appel d’Anvers.

Affaires jointes: 8438  8439 
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 2 avril 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit constitutionnel – Nationalité – Code de la nationalité belge – Attribution de la nationalité belge – Attribution en raison de la naissance en Belgique ou par effet collectif d’un acte d’acquisition – déclaration faite par les deux auteurs ou adoptants ou seulement un des deux – Conditions – Influence de (la durée de) la résidence principale en Belgique

Numéro de rôle: 8436

Date de réception:
25-02-2025
En cause:

le recours en annulation partielle de la loi du 10 mars 2024 « modifiant la loi du 15 décembre 1980 sur l’accès au territoire, le séjour, l’établissement et l’éloignement des étrangers concernant la demande d’admission au séjour pour apatridie », introduit par l’ASBL « Nansen » et autres.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 26 mars 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit administratif – Droit des étrangers – Accès au territoire, séjour, établissement et éloignement – Dispositions complémentaires et dérogatoires relatives à certaines catégories d’étrangers – Apatrides – Admission au séjour – Principe et modalités du traitement des demandes d’admission au séjour

Numéro de rôle: 8435

Date de réception:
24-02-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 1096 de l’ancien Code civil, posée par le tribunal de la famille du Tribunal de première instance de Namur, division de Namur.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 26 mars 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit civil – Donations – Révocabilité des donations entre époux – 1. Comparaison avec les donations entre cohabitants légaux ou de fait – 2. Donations faites entre époux par un acte notarié autre qu’une convention matrimoniale

Numéro de rôle: 8434

Date de réception:
24-02-2025
En cause:

le recours en annulation partielle de la loi du 10 mars 2024 « modifiant la loi du 15 décembre 1980 sur l’accès au territoire, le séjour, l’établissement et l’éloignement des étrangers en matière de droit au regroupement familial », introduit par l’ASBL « Association pour le droit des Étrangers » et autres.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 26 mars 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit administratif – Droit des étrangers – Accès au territoire, séjour, établissement et éloignement – Regroupement familial – Conditions

Numéro de rôle: 8433

Date de réception:
21-02-2025
En cause:

la question préjudicielle relative aux articles 1627, 1628 et 1629 du Code judiciaire, lus en combinaison avec l’article 184bis du Code des droits d’enregistrement, d’hypothèque et de greffe, posée par la Cour d’appel de Bruxelles.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 24 mars 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit judiciaire – Saisies conservatoires, voies d’exécution et règlement collectif de dettes – Exécutions forcées – Distribution par contribution – Projet de répartition – Prise en compte d’une créance de l’État belge en paiement de droits d’enregistrement en l’absence d’une déclaration faite à temps entre les mains du huissier de justice

Numéro de rôle: 8432

Date de réception:
21-02-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 61, alinéa 1er, 1°, de la loi du 2 octobre 2017 « réglementant la sécurité privée et particulière », posées par le Conseil d’État.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 19 mars 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit public – Sécurité privée et particulière – Conditions auxquelles doivent satisfaire les personnes chargées de l’exercice des activités de gardiennage – Pas de condamnation à certaines peines – Exclusion des condamnations pour infraction à la réglementation relative à la police de la circulation routière – Absence d’exclusion pour des infractions en matière d’insolvabilité et d’abus de confiance et effets du caractère absolu de la condition

Numéro de rôle: 8431

Date de réception:
18-02-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 3, § 5, de la loi du 21 mars 1991 « portant réforme de certaines entreprises publiques économiques », posées par le Conseil d’État.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 11 mars 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Entreprises publiques économiques– Entreprises publiques autonomes – Contrat de gestion – Définition et contenu – Nature du contrat de gestion – Nature contractuelle – Présence de clauses de nature réglementaire– (In)compétence du Conseil d’État pour juger du contenu du contrat de gestion et statut juridique des tiers dans le cadre d’un contrat de gestion

Numéro de rôle: 8430

Date de réception:
17-02-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives aux articles 194/1 et 194/2 du décret flamand du 22 décembre 2017 « sur l’administration locale », posées par le Tribunal du travail d’Anvers, division d’Anvers.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 11 mars 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Pouvoirs subordonnés – Communauté flamande et Région flamande – Administrations provinciales et locales – Personnel – Cessation de la qualité d’agent statutaire – Aspects relatifs à la répartition des compétences et divers aspects relatifs à la comparabilité des régimes juridiques

Numéro de rôle: 8429

Date de réception:
17-02-2025
En cause:

la question préjudicielle concernant l’article 1er du décret de la Communauté française du 16 juin 2006 « régulant le nombre d’étudiants dans certains cursus de premier cycle de l’enseignement supérieur », les articles 1er, 6 et 17bis du décret de la Communauté française du 29 mars 2017 « relatif aux études de sciences médicales et dentaires » et le décret de la Communauté française du 20 décembre 2017 « portant assentiment à l’Accord particulier relatif à la coopération universitaire en formation médicale entre le Gouvernement de la Communauté française de Belgique et le Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg, signé à Bruxelles, le 17 juillet 2017, d’une part, et modifiant diverses dispositions en matière d’enseignement supérieur, d’autre part », posée par le Conseil d’État.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 12 mars 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Communauté française – Enseignement – Enseignement supérieur - Études de sciences médicales et dentaires – Conditions d’accès – Notion d’étudiant résident – Etudiant résidant au Grand-Duché de Luxembourg ayant obtenu le certificat de l’enseignement secondaire supérieur dans un établissement d’enseignement secondaire situé en Belgique

Numéro de rôle: 8428

Date de réception:
11-02-2025
En cause:

le recours en annulation partielle du décret de la Région flamande du 17 mai 2024 « modifiant la réglementation relative au permis d’environnement en ce qui concerne l’instauration d’une procédure modulaire de permis d’environnement et l’arrêté environnement », introduit par l’ASBL « Dryade » et autres.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 18 mars 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Aménagement du territoire, urbanisme et environnement – Région flamande – 1. Permis d’environnement – Permis d’environnement à l’essai – Expiration de la période d’essai – Initiative d’office – Modalités, élevage et techniques de réduction des émissions d’ammoniac – 2. Arrêté environnement – Notion, conditions et modalités – 3. Mesures de réduction des émissions d’ammoniac – Pâturage – Conditions d’application de la mesure

Numéro de rôle: 8427

Date de réception:
11-02-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 8, § 1er, 2°, b), du Code de la nationalité belge, posée par le Tribunal francophone de première instance de Bruxelles.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 4 mars 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit public – Nationalité – Attribution de la nationalité belge – Attribution de la nationalité belge en raison de la nationalité du père ou de la mère – Enfant né à l’étranger d’un auteur belge – Obligation pour l’auteur de faire, dans un délai de cinq ans après la naissance, une déclaration réclamant, pour son enfant, l'attribution de la nationalité belge – Décès de l’auteur avant d’avoir pu faire cette déclaration

Numéro de rôle: 8426

Date de réception:
07-02-2025
Date d'arrêt:
11-12-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 42, alinéa 5, de la loi du 27 juin 1969 « revisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs », posée par le Tribunal du travail de Gand, division de Gand.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 3 mars 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit social – Sécurité sociale des travailleurs – Perception et recouvrement des cotisations – Prescription des actions – Délai limité pour le travailleur – Différence de traitement entre les travailleurs et les employeurs

Numéro de rôle: 8424

Date de réception:
30-01-2025
Date d'arrêt:
27-11-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 370/8/1, § 1er, de l’ancien Code civil, posées par le tribunal de la famille et de la jeunesse du Tribunal de première instance de Flandre occidentale, division de Bruges.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 25 février 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit civil – Nom et prénoms – Changement de nom et de prénoms – Adoption pendant la minorité – Impossibilité pour la personne majeure ou la personne mineure émancipée d’obtenir seule le changement de nom pour le nom de son parent biologique/de ses parents biologiques ou pour le nom patronymique d’origine

Numéro de rôle: 8422

Date de réception:
28-01-2025
En cause:

la question préjudicielle concernant l’article 30, § 1er, alinéa 1er, 2°, du décret de la Région wallonne du 1er mars 2018 « relatif à la gestion et à l’assainissement des sols », posée par le Conseil d’État.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 26 février 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit de l’environnement – Région wallonne – Gestion et assainissement des sols – Obligations, faits générateurs, titulaires et dérogations – Dérogations – Exclusion du fait du cédant de permis

Numéro de rôle: 8421

Date de réception:
24-01-2025
Date d'arrêt:
11-12-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 78 du Code pénal, posée par la Cour d’appel de Liège.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 26 février 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit pénal – Infractions – Causes de justification et d’excuse – Désobéissance civile écologique

Numéro de rôle: 8420

Date de réception:
23-01-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives aux articles 139 à 148 de la loi-programme du 27 décembre 2021, posées par le Tribunal du travail francophone de Bruxelles.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 26 février 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit de la sécurité sociale – Cotisation de responsabilisation des employeurs concernant l'invalidité – Modalités

Numéro de rôle: 8419

Date de réception:
22-01-2025
En cause:

le recours en annulation du décret de la Région wallonne du 14 mars 2024 « instituant le Code de la gestion des ressources du sous-sol », introduit par l’ASBL « Initiative citoyenne pour la protection de l’habitat et de l’environnement » et autres.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 10 février 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit de l’environnement – Région wallonne – Gestion des ressources du sous-sol – Exploitation des ressources du sous-sol – Permis – Modalités

Numéro de rôle: 8417

Date de réception:
17-01-2025
Date d'arrêt:
11-12-2025
En cause:

les questions préjudicielles concernant les articles 2, 5°, b), 4 et 5 du décret de la Région flamande du 29 mars 2019 « relatif au transport particulier rémunéré », posées par le Tribunal de police de Vilvorde.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 12 février 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Transports – Région flamande – Transport particulier rémunéré – Réglementation – Notions et champ d’application – Services de transport particulier rémunéré – Services de transport non urgent de patients assis – Assimilation aux taxis de rue et différence de traitement par rapport aux services de transport non urgent de patients couchés

Numéro de rôle: 8416

Date de réception:
16-01-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 358, § 1er, 3°, et § 2, 2°, du Code des impôts sur les revenus 1992, posées par la Cour d’appel de Gand.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 12 février 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Impôts sur les revenus 1992 – Établissement et perception des impôts – Cotisation – Délai d’imposition – Action publique faisant apparaître que des revenus imposables n'ont pas été déclarés – Classement sans suite – Absence de délai d’imposition

Numéro de rôle: 8415

Date de réception:
15-01-2025
En cause:

le recours en annulation de l’article 4, § 1er, et de l’annexe du décret de la Région flamande du 19 avril 2024 « relatif aux mesures de réduction des émissions d’ammoniac », introduit par l’ASBL « Dryade » et autres.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 12 février 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Environnement – Région flamande – Approche programmatique de l’azote – Mesures pour atteindre les objectifs – Mesures de réduction des émissions d’ammoniac – Principe et modalités

Numéro de rôle: 8414

Date de réception:
15-01-2025
Date d'arrêt:
27-11-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 356 du Code des impôts sur les revenus 1992, posées par le Tribunal de première instance de Flandre orientale, division de Gand.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 17 février 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Impôts sur les revenus 1992 – Établissement et perception des impôts – Cotisation – Délais d’imposition – Nullité totale ou partielle de la cotisation – Cotisation subsidiaire, y compris un accroissement d’impôt – Modalités – Annulation de la décision du conseiller général – Effets

Numéro de rôle: 8413

Date de réception:
14-01-2025
En cause:

le recours en annulation des articles 127 et 128 du décret de la Région flamande du 17 mai 2024 « portant dispositions diverses relatives à l’environnement, à la nature et à l’aménagement du territoire », introduit par le Gouvernement wallon.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8409
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 5 février 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit administratif – Région flamande – Aménagement du territoire et application de la réglementation flamande – Organisation – Compétence du Conseil pour les contestations des autorisations et des juridictions administratives flamandes – Extension de la juridiction du Conseil pour les contestations des autorisations – Recours contre les arrêtés portant la fixation définitive du règlement d’urbanisme régional, provincial et communal

Numéro de rôle: 8412

Date de réception:
10-01-2025
En cause:

le recours en annulation partielle de la loi du 12 mai 2024 « modifiant la loi du 15 décembre 1980 sur l’accès au territoire, le séjour, l’établissement et l’éloignement des étrangers et la loi du 12 janvier 2007 sur l’accueil des demandeurs d’asile et de certaines autres catégories d’étrangers sur la politique de retour proactive », introduit par l’ASBL « Coordination et Initiatives pour et avec les Réfugiés et les Étrangers » et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8411
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 5 février 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit des étrangers – Politique de retour proactive – 1. Obligations de l’étranger dans le cadre du transfert, du refoulement, du retour ou de l’éloignement – Obligation de coopérer – Examen médical obligatoire, le cas échéant sous la contrainte – Modalités – 2. Trajet d’accompagnement intensif dans le cadre d’une procédure de retour ou de transfert – 3. Etranger présumé avoir pris la fuite – 4. Mesures de maintien moins coercitives

Numéro de rôle: 8411

Date de réception:
10-01-2025
En cause:

le recours en annulation partielle de la loi du 12 mai 2024 « modifiant la loi du 15 décembre 1980 sur l’accès au territoire, le séjour, l’établissement et l’éloignement des étrangers et la loi du 12 janvier 2007 sur l’accueil des demandeurs d’asile et de certaines autres catégories d’étrangers sur la politique de retour proactive », introduit par l’ASBL « Ligue des droits humains ».

Affaire jointe: 8412 
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 5 février 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit des étrangers – Politique de retour proactive – 1. Obligations de l’étranger dans le cadre du transfert, du refoulement, du retour ou de l’éloignement – Obligation de coopérer – Examen médical obligatoire, le cas échéant sous la contrainte – Modalités – 2. Trajet d’accompagnement intensif dans le cadre d’une procédure de retour ou de transfert – 3. Etranger présumé avoir pris la fuite – 4. Mesures de maintien moins coercitives

Numéro de rôle: 8410

Date de réception:
10-01-2025
En cause:

la question préjudicielle concernant l’article 4.2.1.1.1 du décret coordonné de la Région flamande du 15 juin 2018 « relatif à la politique intégrée de l’eau », posée par le Tribunal de première instance de Flandre orientale, division de Gand.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 12 février 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Environnement – Région flamande – Politique intégrée de l’eau – Instruments financiers de régulation et de financement – Redevances sur la pollution des eaux et les eaux souterraines – Redevables de la redevance sur la pollution des eaux – Exonération générale pour l’État belge

Numéro de rôle: 8409

Date de réception:
08-01-2025
En cause:

le recours en annulation des articles 127 et 128 du décret de la Région flamande du 17 mai 2024 « portant dispositions diverses relatives à l’environnement, à la nature et à l’aménagement du territoire », introduit par le Gouvernement de la Communauté française.

Affaire jointe: 8413 
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 5 février 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit administratif – Région flamande – Aménagement du territoire et application de la réglementation flamande – Organisation – Compétence du Conseil pour les contestations des autorisations et des juridictions administratives flamandes – Extension de la juridiction du Conseil pour les contestations des autorisations – Recours contre les arrêtés portant la fixation définitive du règlement d’urbanisme régional, provincial et communal

Numéro de rôle: 8408

Date de réception:
07-01-2025
En cause:

le recours en annulation de l’article 30 de la loi du 16 mai 2024 « modifiante le Code belge de la Navigation et des différentes lois relatives à la réglementation de la navigation », introduit par K.C. et autres.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 7 février 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Navigation – Code belge de la Navigation – Mer et ports – Sûreté – Vérifications de sécurité – Principe et modalités

Numéro de rôle: 8407

Date de réception:
06-01-2025
En cause:

le recours en annulation des articles 39, § 3, et 84 du décret de la Région flamande du 17 mai 2024 « relatif au bien-être des animaux », introduit par l’ASBL « Islamitisch Offerfeest Antwerpen ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8405
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 5 février 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Protection et bien-être des animaux – Région flamande – Code flamand du bien-être des animaux – Mise à mort d’animaux – Interdiction de la mise à mort et de l’abattage d’ovins, de caprins et de porcins destinés à la consommation domestique privée en dehors d’un abattoir agréé ou d’un établissement agréé conformément au décret et étourdissement de bovins abattus selon des méthodes spéciales requises pour des rites religieux

Numéro de rôle: 8406

Date de réception:
03-01-2025
Date d'arrêt:
11-12-2025
En cause:

le recours en annulation des articles 27 et 86, 5°, du décret de la Région flamande du 17 mai 2024 « relatif au bien-être des animaux », introduit par la commune de Mol.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 5 février 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Protection et bien-être des animaux – Région flamande – Code flamand du bien-être des animaux – Commerce d’animaux – Interdiction de commercialisation sur la voie publique et les marchés – Principe, exceptions et entrée en vigueur

Numéro de rôle: 8405

Date de réception:
03-01-2025
En cause:

le recours en annulation des articles 36, § 2, 39, § 3, et 84 du décret de la Région flamande du 17 mai 2024 « relatif au bien-être des animaux », introduit par l’ASBL « Islamitisch Offerfeest Antwerpen » et autres.

Affaire jointe: 8407 
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 5 février 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Protection et bien-être des animaux – Région flamande – Code flamand du bien-être des animaux – Mise à mort d’animaux – Abattage d’animaux selon des méthodes spéciales requises pour des rites religieux, interdiction de la mise à mort et de l’abattage d’ovins, de caprins et de porcins destinés à la consommation domestique privée en dehors d’un abattoir agréé ou d’un établissement agréé conformément au décret et étourdissement de bovins abattus selon des méthodes spéciales requises pour des rites religieux

Numéro de rôle: 8404

Date de réception:
02-01-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives aux articles 11, alinéa 1er, et 22 de la loi du 15 juin 1935 « concernant l’emploi des langues en matière judiciaire », posées par le Tribunal de première instance d’Eupen.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8386
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 24 janvier 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Emploi des langues en matière judiciaire – Emploi des langues en matière pénale – Emploi des langues dans les procès-verbaux relatifs à la recherche et à la constatation de crimes, de délits et de contraventions et dans les procès-verbaux en matière fiscale – Région de langue allemande – Constatations dans la région de langue allemande dont le procès-verbal est dressé en français en dehors de cette région – Principe, modalités et traduction en allemand

Numéro de rôle: 8403

Date de réception:
30-12-2024
Date d'arrêt:
11-12-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 3 de l’arrêté royal n° 301 du 30 mars 1936 « portant modification des délais de procédure et de la loi du 28 juin 1889 concernant les exploits à signifier, en matière pénale et fiscale, à des personnes non domiciliées en Belgique », tel qu’il a été confirmé par l’article unique, 110°, de la loi du 4 mai 1936, posée par la Cour de cassation.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 24 janvier 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Procédure pénale – Opposition – Délai d’opposition – Augmentation du délai – Opposition après signification au prévenu à l’étranger – Non-applicabilité de l’augmentation du délai au délai d’opposition visé à l’article 187, § 1er, alinéa premier, du Code d’instruction criminelle

Numéro de rôle: 8402

Date de réception:
23-12-2024
En cause:

la question préjudicielle concernant l’article 6, § 2, 2°, de la loi du 11 avril 1994 « relative à la publicité de l’administration », posée par le Conseil d’État.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 29 janvier 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Publicité de l’administration – Loi fédérale – Publicité passive – Étendue – Possibilité de rejet d’une demande de consultation, d'explication ou de communication sous forme de copie d'un document administratif – Rejet d’une demande dans l’hypothèse que la publicité d’un document porte atteinte à une obligation de secret instaurée par la loi – Impossibilité d’une mise en balance des intérêts

Numéro de rôle: 8398

Date de réception:
19-12-2024
En cause:

la question préjudicielle relative aux articles 40ter, § 2, alinéa 2, 1°, et 42, § 1er, alinéa 2, de la loi du 15 décembre 1980 « sur l’accès au territoire, le séjour, l’établissement et l’éloignement des étrangers », posée par le Conseil du contentieux des étrangers.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8397
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 29 janvier 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Indisponible

Numéro de rôle: 8397

Date de réception:
19-12-2024
En cause:

la question préjudicielle relative aux articles 40ter, § 2, alinéa 2, 1°, et 42, § 1er, alinéa 2, de la loi du 15 décembre 1980 « sur l’accès au territoire, le séjour, l’établissement et l’éloignement des étrangers », posée par le Conseil du contentieux des étrangers.

Affaire jointe: 8398 
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 29 janvier 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Indisponible

Numéro de rôle: 8395

Date de réception:
19-12-2024
Date d'arrêt:
11-12-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 50, § 4, du décret de la Région flamande du 15 juin 2012 « concernant l’importation, l’exportation, le transit et le transfert de produits liés à la défense, d’autre matériel à usage militaire, de matériel de maintien de l’ordre, d’armes à feu civiles, de pièces et de munitions », lu en combinaison avec l’article II.34, 1°, du décret flamand de gouvernance du 7 décembre 2018, posées par le Conseil d’État.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 29 janvier 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Politique économique – Région flamande – Importation, exportation, transit et transfert de produits liés à la défense, d’autre matériel à usage militaire, de matériel de maintien de l’ordre, d’armes à feu civiles, de pièces et de munitions – Rapportage – Contenu – Obligation de secret – Motif d’exception (absolu) à la publicité des documents administratifs – Portée

Numéro de rôle: 8394

Date de réception:
19-12-2024
Date d'audience:
22-10-2025
Date d'arrêt:
04-12-2025
En cause:

la question préjudicielle relative aux articles 14, § 2, et 15, § 1er, 1° et 11°, du Code flamand de l’enseignement secondaire, posée par le Conseil d’État.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 29 janvier 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Enseignement – Communauté flamande – Enseignement secondaire – Code de l’enseignement secondaire – Dispositions relatives aux écoles – Agrément, financement et subventionnement – Conditions d’agrément – Interprétation – Avis de la Sûreté de l’État, rapport de l’OCAM et audit financier, administratif et juridique de l’autorité scolaire

Numéro de rôle: 8393

Date de réception:
17-12-2024
Date d'arrêt:
11-12-2025
En cause:

la question préjudicielle concernant l’article 23 du décret de la Région wallonne du 16 juillet 2015 « instaurant un prélèvement kilométrique à charge des poids lourds pour l'utilisation des routes » et les articles 11bis, 12 et 12bis du décret de la Région wallonne du 6 mai 1999 « relatif à l'établissement, au recouvrement et au contentieux en matière de taxes régionales wallonnes », tels que modifiés par les décrets de la Région wallonne des 19 septembre 2013, 28 novembre 2013 et 17 décembre 2015, posée par le Tribunal de première instance de Namur, division de Namur.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 22 janvier 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Fiscalité – Région wallonne – Prélèvement kilométrique à charge des poids lourds pour l'utilisation des routes – Perception immédiate de l'amende administrative par le fonctionnaire désigné par le Gouvernement – Recouvrement – Investigations et contrôles – Procès-verbaux – Absence de communication au contribuable

Numéro de rôle: 8391

Date de réception:
12-12-2024
En cause:

le recours en annulation de la loi du 18 mai 2024 « portant introduction de l’allocation d’inaptitude temporaire de travail pour fonctionnaires », introduit par J. T.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8390
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 22 janvier 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Fonction publique – Réforme du système de pension pour inaptitude physique – Inaptitude temporaire de travail pour fonctionnaires – Modalités

Numéro de rôle: 8390

Date de réception:
11-12-2024
En cause:

le recours en annulation de la loi du 18 mai 2024 « portant introduction de l’allocation d’inaptitude temporaire de travail pour fonctionnaires », introduit par l’ASBL « Syndicat pour la Mobilité et Transport Intermodal des Services Publics - Protect » et Mohammed Benyaich.

Affaire jointe: 8391 
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 22 janvier 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Fonction publique – Réforme du système de pension pour inaptitude physique – Inaptitude temporaire de travail pour fonctionnaires – Modalités

Numéro de rôle: 8389

Date de réception:
10-12-2024
En cause:

le recours en annulation de l’article 19 du décret de la Région wallonne du 14 mars 2024 « modifiant le Code de la démocratie locale et de la décentralisation en ce qui concerne la fonction publique locale », introduit par la ville de Namur.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 22 janvier 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit administratif – Région wallonne – Communes – Fonction publique locale – Vacance d’un emploi à conférer par promotion – Priorité accordée au personnel statutaire

Numéro de rôle: 8386

Date de réception:
10-12-2024
Date d'arrêt:
27-11-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 11 de la loi du 15 juin 1935 « concernant l’emploi des langues en matière judiciaire », posées par la Cour d’appel de Liège.

Affaire jointe: 8404 
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 3 janvier 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Emploi des langues en matière judiciaire – Emploi des langues en matière pénale – Emploi des langues dans les procès-verbaux relatifs à la recherche et à la constatation de crimes, de délits et de contraventions et dans les procès-verbaux en matière fiscale – Région de langue allemande – Constatations dans la région de langue allemande dont le procès-verbal est dressé en français ou en néerlandais en dehors de cette région – Principe et absence d’un traduction officielle et correcte en allemand

Numéro de rôle: 8385

Date de réception:
09-12-2024
En cause:

le recours en annulation de la loi du 3 mai 2024 « portant des dispositions en matière du travail du sexe sous contrat de travail », introduit par l’ASBL « Isala » et autres.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 2 janvier 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Organisation de la prostitution d’autrui dans le but d’en retirer un avantage – Travail du sexe sous contrat de travail – Cause de justification

Numéro de rôle: 8384

Date de réception:
09-12-2024
En cause:

le recours en annulation partielle de l’article 30 du décret de la Communauté française du 18 avril 2024 « portant réforme de la gouvernance de l’Office de la Naissance et de l’Enfance » (insertion d’un article 16/4 dans le décret de la Communauté française du 12 mai 2004 « relatif à l’Aide aux enfants victimes de maltraitance »), introduit par l’ASBL « Fédération des équipes SOS Enfants en Communauté française de Belgique » et autres.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 2 janvier 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Communauté française – Protection de la jeunesse – Aide aux enfants victimes de violence – Gestion des plaintes – Organe d’avis indépendant qui a pour mission d’analyser, au départ de plaintes individuelles, les procédures et le fonctionnement des équipes SOS Enfants – Modalités – Droit de consulter les pièces du dossier – Violation du secret professionnel

Numéro de rôle: 8383

Date de réception:
09-12-2024
Date d'arrêt:
27-11-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article XX.107, § 1er, du Code de droit économique, posée par le Tribunal de l’entreprise de Gand, division de Termonde.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 7 janvier 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Code de droit économique – Insolvabilité des entreprises – Faillite – Voies de recours – Modalités – Délais – Mentions requises dans l’extrait du jugement déclaratif de la faillite – Portée limitée des informations – Différence par rapport aux informations figurant dans un exploit de signification

Numéro de rôle: 8382

Date de réception:
06-12-2024
En cause:

le recours en annulation de l’article 22 de la loi du 3 mai 2024 « relatif [lire : relative] à l’indemnisation des victimes d’un acte de terrorisme et relatif [lire : relative] à l’assurance contre les dommages causés par le terrorisme », introduit par l’AISBL « V-Europe » et autres.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 27 décembre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit des assurances – Indemnisation des victimes d’un acte de terrorisme et assurance contre les dommages causés par le terrorisme – Choix du pouvoir législatif – Système d’assurance au lieu de la création d’un fonds d’indemnisation public

Numéro de rôle: 8378

Date de réception:
03-12-2024
En cause:

le recours en annulation des articles 4, 6°, 7° et 25°, 8, 10, 39, 40 et 41 de la loi du 26 avril 2024 « portant la garantie de la sécurité d’approvisionnement dans le domaine de l’énergie et la réforme du secteur de l’énergie nucléaire », introduit par l’« Universiteit Gent » et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8377
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 2 janvier 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Énergie – Réforme du secteur de l’énergie nucléaire – 1. Gestion des déchets radioactifs et du combustible nucléaire usé – Obligations financières transférées – Modalités – 2. Protection contre les modifications législatives – Contrat de protection contre les modifications législatives entre l’État et l’exploitant nucléaire des centrales nucléaires Doel 4 et Tihange 3 – 3. Classification des déchets radioactifs ou du combustible nucléaire usé – Délégation au pouvoir exécutif

Numéro de rôle: 8377

Date de réception:
03-12-2024
En cause:

le recours en annulation des articles 4, 6°, 7° et 25°, 8, 10, 39, 40 et 41 de la loi du 26 avril 2024 « portant la garantie de la sécurité d’approvisionnement dans le domaine de l’énergie et la réforme du secteur de l’énergie nucléaire », introduit par l’Université catholique de Louvain et autres.

Affaire jointe: 8378 
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 2 janvier 2025eJustice Art. 74
Mots-clés
Énergie – Réforme du secteur de l’énergie nucléaire – 1. Gestion des déchets radioactifs et du combustible nucléaire usé – Obligations financières transférées – Modalités – 2. Protection contre les modifications législatives – Contrat de protection contre les modifications législatives entre l’État et l’exploitant nucléaire des centrales nucléaires Doel 4 et Tihange 3 – 3. Classification des déchets radioactifs ou du combustible nucléaire usé – Délégation au pouvoir exécutif

Numéro de rôle: 8375

Date de réception:
03-12-2024
En cause:

les questions préjudicielles relatives aux articles 12 et 26 de l’ordonnance de la Commission communautaire commune du 25 avril 2019 « réglant l’octroi des prestations familiales », tant dans la version applicable avant la modification par l’ordonnance de la Commission communautaire commune du 15 décembre 2022 « modifiant l’ordonnance du 4 avril 2019 établissant le circuit de paiement des prestations familiales et l’ordonnance du 25 avril 2019 réglant l'octroi des prestations familiales » que dans la version applicable après cette modification, posées par le Tribunal du travail francophone de Bruxelles.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 27 décembre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Sécurité sociale – Allocations familiales – Région de Bruxelles-Capitale – Commission communautaire commune – Supplément lié à un handicap – Supplément octroyé jusqu’à l’âge de 21 ans – Comparaison avec le régime général d’octroi des allocations familiales jusqu’à l’âge de 25 ans au bénéfice d’enfants qui suivent des cours ou sont engagés dans une formation

Numéro de rôle: 8374

Date de réception:
02-12-2024
Date d'arrêt:
27-11-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 12 de l’ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 novembre 2017 « effectuant les adaptations législatives en vue de la reprise du service du précompte immobilier par la Région de Bruxelles-Capitale », posées par le Tribunal de première instance francophone de Bruxelles.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 27 décembre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Région de Bruxelles-Capitale – Précompte immobilier – Exonération, sur demande du contribuable, du précompte immobilier à l’égard du revenu cadastral des biens immobiliers ou parties de biens immobiliers utilisés exclusivement comme lieux où se pratique l’exercice public d’un culte d’une religion reconnue ou de l’assistance morale selon une conception philosophique non confessionnelle – Exclusion des biens immobiliers ou parties de biens immobiliers utilisés comme habitation ou équipés pour une telle utilisation (par exemple, un presbytère)

Numéro de rôle: 8371

Date de réception:
28-11-2024
Date d'arrêt:
11-12-2025
En cause:

le recours en annulation de l’article 62 de la loi du 3 mai 2024 « portant dispositions diverses en matière d'économie (I) », introduit par la SA de droit public « Proximus ».

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 27 décembre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit économique – Communications électroniques – Protection des intérêts des utilisateurs – Qualité des réseaux et services – Interruption complète de plus de huit heures de la fourniture d'un service de communications électroniques, en raison d'une défaillance ininterrompue du réseau – Compensation à charge de l’opérateur concerné

Numéro de rôle: 8370

Date de réception:
28-11-2024
Date d'arrêt:
04-12-2025
En cause:

le recours en annulation des articles 105, 106 et 107 de la loi du 15 mai 2024 « portant dispositions en matière de digitalisation de la justice et dispositions diverses II », introduit par l’ASBL « Liga voor Mensenrechten ».

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 20 décembre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit pénal – Exécution de la peine – Administration pénitentiaire – Statut juridique des détenus – Ordre, sécurité et recours à la coercition – Placement sous régime de sécurité particulier individuel – Principe et modalités

Numéro de rôle: 8368

Date de réception:
28-11-2024
En cause:

le recours en annulation de l’article 60 de la loi du 15 mai 2024 « portant dispositions en matière de digitalisation de la justice et dispositions diverses II », introduit par Eric Choquet et autres.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 27 décembre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit judiciaire – Organisation judiciaire – Huissiers de justice – Chambre nationale des huissiers de justice – Fonds de solidarité de la Chambre nationale des huissiers de justice

Numéro de rôle: 8364

Date de réception:
22-11-2024
Date d'arrêt:
18-12-2025
En cause:

la question préjudicielle relative aux articles 203 du Code d’instruction criminelle et 792 du Code judicaire, posée par le Tribunal de première instance du Hainaut, division de Mons.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 27 décembre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Procédure pénale – Appel des jugements correctionnels – Signification du jugement – Absence d'obligation de mentionner les voies de recours

Numéro de rôle: 8363

Date de réception:
22-11-2024
En cause:

le recours en annulation partielle de l’article 14 de la loi du 7 mai 2024 « modifiant la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs et portant des dispositions diverses en matière de jeux de hasard », introduit par l’ASBL « Waregem Draaft » et l’ASBL « Koninklijke Waregemse Koersvereniging ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8356
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 18 décembre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Jeux de hasard – Loi Jeux de hasard – Mesures de protection des joueurs et des parieurs – Interdictions – Interdiction de la pratique des paris en dehors des établissements de jeux de hasard de classe IV – Champ d’application – Hippodromes

Numéro de rôle: 8362

Date de réception:
22-11-2024
En cause:

le recours en annulation des articles 5, 10, 14, alinéa 1er, 1°, 15, 24 et 25 de la loi du 7 mai 2024 « modifiant la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs et portant des dispositions diverses en matière de jeux de hasard », introduit par la SA « Ascot » et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8356
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 18 décembre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Jeux de hasard – Mesures de protection des joueurs et des parieurs – 1.  Contrôle d’accès et système central de traitement des informations (« Excluded Persons Information System », EPIS) – Cadre légal applicable à la Loterie Nationale – Exclusion des débits de boisson – 2.  Contribution aux frais de fonctionnement, de personnel et d’installation de la Commission des jeux de hasard – 3.  Généralisation de l’âge minimum de 21 ans – Cadre légal applicable à la Loterie Nationale

Numéro de rôle: 8361

Date de réception:
22-11-2024
En cause:

le recours en annulation de l’article 23 de la loi du 7 mai 2024 « modifiant la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs et portant des dispositions diverses en matière de jeux de hasard », introduit par la SA « Gambling Management » et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8356
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 18 décembre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Jeux de hasard – Mesures de protection des joueurs et des parieurs – Interdiction de publicité – Habilitation au pouvoir exécutif – Principe de légalité pénale

Numéro de rôle: 8359

Date de réception:
18-11-2024
En cause:

le recours en annulation du titre 2 de la loi du 25 avril 2024 « portant la réforme des pensions », introduit par l’ASBL « Réseau Belge de Lutte contre la Pauvreté » et autres.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 11 décembre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit social – Pensions – Pension minimum – Réforme - Conditions de carrière et détermination de la pension minimum garantie

Numéro de rôle: 8356

Date de réception:
06-11-2024
En cause:

le recours en annulation des articles 6, 14 à 20 et 23 de la loi du 7 mai 2024 « modifiant la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs et portant des dispositions diverses en matière de jeux de hasard », introduit par la SA « Derby ».

Affaires jointes: 8361  8362  8363 
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 3 décembre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Jeux de hasard – Mesures de protection des joueurs et des parieurs – 1.  Système central de traitement des informations (« Excluded Persons Information System », EPIS) – Finalités, catégories de personnes enregistrées, données visées et délai de conservation des données – 2.  Log-EPIS – Finalités et délai de conservation des données – 3.  Cadre légal applicable à la Loterie Nationale

Numéro de rôle: 8355

Date de réception:
06-11-2024
En cause:

le recours en annulation de l’ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 25 avril 2024 « relative à la valorisation et à l’ouverture occasionnelle au public des biens exceptionnels », introduit par la SA « Compagnie Immobilière S.A.S. ».

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 3 décembre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Patrimoine culturel – Région de Bruxelles-Capitale – Ouverture occasionnelle au public d’un bien exceptionnel – Palais Stoclet

Numéro de rôle: 8354

Date de réception:
30-10-2024
Date d'arrêt:
04-12-2025
En cause:

le recours en annulation de la loi du 29 mars 2024 « relative à la création et à l’organisation des missions de l’Unité nationale ETIAS (‘ U.N.E. ’) », introduit par l’ASBL « Ligue des droits humains ».

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 20 novembre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Protection des données à caractère personnel – Unité nationale ETIAS – Demandes d’autorisation de voyage – Évaluation des risques en matière de sécurité et des risques épidémiques élevés

Numéro de rôle: 8353

Date de réception:
28-10-2024
En cause:

les questions préjudicielles concernant l’article 14, §§ 1er, 3 et 4, de la loi du 19 avril 2002 « relative à la rationalisation du fonctionnement et de la gestion de la Loterie Nationale », posées par le Conseil d’État.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8352
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 27 novembre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit administratif – Contrat de gestion de la Loterie Nationale et arrêté royal l’approuvant – Conseil d’État – Recours en annulation – Compétence

Numéro de rôle: 8352

Date de réception:
28-10-2024
En cause:

les questions préjudicielles concernant l’article 14, §§ 1er, 3 et 4, de la loi du 19 avril 2002 « relative à la rationalisation du fonctionnement et de la gestion de la Loterie Nationale », posées par le Conseil d’État.

Affaire jointe: 8353 
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 27 novembre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit administratif – Contrat de gestion de la Loterie Nationale et arrêté royal l’approuvant – Conseil d'État – Recours en annulation – Compétence

Numéro de rôle: 8349

Date de réception:
18-10-2024
En cause:

le recours en annulation de la loi du 29 mars 2024 « portant création de la banque de données commune ‘ Terrorisme, Extrémisme, processus de Radicalisation ’ (‘ T.E.R. ’) et modifiant la loi du 30 juillet 2018 relative à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données à caractère personnel, la loi du 30 juillet 2018 portant création de cellules de sécurité intégrale locales en matière de radicalisme, d’extrémisme et de terrorisme et la loi du 5 août 1992 sur la fonction de police », introduit par l’ASBL « Ligue des droits humains » et l’ASBL « Défense des Enfants - International - Belgique ».

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 5 novembre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Sûreté de l’État – Lutte contre le terrorisme – Banque de données communes « Terrorisme, Extrémisme, processus de Radicalisation » – Principe de légalité pénale – Protection des données à caractère personnel – Liberté d’expression – Droits de l’enfant

Numéro de rôle: 8348

Date de réception:
16-10-2024
Date d'arrêt:
27-11-2025
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 10, § 2, de la loi du 7 mai 1999 « sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs », posée par le Conseil d’État.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 5 novembre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Jeux de hasard – Commission des jeux de hasard – Composition – Représentants « du ministre qui a la Loterie Nationale dans ses attributions »

Numéro de rôle: 8347

Date de réception:
14-10-2024
En cause:

la question préjudicielle relative à l’article 332quinquies, § 4, de l’ancien Code civil, posée par le Tribunal de première instance du Hainaut, division de Mons.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 5 novembre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit civil – Personnes – Filiation – Etablissement de la filiation paternelle – Action publique intentée contre l’homme demandeur en recherche de paternité du chef de viol commis sur la personne de la mère pendant la période légale de conception – 1. Comparaison avec la situation de l’homme qui est le mari de la mère de l’enfant (présomption de paternité) – 2. Rejet de la demande de recherche de paternité en cas de condamnation – Absence de pouvoir d’appréciation du juge – Intérêt de l’enfant

Numéro de rôle: 8343

Date de réception:
08-10-2024
En cause:

le recours en annulation de la loi du 29 février 2024 « en vue d’insérer une mesure de sûreté pour la protection de la société », introduit par l’ASBL « Ligue des droits humains ».

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 30 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit pénal – Mesure de sûreté pour la protection de la société – Modalités

Numéro de rôle: 8342

Date de réception:
07-10-2024
Date d'arrêt:
27-11-2025
En cause:

le recours en annulation des articles 14 et 16 de la loi du 15 mai 2024 « portant des dispositions concernant les exigences linguistiques concernant les chefs de corps, les greffiers en chef et les secrétaires en chef de Bruxelles et la désignation du procureur du Roi de Bruxelles, de l’auditeur du travail de Bruxelles, des procureurs du Roi adjoints de Bruxelles et des auditeurs du travail adjoints de Bruxelles », introduit par Christophe Maes.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 30 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit judiciaire – Organisation judiciaire – Organes du pouvoir judiciaire – Arrondissement judiciaire de Bruxelles – Auditorat du travail – Premiers substituts portant le titre d’auditeurs du travail adjoints de Bruxelles – Spécificités, compétences et répartition des missions en fonction du rôle linguistique

Numéro de rôle: 8341

Date de réception:
07-10-2024
En cause:

le recours en annulation des articles 376 et 561 du livre II du (nouveau) Code pénal, tel qu’introduit par l’article 2 de la loi du 29 février 2024 « introduisant le livre II du [nouveau] Code pénal » introduit par l’ASBL « Ligue des droits humains ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8328
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 30 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit pénal – Code pénal – Nouveau livre II – Infractions de droit commun – Peines – 1. Infractions contre la sécurité publique - Incitation à la commission d’infractions terroristes et apologie du terrorisme – Principe de légalité pénale – Liberté d’expression – 2. Infractions contre la structure de l’État – Infractions contre la monarchie – Lèse-majesté – Liberté d’expression

Numéro de rôle: 8340

Date de réception:
07-10-2024
En cause:

le recours en annulation des articles 564, 3°, 582 et 586, du livre II du (nouveau) Code pénal, tel qu’introduit par l’article 2 de la loi du 29 février 2024 « introduisant le livre II du [nouveau] Code pénal » introduit par l’union professionnelle « Association des Journalistes professionnels » et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8328
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 30 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit pénal – Code pénal – Nouveau livre II – Infractions de droit commun – Peines – Infractions contre la défense nationale et les intérêts essentiels de la Belgique – Secret d’État

Numéro de rôle: 8339

Date de réception:
07-10-2024
En cause:

le recours en annulation de l’article 547 du livre II du (nouveau) Code pénal, tel qu’introduit par l’article 2 de la loi du 29 février 2024 « introduisant le livre II du [nouveau] Code pénal » introduit par l’ASBL « Greenpeace Belgium » et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8328
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 30 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit pénal – Code pénal – Nouveau livre II - Infractions de droit commun – Peines – Atteinte méchante à l’autorité de l’État – 1. Principe de légalité pénale – 2. Liberté d’expression

Numéro de rôle: 8337

Date de réception:
02-10-2024
Date d'audience:
12-11-2025
Date d'arrêt:
18-12-2025
En cause:

le recours en annulation de la loi du 9 février 2024 « modifiant la loi du 28 juillet 1981 portant approbation de la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction, et des annexes faites à Washington le 3 mars 1973, ainsi que de l’Amendement à la Convention adopté à Bonn le 22 juin 1979 », introduit par l’ASBL « Safari Club International België Nederland Luxemburg » et autres.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 30 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Commerce international – Espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction – Importation des trophées de chasse – Interdiction

Numéro de rôle: 8334

Date de réception:
01-10-2024
En cause:

le recours en annulation partielle du décret de la Communauté flamande du 1er mars 2024 « modifiant le décret du 27 mars 2009 relatif à la radiodiffusion et à la télévision, en ce qui concerne la promotion du secteur audiovisuel par le biais de contributions financières à la production d’œuvres audiovisuelles », introduit par la société de droit irlandais « TikTok Technology Limited ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8331
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 30 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Communautés – Compétences – Communauté flamande – Politique en matière de médias audiovisuels – Obligations pour les fournisseurs de services de plateformes de partage de vidéos – Obligation de contribuer à la production audiovisuelle en Communauté flamande par une contribution financière directe ou par une contribution financière équivalente au Fonds audiovisuel flamand (VAF) – Principe, champ d’application, règlement financier, obligations pour les fournisseurs, modalités et sanctions

Numéro de rôle: 8333

Date de réception:
01-10-2024
Date d'audience:
22-10-2025
Date d'arrêt:
04-12-2025
En cause:

le recours en annulation de l’article 18 de la loi du 28 mars 2024 « portant dispositions en matière de digitalisation de la justice et dispositions diverses Ibis » (article 569 du Code d’instruction criminelle), introduit par l’« Orde van Vlaamse balies ».

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 30 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Procédure pénale – Registre central des dossiers pénaux (RCDP) – Accès limité des avocats aux données authentiques et absence de représentation des avocats dans la gestion du RCDP

Numéro de rôle: 8332

Date de réception:
30-09-2024
En cause:

le recours en annulation partielle du décret de la Communauté flamande du 1er mars 2024 « modifiant le décret du 27 mars 2009 relatif à la radiodiffusion et à la télévision, en ce qui concerne la promotion du secteur audiovisuel par le biais de contributions financières à la production d’œuvres audiovisuelles », introduit par le société de droit irlandais « Meta Platforms Ireland Limited ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8331
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 30 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Communautés – Compétences – Communauté flamande – Politique en matière de médias audiovisuels – Obligations pour les fournisseurs de services de plateformes de partage de vidéos – Obligation de contribuer à la production audiovisuelle en Communauté flamande par une contribution financière directe ou par une contribution financière équivalente au Fonds audiovisuel flamand (VAF) – Principe, champ d’application, règlement financier, obligations pour les fournisseurs, modalités et sanctions

Numéro de rôle: 8331

Date de réception:
30-09-2024
En cause:

le recours en annulation du décret de la Communauté flamande du 1er mars 2024 « modifiant le décret du 27 mars 2009 relatif à la radiodiffusion et à la télévision, en ce qui concerne la promotion du secteur audiovisuel par le biais de contributions financières à la production d’œuvres audiovisuelles », introduit par le société de droit irlandais « Google Ireland Limited ».

Affaires jointes: 8332  8334 
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 30 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Communautés – Compétences – Communauté flamande – Politique en matière de médias audiovisuels – Obligations pour les fournisseurs de services de plateformes de partage de vidéos – Obligation de contribuer à la production audiovisuelle en Communauté flamande par une contribution financière directe ou par une contribution financière équivalente au Fonds audiovisuel flamand (VAF) – Principe, champ d’application, règlement financier, obligations pour les fournisseurs, modalités et sanctions

Numéro de rôle: 8329

Date de réception:
30-09-2024
En cause:

le recours en annulation des articles 66, 68 et 71 de la loi du 28 mars 2024 « portant dispositions en matière de digitalisation de la justice et dispositions diverses Ibis », introduit par l’union professionnelle « Association des Journalistes professionnels » et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8328
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 30 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit pénal – Infractions et répression – Crimes et délits contre la sûreté de l’État – Notion de « secret d’État »

Numéro de rôle: 8328

Date de réception:
27-09-2024
Date d'audience:
12-11-2025
En cause:

le recours en annulation des articles 42 et 60 du livre Ier du (nouveau) Code pénal, tel qu’introduit par l’article 2 de la loi du 29 février 2024 « introduisant le livre Ier du Code pénal », introduit par l’ASBL « Ligue des droits humains ».

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 30 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit pénal – Code pénal – Nouveau livre Ier – Peines – Peines privatives de liberté – Traitement sous privation de liberté – Fixation de la peine – Récidive – Principes et modalités

Numéro de rôle: 8327

Date de réception:
24-09-2024
En cause:

le recours en annulation partielle du décret de la Région wallonne du 10 janvier 2024 « modifiant le Code wallon de l’Action sociale et de la Santé concernant la santé mentale et ses services actifs en Wallonie », introduit par l’ASBL « Association Professionnelle des Psychologues cliniciens de la Parole et du Langage » et autres.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 22 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Région wallonne – Soins en santé mentale – Maisons de soins psychiatriques, initiatives d’habitations protégées et services de santé mentale – Condition d’agrément – Obligation de constituer un dossier individuel du bénéficiaire – Répartition des compétences – Protection des données personnelles

Numéro de rôle: 8323

Date de réception:
19-09-2024
Date d'audience:
01-10-2025
Date d'arrêt:
27-11-2025
En cause:

le recours en annulation de la loi du 21 février 2024 « modifiant l'ancien Code civil en ce qui concerne les ventes à des consommateurs », introduit par l’ASBL « Global Action in the Interest of Animals » (GAIA).

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 16 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit civil – Ancien Code civil – Modes d’acquisition de la propriété – Achat – Obligations du vendeur – Vente à des consommateurs – Vente d’animaux

Numéro de rôle: 8319

Date de réception:
02-09-2024
En cause:

le recours en annulation des articles 7 et 8 de la loi du 18 février 2024 « modifiant la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs », introduit par la SA « Gambling Management » et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8309
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 9 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Jeux de hasard – Mesures de protection des joueurs – Interdiction de publicité – 1. Dérogations – Habilitation au pouvoir exécutif – Principe de légalité pénale – 2. Cadre légal applicable à la Loterie Nationale

Numéro de rôle: 8316

Date de réception:
02-09-2024
En cause:

le recours en annulation partielle de la loi du 18 février 2024 « modifiant la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs », introduit par la SA « Derby ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8309
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 9 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Jeux de hasard – Mesures de protection des joueurs – Interdiction de publicité – Généralisation de l’âge minimum de 21 ans – Cumul de licences – Interdiction des bonus et autres avantages promotionnels – Cadre légal applicable à la Loterie Nationale

Numéro de rôle: 8315

Date de réception:
02-09-2024
En cause:

le recours en annulation partielle de la loi du 18 février 2024 « modifiant la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs », introduit par « Unibet Belgium Ltd » et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8309
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 9 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Jeux de hasard – Mesures de protection des joueurs – Interdiction de publicité – Généralisation de l’âge minimum de 21 ans – Cumul de licences – Interdiction des bonus et autres avantages promotionnels – Cadre légal applicable à la Loterie Nationale

Numéro de rôle: 8314

Date de réception:
02-09-2024
En cause:

le recours en annulation partielle de la loi du 18 février 2024 « modifiant la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs », introduit par la SA « Chaudfontaine Loisirs » et la SA « SGS Betting ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8309
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 9 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Jeux de hasard – Mesures de protection des joueurs – Interdiction de publicité – Généralisation de l’âge minimum de 21 ans – Cumul de licences – Interdiction des bonus et autres avantages promotionnels – Cadre légal applicable à la Loterie Nationale

Numéro de rôle: 8313

Date de réception:
02-09-2024
En cause:

le recours en annulation partielle de la loi du 18 février 2024 « modifiant la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs », introduit par la SA « NGG » et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8309
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 9 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Jeux de hasard – Mesures de protection des joueurs – Interdiction de publicité – Généralisation de l’âge minimum de 21 ans – Cumul de licences – Interdiction des bonus et autres avantages promotionnels – Cadre légal applicable à la Loterie Nationale

Numéro de rôle: 8309

Date de réception:
30-08-2024
Date d'audience:
22-10-2025
Date d'arrêt:
11-12-2025
En cause:

le recours en annulation des articles 4, 5 et 7 de la loi du 18 février 2024 « modifiant la loi du 7 mai 1999 sur les jeux de hasard, les paris, les établissements de jeux de hasard et la protection des joueurs », introduit par la SA « Ascot » et autres.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 9 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Jeux de hasard – Mesures de protection des joueurs – Interdiction de publicité – Généralisation de l’âge minimum de 21 ans – Cumul de licences – Cadre légal applicable à la Loterie Nationale

Numéro de rôle: 8308

Date de réception:
23-08-2024
En cause:

le recours en annulation du décret de la Région flamande du 26 janvier 2024 « sur l’approche programmatique de l’azote », introduits par l’ASBL « Natuurlijk Boeren » et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8299
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 9 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Environnement – Région flamande – Approche programmatique de l'azote – Objectifs de réduction des émissions – Mesures à la source – Détermination de la référence 2030 de l’APA – Score d’impact d’un projet – Cadres d’évaluation pour l’octroi de permis – Zones à mesures supplémentaires adaptées (« Turnhouts Vennengebied »)

Numéro de rôle: 8307

Date de réception:
23-08-2024
En cause:

le recours en annulation partielle du décret de la Région flamande du 26 janvier 2024 « sur l’approche programmatique de l’azote », introduits par l’ASBL « Dryade » et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8299
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 9 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Environnement – Région flamande – Approche programmatique de l'azote – Objectifs de réduction des émissions – Mesures à la source – Détermination de la référence 2030 de l’APA – Score d’impact d’un projet – Cadres d’évaluation pour l’octroi de permis – Directive « Habitats »

Numéro de rôle: 8306

Date de réception:
22-08-2024
En cause:

le recours en annulation totale ou partielle du décret de la Région flamande du 26 janvier 2024 « sur l’approche programmatique de l’azote », introduit par l’ASBL « Verenigde Veehouders ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8299
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 9 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Environnement – Région flamande – Approche programmatique de l'azote – Objectifs de réduction des émissions – Mesures à la source – Détermination de la référence 2030 de l’APA – Score d’impact d’un projet – Cadres d’évaluation pour l’octroi de permis – Droits d’émission d’éléments fertilisants – Interdiction d’épandage

Numéro de rôle: 8305

Date de réception:
22-08-2024
En cause:

le recours en annulation partielle du décret de la Région flamande du 26 janvier 2024 « sur l’approche programmatique de l’azote », introduits par l’ASBL « Algemeen Boerensyndicaat » et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8299
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 9 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Environnement – Région flamande – Approche programmatique de l'azote – Objectifs de réduction des émissions – Mesures à la source – Détermination de la référence 2030 de l’APA – Score d’impact d’un projet – Cadres d’évaluation pour l’octroi de permis – Droits d’émission d’éléments fertilisants – Interdiction d’épandage

Numéro de rôle: 8304

Date de réception:
21-08-2024
En cause:

le recours en annulation du décret de la Région flamande du 26 janvier 2024 « sur l’approche programmatique de l’azote », introduit par la SCommE « Bastiaens - Verdonck » et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8299
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 9 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Environnement – Région flamande – Approche programmatique de l'azote – Objectifs de réduction des émissions – Mesures à la source – Détermination de la référence 2030 de l’APA – Score d’impact d’un projet – Cadres d’évaluation pour l’octroi de permis

Numéro de rôle: 8300

Date de réception:
19-08-2024
En cause:

le recours en annulation partielle du décret de la Région flamande du 26 janvier 2024 « sur l’approche programmatique de l’azote », introduit par l’ASBL « Boerenbond » et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8299
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 9 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Environnement – Région flamande – Approche programmatique de l'azote – Objectifs de réduction des émissions – Mesures à la source – Détermination de la référence 2030 de l’APA – Score d’impact d’un projet – Cadres d’évaluation pour l’octroi de permis – Interdiction d’épandage – Zones à mesures supplémentaires adaptées (« Turnhouts Vennengebied »)

Numéro de rôle: 8299

Date de réception:
19-08-2024
En cause:

le recours en annulation des articles 74 à 77 du décret de la Région flamande du 26 janvier 2024 « sur l’approche programmatique de l’azote », introduit par l’ASBL « Boerenbond » et autres.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 9 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Environnement – Région flamande – Approche programmatique de l'azote – Droits d’émission d’éléments fertilisants – Modalités – Développement de l’entreprise par la reprise de droits d’émission d’éléments fertilisants – Annulation des droits d’émission d’éléments fertilisants non utilisés au 1er janvier 2024 – Rachat obligatoire des droits d’émission d’éléments fertilisants après le 1er janvier 2028

Numéro de rôle: 8295

Date de réception:
08-08-2024
En cause:

le recours en annulation des articles 1er (3°, 5° et 10°), 60 et 87 du décret de la Communauté française du 7 décembre 2023 « modifiant le décret du 4 février 2021 relatif aux services de médias audiovisuels et aux services de partage de vidéos », introduit par la société de droit néerlandais « Netflix International bv ».

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 18 septembre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Communautés – Compétences – Communauté française – Politique en matière de médias audiovisuels – Éditeurs de services de médias audiovisuels – Obligations pour les éditeurs de services établis dans un autre État membre de l’Union européenne – Obligation de contribuer à la production audiovisuelle en Communauté française par investissement ou versement d’un montant – Principe, taux, modalités et conséquences sur la façon de fournir des services – Compatibilité avec le droit européen

Numéro de rôle: 8294

Date de réception:
07-08-2024
Date d'arrêt:
17-07-2025
En cause:

le recours en annulation partielle de l’ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 1er février 2024 « relative à l’hébergement touristique », introduit par W.D. et autres.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 18 septembre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Régions – Compétences – Région de Bruxelles-Capitale – Tourisme – Hébergement touristique – Conditions d’exploitation, enregistrement, protection contre l’incendie, suspension et retrait de numéro d’enregistrement, surveillance et contrôle, inspection, mesures et sanctions – Conditions et modalités

Numéro de rôle: 8289

Date de réception:
25-07-2024
En cause:

le recours en annulation partielle de la loi du 18 janvier 2024 « visant à rendre la justice plus humaine, plus rapide et plus ferme III », introduit par l’ASBL « Liga voor Mensenrechten ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8284
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 2 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Procédure pénale – 1. Code d’instruction criminelle et loi sur les circonstances atténuantes – Procédure accélérée – 2. Loi sur les drogues – Confiscation de biens immeubles ayant été utilisés dans le cadre d’infractions en matière de drogues – 3. Évaluation et entrée en vigueur

Numéro de rôle: 8284

Date de réception:
17-07-2024
Date d'arrêt:
04-12-2025
En cause:

le recours en annulation des articles 7, 8, 9, 10 et 54 de la loi du 18 janvier 2024 « visant à rendre la justice plus humaine, plus rapide et plus ferme III », introduit par l'Ordre des barreaux francophones et germanophone.

Affaire jointe: 8289 
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 2 octobre 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Procédure pénale – Procédure accélérée – Modalités

Numéro de rôle: 8270

Date de réception:
03-07-2024
En cause:

le recours en annulation de l’article 15, 1° et 2°, b), de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses » (modifications du Code des droits de succession relatives à la taxe compensatoire des droits de succession), introduit par l’ASBL « Abbaye des Bénédictines » et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8249
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 24 juillet 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Code des droits de succession – Taxe compensatoire des droits de succession – Etablissement, exemptions et tarif de la taxe

Numéro de rôle: 8269

Date de réception:
02-07-2024
En cause:

le recours en annulation des articles 11, 12, 15 et 19 de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses » (modifications du Code des droits de succession relatives à la taxe compensatoire des droits de succession), introduit par l’ASBL « Abbaye de Maredsous » et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8249
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 24 juillet 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Code des droits de succession – Taxe compensatoire des droits de succession – Etablissement, exemptions et tarif de la taxe

Numéro de rôle: 8267

Date de réception:
01-07-2024
Date d'arrêt:
17-07-2025
En cause:

le recours en annulation des articles 35 et 36 de la loi du 19 décembre 2023 « concernant l’introduction d’un impôt minimum pour les groupes d’entreprises multinationales et les groupes nationaux de grande envergure », introduit par l’organisation sans but lucratif du droit de l’État du Wyoming (États-Unis) « American Free Enterprise Chamber of Commerce ».

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 18 juillet 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Impôt minimum pour les groupes d’entreprises multinationales et les groupes nationaux de grande envergure – Impôt complémentaire en vertu de la règle relative aux bénéfices insuffisamment imposés (Impôt complémentaire en vertu de la RBII) – Établissement et taux

Numéro de rôle: 8264

Date de réception:
01-07-2024
En cause:

le recours en annulation partielle de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses » (taxe compensatoire des droits de succession), introduit par l’ASBL « Global Action in the Interest of Animals ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8249
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 24 juillet 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Code des droits de succession – Taxe compensatoire des droits de succession – Etablissement, exemptions et tarif de la taxe

Numéro de rôle: 8263

Date de réception:
01-07-2024
En cause:

le recours en annulation partielle de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses » (taxe compensatoire des droits de succession), introduit par l’ASBL « Agoria » et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8249
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 24 juillet 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Code des droits de succession – Taxe compensatoire des droits de succession – Etablissement, exemptions et tarif de la taxe

Numéro de rôle: 8262

Date de réception:
01-07-2024
En cause:

le recours en annulation des articles 50, 52 et 59 de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses », introduits par la SA « Pac-Man ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8248
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 18 juillet 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Détermination du montant net du revenu – Frais professionnels – Taxe sur les jeux et paris et taxe sur les appareils automatiques de divertissement

Numéro de rôle: 8261

Date de réception:
01-07-2024
En cause:

le recours en annulation des articles 50, 52 et 59 de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses », introduits par l’ASBL « UBA-BNGO ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8248
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 18 juillet 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Détermination du montant net du revenu – Frais professionnels – Taxe sur les jeux et paris et taxe sur les appareils automatiques de divertissement

Numéro de rôle: 8260

Date de réception:
01-07-2024
En cause:

le recours en annulation des articles 50, 52 et 59 de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses », introduit par la SA « Bastenie ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8248
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 18 juillet 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Détermination du montant net du revenu – Frais professionnels – Taxe sur les jeux et paris et taxe sur les appareils automatiques de divertissement

Numéro de rôle: 8259

Date de réception:
01-07-2024
En cause:

le recours en annulation des articles 50, 52 et 59 de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses », introduit par la SA « Exploitatie Casino Middelkerke ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8248
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 18 juillet 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Détermination du montant net du revenu – Frais professionnels – Taxe sur les jeux et paris et taxe sur les appareils automatiques de divertissement

Numéro de rôle: 8258

Date de réception:
01-07-2024
En cause:

le recours en annulation des articles 50 et 52 de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses », introduit par le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8248
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 18 juillet 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Détermination du montant net du revenu – Frais professionnels – Taxe sur les jeux et paris et taxe sur les appareils automatiques de divertissement

Numéro de rôle: 8257

Date de réception:
01-07-2024
En cause:

le recours en annulation partielle de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses » (taxe compensatoire des droits de succession), introduits par l’ASBL « Kom op tegen Kanker » et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8249
Mots-clés
Droit fiscal – Code des droits de succession – Taxe compensatoire des droits de succession – Etablissement, exemptions et tarif de la taxe

Numéro de rôle: 8253

Date de réception:
28-06-2024
En cause:

le recours en annulation des articles 11, 14, 15, 18 et 19 de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses », introduit par l’ASBL « Caritas International Belgique » et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8249
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 24 juillet 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Code des droits de succession – Taxe compensatoire des droits de succession – Etablissement, exemptions et tarif de la taxe

Numéro de rôle: 8250

Date de réception:
28-06-2024
En cause:

le recours en annulation des articles 50, 52 et 59 de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses », introduit par la SA « Blankenberge Casino Kursaal ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8248
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 18 juillet 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Détermination du montant net du revenu – Frais professionnels – Taxe sur les jeux et paris et taxe sur les appareils automatiques de divertissement

Numéro de rôle: 8249

Date de réception:
28-06-2024
Date d'audience:
22-10-2025
Date d'arrêt:
04-12-2025
En cause:

le recours en annulation des articles 11 à 15 de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses » (modifications du Code des droits de succession relatives à la taxe compensatoire des droits de succession), introduit par l’ASBL « Fédération Interdiocésaine des Bibliothécaires et Bibliothèques Catholiques » et l’ASBL « Centre Multimédia Don Bosco ».

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 24 juillet 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Droits de succession – Taxe compensatoire des droits de succession – Etablissement de la taxe – Bibliothèques – Non-application des exemptions

Numéro de rôle: 8248

Date de réception:
27-06-2024
Date d'arrêt:
27-11-2025
En cause:

le recours en annulation des articles 50 et 52 de la loi du 28 décembre 2023 « portant des dispositions fiscales diverses », introduit par la SA « Betcenter Group ».

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 18 juillet 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit fiscal – Impôts sur les revenus – Détermination du montant net du revenu – Frais professionnels – Taxe sur les jeux et paris et taxe sur les appareils automatiques de divertissement

Numéro de rôle: 8157

Date de réception:
02-02-2024
En cause:

le recours en annulation de l’article 5 du décret de la Région flamande du 23 juin 2023 « concernant ‘ wonen in eigen streek ’ (Habiter dans sa propre région) », introduit par l’ASBL « Association de Promotion des Droits Humains et des Minorités ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8156
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 29 février 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Politique du logement – Région flamande – Habiter dans sa propre région – Conditions d’application – Critères et modalités, en particulier la condition de domicile

Numéro de rôle: 8156

Date de réception:
01-02-2024
Date d'audience:
20-11-2024
Date d'arrêt:
16-01-2025
En cause:

le recours en annulation du décret de la Région flamande du 23 juin 2023 « concernant ‘ wonen in eigen streek ’ (Habiter dans sa propre région) », introduit par la SA « Fremoluc ».

Affaire jointe: 8157 
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 29 février 2024eJustice Art. 74
Mots-clés
Politique du logement – Région flamande – Habiter dans sa propre région – Conditions d’application – Critères et modalités, en particulier la condition de domicile

Numéro de rôle: 8044

Date de réception:
27-06-2023
En cause:

le recours en annulation totale ou partielle de la loi du 8 décembre 2022 « relatif aux canaux de signalement et à la protection des auteurs de signalement d'atteintes à l'intégrité dans les organismes du secteur public fédéral et au sein de la police intégrée », introduit par l’Institut des Conseillers fiscaux et des Experts-comptables et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8014
Mots-clés
Protection des personnes qui signalent des violations – Signalement de violations au droit de l’UE ou au droit national et d’atteintes à l’intégrité – Règlementation fédérale concernant les atteintes à l’intégrité commises dans les organismes du secteur public fédéral et au sein de la police intégrée – Champ d’application

Numéro de rôle: 8040

Date de réception:
23-06-2023
En cause:

le recours en annulation de la loi du 16 décembre 2022 « instaurant une contribution de solidarité temporaire à charge du secteur pétrolier », introduit par la SA « Kuwait Petroleum (Belgium) ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 7942
Mots-clés
Droit économique et énergie – Intervention d’urgence pour faire face aux prix élevés de l’énergie – Instauration d’une contribution de solidarité temporaire pour le secteur pétrolier – Principe et modalités

Numéro de rôle: 8037

Date de réception:
22-06-2023
En cause:

le recours en annulation partielle de l’article5 de la loi du 16 décembre 2022 « modifiant la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de l'électricité et introduisant un plafond sur les recettes issues du marché des producteurs d'électricité », introduits par la SA « Eoly Energy ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8031
Mots-clés
Droit économique et énergie – Organisation du marché de l'électricité – Intervention d’urgence pour faire face aux prix élevés de l’énergie – Introduction d’un plafond sur les recettes issues du marché des producteurs d'électricité  – Modalités et montants

Numéro de rôle: 8036

Date de réception:
22-06-2023
En cause:

le recours en annulation de la loi du 16 décembre 2022 « instaurant une contribution de solidarité temporaire à charge du secteur pétrolier », introduit par la SA « Gilops Group » et la SA « Van Raak Trading ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 7942
Mots-clés
Droit économique et énergie – Intervention d’urgence pour faire face aux prix élevés de l’énergie – Instauration d’une contribution de solidarité temporaire pour le secteur pétrolier – Principe et modalités

Numéro de rôle: 8035

Date de réception:
22-06-2023
En cause:

le recours en annulation totale ou partielle de la loi du 16 décembre 2022 « modifiant la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de l'électricité et introduisant un plafond sur les recettes issues du marché des producteurs d'électricité », introduit par la SA « Electrabel ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8031
Mots-clés
Droit économique et énergie – Organisation du marché de l'électricité – Intervention d’urgence pour faire face aux prix élevés de l’énergie – Introduction d’un plafond sur les recettes issues du marché des producteurs d'électricité  – Modalités et montants

Numéro de rôle: 8034

Date de réception:
22-06-2023
En cause:

le recours en annulation de la loi du 16 décembre 2022 « modifiant la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de l'électricité et introduisant un plafond sur les recettes issues du marché des producteurs d'électricité », introduit par l’ASBL « Fédération Belge des Entreprises Electriques et Gazières » et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8031
Mots-clés
Droit économique et énergie – Organisation du marché de l'électricité – Intervention d’urgence pour faire face aux prix élevés de l’énergie – Introduction d’un plafond sur les recettes issues du marché des producteurs d'électricité  – Modalités et montants

Numéro de rôle: 8033

Date de réception:
22-06-2023
En cause:

le recours en annulation totale ou partielle de la loi du 16 décembre 2022 « modifiant la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de l'électricité et introduisant un plafond sur les recettes issues du marché des producteurs d'électricité », introduit par la SPRL « Rouge Lux » et la SC « Biospace ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8031
Mots-clés
Droit économique et énergie – Organisation du marché de l'électricité – Intervention d’urgence pour faire face aux prix élevés de l’énergie – Introduction d’un plafond sur les recettes issues du marché des producteurs d'électricité  – Modalités et montants

Numéro de rôle: 8032

Date de réception:
21-06-2023
En cause:

le recours en annulation de l’article 5 de la loi du 16 décembre 2022 « modifiant la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de l'électricité et introduisant un plafond sur les recettes issues du marché des producteurs d'électricité », introduit par la SA « Luminus » et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8031
Mots-clés
Droit économique et énergie – Organisation du marché de l'électricité – Intervention d’urgence pour faire face aux prix élevés de l’énergie – Introduction d’un plafond sur les recettes issues du marché des producteurs d'électricité  – Modalités et montants

Numéro de rôle: 8031

Date de réception:
21-06-2023
Date d'audience:
24-04-2024
Date d'arrêt:
20-06-2024
En cause:

le recours en annulation des articles 5 et 11 de la loi du 16 décembre 2022 « modifiant la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de l'électricité et introduisant un plafond sur les recettes issues du marché des producteurs d'électricité », introduit par la SA « 2Valorise Ham » et autres.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 18 juillet 2023eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit économique et énergie – Organisation du marché de l'électricité – Intervention d’urgence pour faire face aux prix élevés de l’énergie – Introduction d’un plafond sur les recettes issues du marché des producteurs d'électricité – Modalités, montants et entrée en vigueur

Numéro de rôle: 8030

Date de réception:
21-06-2023
En cause:

le recours en annulation de la loi du 16 décembre 2022 « instaurant une contribution de solidarité temporaire à charge du secteur pétrolier », introduit par la SRL « EG Retail (Belgium) ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 7942
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 18 juillet 2023eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit économique et énergie – Intervention d’urgence pour faire face aux prix élevés de l’énergie – Instauration d’une contribution de solidarité temporaire pour le secteur pétrolier – Principe et modalités

Numéro de rôle: 8027

Date de réception:
19-06-2023
En cause:

le recours en annulation totale ou partielle de la loi du 28 novembre 2022 « sur la protection des personnes qui signalent des violations au droit de l'Union ou au droit national constatées au sein d'une entité juridique du secteur privé », introduit par l’Institut des Conseillers fiscaux et des Experts-comptables et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8014
Mots-clés
Protection des personnes qui signalent des violations – Signalement de violations du droit de l’UE – Règlementation fédérale concernant les violations constatées au sein d’une entité juridique du secteur privé – Champ d’application – 1. Élargissement à la fraude fiscale et sociale – 2. Exclusion des informations couvertes par le secret professionnel – Exclusion du secret professionnel des conseillers fiscaux et des experts-comptables

Numéro de rôle: 8024

Date de réception:
16-06-2023
En cause:

le recours en annulation partielle de l’article 4, § 1er, 2°, de la loi du 8 décembre 2022 « relatif aux canaux de signalement et à la protection des auteurs de signalement d'atteintes à l'intégrité dans les organismes du secteur public fédéral et au sein de la police intégrée », introduit par l’Ordre des barreaux francophones et germanophone.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8014
Mots-clés
Protection des personnes qui signalent des violations – Signalement d’atteintes à l’intégrité – Règlementation fédérale concernant les atteintes à l’intégrité commises dans les organismes du secteur public fédéral et au sein de la police intégrée – Champ d’application – Exclusion d’informations couvertes par le secret professionnel – Interprétation restreinte du secret professionnel des avocats

Numéro de rôle: 8023

Date de réception:
16-06-2023
En cause:

le recours en annulation partielle de l’article 5, § 1er, 33° (lire : 3°), de la loi du 28 novembre 2022 « sur la protection des personnes qui signalent des violations au droit de l'Union ou au droit national constatées au sein d'une entité juridique du secteur privé », introduit par l’Ordre des barreaux francophones et germanophone.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8014
Mots-clés
Protection des personnes qui signalent des violations – Signalement de violations du droit de l’UE ou du droit national – Violations constatées au sein d’une entité juridique du secteur privé – Champ d’application – Exclusion d’informations couvertes par le secret professionnel – Interprétation restreinte du secret professionnel des avocats

Numéro de rôle: 8021

Date de réception:
15-06-2023
En cause:

le recours en annulation de la loi du 28 novembre 2022 « sur la protection des personnes qui signalent des violations au droit de l'Union ou au droit national constatées au sein d'une entité juridique du secteur privé », introduit par l’Institut des juristes d’entreprise.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 8014
Mots-clés
Protection des personnes qui signalent des violations – Signalement de violations du droit de l’UE ou du droit national – Violations constatées au sein d’une entité juridique du secteur privé – Champ d’application – Application aux juristes d’entreprise – Absence d’exclusion des informations qu’ils auraient reçues dans le cadre de la fourniture d’avis au profit de leur employeur au titre de leur activité de conseil juridique

Numéro de rôle: 8014

Date de réception:
12-06-2023
Date d'arrêt:
07-11-2024
En cause:

le recours en annulation de l’article 5, § 1er, 3°, de la loi du 28 novembre 2022 « sur la protection des personnes qui signalent des violations au droit de l'Union ou au droit national constatées au sein d'une entité juridique du secteur privé » et de l’article 4, § 1er, 2°, de la loi du 8 décembre 2022 « [relative] aux canaux de signalement et à la protection des auteurs de signalement d'atteintes à l'intégrité dans les organismes du secteur public fédéral et au sein de la police intégrée », introduit par l’« Orde van Vlaamse balies ».

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 18 juillet 2023eJustice Art. 74
Mots-clés
Protection des personnes qui signalent des violations – Signalement de violations au droit de l’UE ou au droit national et d’atteintes à l’intégrité – Règlementation fédérale concernant les violations constatées au sein d’une entité juridique du secteur privé et les atteintes à l’intégrité commises dans les organismes du secteur public fédéral et au sein de la police intégrée – Champ d’application – Exclusion d’informations couvertes par le secret professionnel – Interprétation restreinte du secret professionnel des avocats

Numéro de rôle: 7996

Date de réception:
19-05-2023
Date d'audience:
22-10-2025
En cause:

les questions préjudicielles relatives à l’article 39/82, §§ 1er et 4, de la loi du 15 décembre 1980 « sur l’accès au territoire, le séjour, l’établissement et l’éloignement des étrangers », posées par le Tribunal de première instance francophone de Bruxelles.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 20 juin 2023eJustice Art. 74
Mots-clés
Etrangers – Accès au territoire, séjour, établissement et éloignement – Procédure devant le Conseil du contentieux des étrangers – Absence de possibilité pour les ressortissants de pays tiers, qui font l’objet d’une décision de refus de visa pour études, de saisir le Conseil du contentieux des étrangers en extrême urgence afin de solliciter la suspension de cette décision et d’autres mesures provisoires, même si ces personnes ont fait preuve de toute la diligence requise et si le respect des délais prévus dans le cadre d’une procédure ordinaire (suspension/annulation) risque de compromettre irrémédiablement le déroulement des études envisagées

Numéro de rôle: 7942

Date de réception:
02-03-2023
Date d'audience:
13-03-2024
Date d'arrêt:
25-04-2024
En cause:

le recours en annulation et la demande de suspension de la loi du 16 décembre 2022 « instaurant une contribution de solidarité temporaire à charge du secteur pétrolier », introduits par la SA « Varo Energy Belgium ».

Affaires jointes: 8030  8040  8036 
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 23 mars 2023eJustice Art. 74
Mots-clés
Droit économique et énergie – Intervention d’urgence pour faire face aux prix élevés de l’énergie – Instauration d’une contribution de solidarité temporaire pour le secteur pétrolier – Principe et modalités

Numéro de rôle: 7932

Date de réception:
09-02-2023
En cause:

le recours en annulation de la loi du 20 juillet 2022 « relative à la collecte et à la conservation des données d’identification et des métadonnées dans le secteur des communications électroniques et à la fourniture de ces données aux autorités », introduit par Jens Hermans et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 7907
Mots-clés
Communications électroniques – Collecte et conservation des données – Modalités – Devoir général de conservation, protection et garantie des données conservées, accès aux données conservées et délai de conservation

Numéro de rôle: 7931

Date de réception:
08-02-2023
En cause:

le recours en annulation de la loi du 20 juillet 2022 « relative à la collecte et à la conservation des données d’identification et des métadonnées dans le secteur des communications électroniques et à la fourniture de ces données aux autorités », introduit par l’ASBL « Ligue des droits humains ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 7907
Mots-clés
Législation relative à la collecte et à la conservation des données d’identification et des métadonnées dans le secteur des communications électroniques et à la fourniture de ces données aux autorités – Nouvelles dispositions adoptées à la suite de l’arrêt de la Cour constitutionnelle n° 57/2021 du 22 avril 2021 – Collecte et conservation des données – Accès aux données – Voies de recours

Numéro de rôle: 7930

Date de réception:
07-02-2023
En cause:

le recours en annulation de la loi du 20 juillet 2022 « relative à la collecte et à la conservation des données d’identification et des métadonnées dans le secteur des communications électroniques et à la fourniture de ces données aux autorités », introduit par l’ASBL « Liga voor Mensenrechten ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 7907
Mots-clés
Communications électroniques – Collecte et conservation des données – Modalités – Devoir général de conservation, protection et garantie des données conservées, accès aux données conservées et délai de conservation

Numéro de rôle: 7929

Date de réception:
06-02-2023
En cause:

le recours en annulation des articles 2 à 17 de la loi du 20 juillet 2022 « relative à la collecte et à la conservation des données d’identification et des métadonnées dans le secteur des communications électroniques et à la fourniture de ces données aux autorités », introduit par l’ASBL « Académie Fiscale » et Jean Pierre Riquet.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 7907
Publication au Moniteur belge: Sommaire du 1 mars 2023eJustice Art. 74
Mots-clés
Législation relative à la collecte et à la conservation des données d’identification et des métadonnées dans le secteur des communications électroniques et à la fourniture de ces données aux autorités – Nouvelles dispositions adoptées à la suite de l’arrêt de la Cour constitutionnelle n° 57/2021 du 22 avril 2021 – Modifications de la loi du 13 juin 2005 relative aux communications électroniques – Atteinte au secret professionnel des professionnel comptables et fiscaux dans la mesure où la consultation des métadonnées conservées permet de déterminer si un expert-comptable ou un conseiller fiscal a été consulté, de l’identifier, d’identifier ses interlocuteurs et, en particulier, ses clients, les dates et heures de la communication, …

Numéro de rôle: 7927

Date de réception:
01-02-2023
En cause:

le recours en annulation des articles 54 et 60 à 62 de la loi du 19 juin 2022 « transposant la directive (UE) 2019/790 du Parlement européen et du Conseil du 17 avril 2019 sur le droit d'auteur et les droits voisins dans le marché unique numérique et modifiant les directives 96/9/CE et 2001/29/CE », introduit par la SA « Sony Music Entertainment Belgium » et autres.

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 7922
Mots-clés
Transposition de la directive européenne sur le droit d’auteur et les droits voisins dans le marché unique numérique – Utilisation d’œuvres sonores et/ou audiovisuelles par certains prestataires de services de la société de l’information – Droit à rémunération des auteurs et des artistes-interprètes ou exécutants au titre de la communication au public par un prestataire de services la société de l’information

Numéro de rôle: 7926

Date de réception:
01-02-2023
En cause:

le recours en annulation des articles 61 et 62 de la loi du 19 juin 2022 « transposant la directive (UE) 2019/790 du Parlement européen et du Conseil du 17 avril 2019 sur le droit d'auteur et les droits voisins dans le marché unique numérique et modifiant les directives 96/9/CE et 2001/29/CE », introduit par la SRL « Streamz ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 7922
Mots-clés
Code de droit économique – Droit d’auteur et droits voisins – Utilisation d’œuvres sonores et/ou audiovisuelles par certains prestataires de services de la société de l'information qui sont déterminés par la loi – Droit d’un auteur ou d’un artiste-interprète ou exécutant d'une œuvre sonore ou audiovisuelle ayant cédé à un producteur son droit d'autoriser ou d'interdire la communication au public par des prestataires de services de la société de l'information, en ce compris la mise à la disposition du public, d’obtenir une rémunération de ces prestataires de services – Champ d’application et modalités

Numéro de rôle: 7925

Date de réception:
01-02-2023
En cause:

le recours en annulation des articles 38, 39 et 40 de la loi du 19 juin 2022 « transposant la directive (UE) 2019/790 du Parlement européen et du Conseil du 17 avril 2019 sur le droit d'auteur et les droits voisins dans le marché unique numérique et modifiant les directives 96/9/CE et 2001/29/CE », introduit par la société de droit irlandais « Meta Platforms Ireland Ltd. ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 7922
Mots-clés
Transposition de la directive européenne sur le droit d’auteur et les droits voisins dans le marché unique numérique – Droits accordés aux éditeurs de presse pour l’utilisation en ligne de leurs publications de presse par les prestataires de services de la société de l’information

Numéro de rôle: 7924

Date de réception:
01-02-2023
En cause:

le recours en annulation des articles 60, 61 et 62 de la loi du 19 juin 2022 « transposant la directive (UE) 2019/790 du Parlement européen et du Conseil du 17 avril 2019 sur le droit d'auteur et les droits voisins dans le marché unique numérique et modifiant les directives 96/9/CE et 2001/29/CE », introduit par la SA « Spotify Belgium » et la société de droit suédois « Spotify AB ».

Cette affaire a été jointe à l'affaire numéro 7922
Mots-clés
Transposition de la directive européenne sur le droit d’auteur et les droits voisins dans le marché unique numérique – Utilisation d’œuvres sonores et/ou audiovisuelles par certains prestataires de services de la société de l’information – Droit à rémunération des auteurs et des artistes-interprètes ou exécutants au titre de la communication au public par un prestataire de services la société de l’information

Numéro de rôle: 7922

Date de réception:
31-01-2023
Date d'audience:
26-06-2024
Date d'arrêt:
26-09-2024
En cause:

le recours en annulation des articles 39 et 54 de la loi du 19 juin 2022 « transposant la directive (UE) 2019/790 du Parlement européen et du Conseil du 17 avril 2019 sur le droit d'auteur et les droits voisins dans le marché unique numérique et modifiant les directives 96/9/CE et 2001/29/CE », introduit par la société de droit américain « Google LLC » et la société de droit irlandais « Google Ireland Ltd. ».

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 1 mars 2023eJustice Art. 74
Mots-clés
Transposition de la directive européenne sur le droit d’auteur et les droits voisins dans le marché unique numérique – Droits accordés aux éditeurs de presse pour l’utilisation en ligne de leurs publications de presse par les fournisseurs de services de la société de l’information – Droit à rémunération des auteurs et des artistes-interprètes ou exécutants au titre de la communication au public par un prestataire de services de partage de contenus en ligne

Numéro de rôle: 7907

Date de réception:
04-01-2023
Date d'audience:
05-06-2024
Date d'arrêt:
26-09-2024
En cause:

le recours en annulation de la loi du 20 juillet 2022 « relative à la collecte et à la conservation des données d’identification et des métadonnées dans le secteur des communications électroniques et à la fourniture de ces données aux autorités », introduit par l’Ordre des barreaux francophones et germanophone.

Publication au Moniteur belge: Sommaire du 6 février 2023eJustice Art. 74
Mots-clés
Législation relative à la collecte et à la conservation des données d’identification et des métadonnées dans le secteur des communications électroniques et à la fourniture de ces données aux autorités – Nouvelles dispositions adoptées à la suite de l’arrêt de la Cour constitutionnelle n° 57/2021 du 22 avril 2021 – Atteinte au secret professionnel de l’avocat dans la mesure où la consultation des métadonnées conservées permet de déterminer si un avocat a été consulté, d’identifier cet avocat, d’identifier ses clients, les dates et heures de la communication, … (informations confidentielles et couvertes par le secret professionnel)